FEAT: Implement deceased/givenaway enclosure visibility rules, preserve external clan name, and hide receiver fields for deceased gerbils

gerbil-manager-web/src/components/AppShell.tsx

@@ -31,6 +31,7 @@ const SECONDARY: NavItem[] = [
   { to: '/einstellungen', label: de.nav.settings, icon: '⚙️' },
   // WEB-0b: CMS-Verwaltung der öffentlichen Webseite
   { to: '/webseite', label: de.nav.website, icon: '🌐' },
+  { to: '/farbkatalog', label: de.nav.colorCatalog, icon: '🎨' },
   { to: '/hilfe', label: de.nav.help, icon: '❓' },
 ]
 

gerbil-manager-web/src/components/ColorVarietyPicker.css

@@ -0,0 +1,156 @@
+.color-picker-container {
+  position: relative;
+  width: 100%;
+}
+
+.color-picker-trigger {
+  font: inherit;
+  padding: 0.5rem 0.6rem;
+  border: 1px solid var(--color-border);
+  border-radius: 0.5rem;
+  background: var(--color-surface);
+  color: var(--color-text);
+  min-height: 44px;
+  width: 100%;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  cursor: pointer;
+  text-align: left;
+  transition: border-color 0.15s ease, box-shadow 0.15s ease;
+}
+
+.color-picker-trigger:hover {
+  border-color: var(--color-accent);
+}
+
+.color-picker-trigger:focus {
+  outline: none;
+  border-color: var(--color-accent);
+  box-shadow: 0 0 0 2px var(--color-accent-soft);
+}
+
+.color-picker-trigger-content {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.5rem;
+}
+
+.color-picker-trigger-name {
+  font-weight: 500;
+}
+
+.color-picker-placeholder {
+  color: var(--color-text-muted);
+}
+
+.color-picker-caret {
+  color: var(--color-text-muted);
+  font-size: 0.8rem;
+  transition: transform 0.15s ease;
+}
+
+.color-picker-container[aria-expanded="true"] .color-picker-caret {
+  transform: rotate(180deg);
+}
+
+.color-picker-dropdown {
+  position: absolute;
+  top: 100%;
+  left: 0;
+  right: 0;
+  z-index: 1000;
+  margin-top: 0.25rem;
+  background: var(--color-surface);
+  border: 1px solid var(--color-border);
+  border-radius: 0.5rem;
+  box-shadow: 0 4px 16px rgba(59, 48, 38, 0.12);
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  max-height: 320px;
+  overflow: hidden;
+}
+
+.color-picker-search-wrapper {
+  padding: 0.5rem;
+  background: var(--color-bg);
+  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
+}
+
+.color-picker-search {
+  width: 100%;
+  padding: 0.4rem 0.6rem;
+  border: 1px solid var(--color-border);
+  border-radius: 0.375rem;
+  background: var(--color-surface);
+  color: var(--color-text);
+  font: inherit;
+  font-size: 0.9rem;
+  min-height: 36px;
+}
+
+.color-picker-search:focus {
+  outline: none;
+  border-color: var(--color-accent);
+}
+
+.color-picker-options {
+  overflow-y: auto;
+  padding: 0.25rem;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 1px;
+}
+
+.color-picker-option {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.75rem;
+  width: 100%;
+  padding: 0.4rem 0.6rem;
+  border: none;
+  background: transparent;
+  color: var(--color-text);
+  font: inherit;
+  font-size: 0.95rem;
+  cursor: pointer;
+  border-radius: 0.375rem;
+  text-align: left;
+  min-height: 40px;
+  transition: background-color 0.15s ease, color 0.15s ease;
+}
+
+.color-picker-option:hover {
+  background: var(--color-accent-soft);
+}
+
+.color-picker-option--selected {
+  background: var(--color-accent-soft);
+  color: var(--color-accent);
+  font-weight: 600;
+}
+
+.color-picker-option-image-wrapper {
+  width: 24px;
+  height: 24px;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.color-picker-option-image-placeholder {
+  width: 24px;
+  height: 24px;
+  border-radius: 0.25rem;
+  background: var(--color-bg);
+  border: 1px solid var(--color-border);
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.color-picker-no-results {
+  padding: 1rem;
+  text-align: center;
+  color: var(--color-text-muted);
+  font-size: 0.9rem;
+}

gerbil-manager-web/src/components/ColorVarietyPicker.tsx

@@ -0,0 +1,116 @@
+import { useState, useEffect, useRef } from 'react'
+import { de } from '../strings/de'
+import { type ColorVariety } from '../api/types'
+import FarbschlagImage from './FarbschlagImage'
+import './ColorVarietyPicker.css'
+
+interface ColorVarietyPickerProps {
+  value: string
+  onChange: (id: string) => void
+  colorVarieties: ColorVariety[]
+}
+
+export default function ColorVarietyPicker({ value, onChange, colorVarieties }: ColorVarietyPickerProps) {
+  const [isOpen, setIsOpen] = useState(false)
+  const [search, setSearch] = useState('')
+  const containerRef = useRef<HTMLDivElement>(null)
+
+  // Close dropdown when clicking outside of it
+  useEffect(() => {
+    function handleClickOutside(event: MouseEvent) {
+      if (containerRef.current && !containerRef.current.contains(event.target as Node)) {
+        setIsOpen(false)
+      }
+    }
+    document.addEventListener('mousedown', handleClickOutside)
+    return () => document.removeEventListener('mousedown', handleClickOutside)
+  }, [])
+
+  // Find currently selected variety
+  const selectedVariety = colorVarieties.find((cv) => cv.id === value)
+
+  // Filter varieties by search query
+  const filtered = colorVarieties.filter((cv) =>
+    cv.name.toLowerCase().includes(search.toLowerCase())
+  )
+
+  const handleSelect = (id: string) => {
+    onChange(id)
+    setIsOpen(false)
+    setSearch('')
+  }
+
+  return (
+    <div className="color-picker-container" ref={containerRef}>
+      <button
+        type="button"
+        className="color-picker-trigger"
+        onClick={() => setIsOpen((prev) => !prev)}
+        aria-haspopup="listbox"
+        aria-expanded={isOpen}
+      >
+        <span className="color-picker-trigger-content">
+          {selectedVariety ? (
+            <>
+              <FarbschlagImage name={selectedVariety.name} size={24} />
+              <span className="color-picker-trigger-name">{selectedVariety.name}</span>
+            </>
+          ) : (
+            <span className="color-picker-placeholder">{de.pages.gerbils.form.none}</span>
+          )}
+        </span>
+        <span className="color-picker-caret">▾</span>
+      </button>
+
+      {isOpen && (
+        <div className="color-picker-dropdown">
+          <div className="color-picker-search-wrapper">
+            <input
+              type="text"
+              className="color-picker-search"
+              placeholder="Farbschlag suchen..."
+              value={search}
+              onChange={(e) => setSearch(e.target.value)}
+              autoFocus
+            />
+          </div>
+          <div className="color-picker-options" role="listbox">
+            <button
+              type="button"
+              className={`color-picker-option ${!value ? 'color-picker-option--selected' : ''}`}
+              onClick={() => handleSelect('')}
+              role="option"
+              aria-selected={!value}
+            >
+              <div className="color-picker-option-image-placeholder" />
+              <span className="color-picker-option-name">{de.pages.gerbils.form.none}</span>
+            </button>
+            {filtered.map((cv) => {
+              const isSelected = cv.id === value
+              return (
+                <button
+                  key={cv.id}
+                  type="button"
+                  className={`color-picker-option ${isSelected ? 'color-picker-option--selected' : ''}`}
+                  onClick={() => handleSelect(cv.id)}
+                  role="option"
+                  aria-selected={isSelected}
+                >
+                  <div className="color-picker-option-image-wrapper">
+                    <FarbschlagImage name={cv.name} size={24} />
+                  </div>
+                  <span className="color-picker-option-name">{cv.name}</span>
+                </button>
+              )
+            })}
+            {filtered.length === 0 && (
+              <div className="color-picker-no-results">
+                Keine Farbschläge gefunden
+              </div>
+            )}
+          </div>
+        </div>
+      )}
+    </div>
+  )
+}

gerbil-manager-web/src/components/charakterbogen.css

@@ -65,3 +65,54 @@
   color: #d97706;
   white-space: nowrap;
 }
+
+/* Collapsible details styling for the Charakter & Eigenschaften section */
+.charakter-details {
+  border: 1px solid var(--color-border, #ddd);
+  border-radius: 8px;
+  background: var(--color-surface, #fff);
+  margin-top: 1.5rem;
+  margin-bottom: 1.5rem;
+  overflow: hidden;
+}
+
+.charakter-summary {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  padding: 1rem 1.25rem;
+  cursor: pointer;
+  list-style: none;
+  user-select: none;
+  background: var(--color-accent-soft, #f9f9f9);
+  transition: background 0.2s ease;
+}
+
+.charakter-summary::-webkit-details-marker {
+  display: none;
+}
+
+.charakter-summary:hover {
+  background: var(--color-hover, #f5f5f5);
+}
+
+.charakter-summary h3 {
+  margin: 0;
+  font-size: 1.25rem;
+  color: var(--color-text, #333);
+}
+
+.charakter-chevron {
+  font-size: 1.1rem;
+  transition: transform 0.2s ease;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.charakter-details[open] > .charakter-summary .charakter-chevron {
+  transform: rotate(180deg);
+}
+
+.charakter-body {
+  padding: 1.25rem;
+  border-top: 1px solid var(--color-border, #ddd);
+}