FEAT-14a: Charakterbogen on Gerbil (traits + note) + sale-ad request extension

- Gerbil.CharacterTraits (List<string>, JSON text column, opaque labels) + CharacterNote
  (string?). On GerbilDto + Input; round-trips on GET/POST/PUT. Additive migration.
- SaleAdAnimal gains Traits (German labels) + CharacterNote; prompt builder emits
  "Charakter: …" + "Charakter-Notiz: …" lines for the AI Verkaufstext.
- Tests: traits/note round-trip (POST->GET via SQLite host), empty-default, prompt inclusion.

GerbilManagerWebAPI/SaleAd/SaleAdModels.cs

@@ -9,7 +9,11 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.SaleAd
         string? Farbschlag,
         /// <summary>ISO "YYYY-MM-DD" (frontend sends the DTO string verbatim).</summary>
         string? DateOfBirth,
-        string? Notes);
+        string? Notes,
+        /// <summary>FEAT-14: Charakterbogen trait LABELS (German, human-readable) for the prompt.</summary>
+        List<string>? Traits = null,
+        /// <summary>FEAT-14: free-text character note for the prompt.</summary>
+        string? CharacterNote = null);
 
     public sealed record SaleAdRequest(
         List<SaleAdAnimal> Animals,

GerbilManagerWebAPI/SaleAd/SaleAdPromptBuilder.cs

@@ -87,6 +87,10 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.SaleAd
                     sb.Append($" | geboren am {FormatGermanDate(animal.DateOfBirth)}");
                 if (!string.IsNullOrWhiteSpace(animal.Notes))
                     sb.Append($" | Notizen: {animal.Notes}");
+                if (animal.Traits is { Count: > 0 })
+                    sb.Append($" | Charakter: {string.Join(", ", animal.Traits)}");
+                if (!string.IsNullOrWhiteSpace(animal.CharacterNote))
+                    sb.Append($" | Charakter-Notiz: {animal.CharacterNote}");
                 sb.AppendLine();
             }
             if (!string.IsNullOrWhiteSpace(request.Hints))