feat: Fehler-melden + Datenherkunft auf Kontakte & Würfe erweitern

- Kontakt-Detailseite: „Fehler melden"- und „Datenherkunft"-Button.
- Wurf-Ansicht: „Datenherkunft"-Button (Feedback war bereits vorhanden).
- Feedback-Entity um loses, nullable ContactId erweitert (kein FK → übersteht
  Ingest-Wipe); Migration AddFeedbackContactId.
- Contact.Provenance + Litter.Provenance (nullable text); Migration
  AddContactLitterProvenance; im Ingest gemappt und in den DTOs zurückgegeben.
- Import: build_entity_provenance() generalisiert; Kontakte (sourceFiles,
  Züchter/Abnehmer-Hinweise) und Würfe (Wurfchronik vs. Diagramm-rekonstruiert,
  Geschwister-Merge) erhalten Herkunftsdaten in resolved_import.json.
- Frontend: ProvenanceDialog generalisiert (EntityProvenance + entityLabel).

Tests erweitert (Ingest-Round-trip Kontakt/Wurf, contact-scoped Feedback
übersteht Wipe). dotnet(212)/vitest(129)/playwright(36)/tsc/eslint grün.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

GerbilManagerWebAPI/Endpoints/LitterEndpoints.cs

@@ -98,7 +98,7 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Endpoints
 
         private static LitterDto ToDto(Litter l) => new(
             l.Id, l.Name, l.Date, l.TotalBorn, l.DeathsWithin8Weeks,
-            l.FatherId, l.MotherId, l.ExpectedGoHomeDate, l.Notes);
+            l.FatherId, l.MotherId, l.ExpectedGoHomeDate, l.Notes, l.Provenance);
     }
 
     /// <summary>400 body for a father×mother gender mismatch; frontend localises by Code.</summary>