FEAT: Implement deceased/givenaway enclosure visibility rules, preserve external clan name, and hide receiver fields for deceased gerbils

gerbil-manager-web/e2e/status-model.spec.ts

@@ -46,7 +46,7 @@ test('Neues Tier anlegen mit Status Liebhaber', async ({ page }) => {
   const name = uniqueName('Tier')
   await page.goto('/rennmaeuse/neu')
   await page.getByLabel(`${t.fields.name} *`).fill(name)
-  await page.getByLabel(`${t.fields.gender} *`).selectOption({ label: t.genderLabels.male })
+  await page.getByRole('button', { name: t.genderLabels.male, exact: false }).click()
   const statusField = page.locator('label.field', {
     has: page.locator(`span:text-is("${t.fields.status}")`),
   })
@@ -54,3 +54,41 @@ test('Neues Tier anlegen mit Status Liebhaber', async ({ page }) => {
   await page.getByRole('button', { name: t.form.save, exact: true }).click()
   await expect(page.getByRole('heading', { name })).toBeVisible()
 })
+
+test('Gehege-Feld Sichtbarkeit bei verstorbenen/abgegebenen Tieren', async ({ page }) => {
+  skipUnlessMock()
+
+  // 1. Krümel ist Breeding, hat Gehege 'Großbecken'
+  await page.goto('/rennmaeuse/kruemel')
+  await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeVisible()
+  await expect(page.locator('dd', { hasText: 'Großbecken' })).toBeVisible()
+
+  // 2. Willi ist Deceased (Verstorben) -> Gehege ausgeblendet
+  await page.goto('/rennmaeuse/willi')
+  await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeHidden()
+
+  // 3. Pauli ist GivenAway (Abgegeben), Abnehmer ist Familie Huber (isReceiver=true) -> Gehege eingeblendet
+  await page.goto('/rennmaeuse/pauli')
+  await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeVisible()
+
+  // 4. Pauli Breeder ist GivenAway, Abnehmer ist Zoohandlung Meier (isBreeder=true) -> Gehege eingeblendet
+  await page.goto('/rennmaeuse/pauli-breeder')
+  await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeVisible()
+
+  // 5. Pauli Neither ist GivenAway, Abnehmer ist Weder Noch (weder Züchter noch Abnehmer) -> Gehege ausgeblendet
+  await page.goto('/rennmaeuse/pauli-neither')
+  await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeHidden()
+})
+
+test('Verstorbene Tiere: Abnehmer und Inserat-Button ausgeblendet', async ({ page }) => {
+  skipUnlessMock()
+
+  // Willi ist verstorben -> "Abnehmer"-Zeile ausgeblendet und "Zur Abgabe stellen"-Button ausgeblendet
+  await page.goto('/rennmaeuse/willi')
+  await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.receiver })).toBeHidden()
+  await expect(page.getByRole('button', { name: de.pages.abgabe.markAction })).toBeHidden()
+
+  // Krümel lebt -> "Zur Abgabe stellen"-Button vorhanden
+  await page.goto('/rennmaeuse/kruemel')
+  await expect(page.getByRole('button', { name: de.pages.abgabe.markAction })).toBeVisible()
+})