feat(tiere): Eltern direkt in der Tier-Akte bearbeiten (QOL)

Im Tier-Formular gibt es jetzt den Block „Abstammung" mit Wurf-Auswahl und
Vater-/Mutter-Picker — die Eltern müssen nicht mehr über die Wurf-Seite
gesucht und dort editiert werden. Das Datenmodell bleibt unverändert: Eltern
hängen weiterhin am Geburtswurf.

- Backend: PUT /gerbils/{id}/parents schreibt Litter.FatherId/MotherId des
  Geburtswurfs. Ohne Wurf wird ein bestehender mit gleichem Elternpaar +
  gleichem Datum verknüpft, sonst ein Träger-Wurf angelegt
  ("Wurf von X + Y", ShowInChronicle=false, IsManual=true).
  Geschlechts-Regel wiederverwendet LitterEndpoints.ValidateParents,
  Selbstbezug (Tier als eigener Elternteil) wird abgewiesen.
- UI: Vorbelegung aus dem gewählten Wurf, Warnung mit Anzahl der Geschwister
  (Eltern gehören dem Wurf → Änderung gilt für alle), Hinweis wenn ein
  Wurf-Eintrag angelegt wird. Texte in de.ts.
- Nebenbei: Speichern nutzt im Edit-Modus die Route-Id (PUT /gerbils/{id}
  antwortet 204 ohne Body) und der vorher schon rote Spec-Locator
  „Würfe als Elternteil" ist auf den Abschnitt eingegrenzt.
- Tests: GerbilParentsTests (9), e2e tiere.spec (2 neu) + Mock-Route.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

gerbil-manager-web/e2e/tiere.spec.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 /** QA-1: Tiere (Rennmäuse) — Liste/Suche, CRUD, Detail-Tabs (FEAT-1 + FEAT-6). */
+import type { Page } from '@playwright/test'
 import { de, expect, gotoSection, selectListFilter, skipUnlessMock, test, uniqueName } from './fixtures'
 
 const t = de.pages.gerbils
@@ -202,18 +203,73 @@ test('Tier bearbeiten — isDeaf Tristate round-trip (FORM-FIELDS-1)', async ({
   await expect(page.getByLabel(t.fields.isDeaf)).toHaveValue('true')
 })
 
+/** QOL-ELTERN: Vater/Mutter im Abstammungs-Block des Tier-Formulars setzen. */
+async function pickParent(page: Page, legend: string, name: string) {
+  const group = page.getByRole('group', { name: legend })
+  await group.getByRole('searchbox').fill(name)
+  await group.getByRole('button', { name, exact: true }).click()
+}
+
+test('Tier bearbeiten — Eltern direkt an der Akte setzen, Wurf wird angelegt (QOL-ELTERN)', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessMock()
+  // Maja hat keinen Geburtswurf → beim Speichern wird einer für die Eltern angelegt.
+  await page.goto('/rennmaeuse/maja/bearbeiten')
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: t.form.editTitle })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByText(t.form.parentsSectionTitle)).toBeVisible()
+
+  await pickParent(page, t.detail.parentLittersRoleVater, 'Anton')
+  await pickParent(page, t.detail.parentLittersRoleMutter, 'Greta')
+  // Hinweis, dass ein Wurf-Eintrag angelegt wird (kein Wurf vorhanden).
+  await expect(page.getByTestId('parents-new-litter-hint')).toBeVisible()
+
+  await page.getByRole('button', { name: t.form.save, exact: true }).click()
+
+  // Akte zeigt die neuen Eltern als Links.
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Maja' })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByRole('link', { name: 'Anton', exact: true })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByRole('link', { name: 'Greta', exact: true })).toBeVisible()
+})
+
+test('Tier bearbeiten — Eltern-Wechsel warnt vor den Geschwistern desselben Wurfs (QOL-ELTERN)', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessMock()
+  // Krümel hängt an Wurf K (Vater Fridolin, Mutter Luna) mit 2 weiteren Jungtieren.
+  await page.goto('/rennmaeuse/kruemel/bearbeiten')
+  const vater = page.getByRole('group', { name: t.detail.parentLittersRoleVater })
+  await expect(vater.getByText('Fridolin')).toBeVisible()
+
+  // Vater tauschen → Warnung, dass die Änderung auch für die Geschwister gilt.
+  await vater.getByRole('button', { name: t.form.parentsClear }).click()
+  await pickParent(page, t.detail.parentLittersRoleVater, 'Anton')
+  await expect(page.getByTestId('parents-sibling-warning')).toContainText('2')
+
+  await page.getByRole('button', { name: t.form.save, exact: true }).click()
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Krümel' })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByRole('link', { name: 'Anton', exact: true })).toBeVisible()
+})
+
 test('Detailseite: Würfe als Elternteil zeigt verlinkten Wurf (ANIMAL-LITTERS)', async ({ page }) => {
   skipUnlessMock()
   // Fridolin ist fatherId von 'w-kruemel' (Wurf K)
   await page.goto('/rennmaeuse/fridolin')
   await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Fridolin' })).toBeVisible()
   await expect(page.getByRole('heading', { name: t.detail.parentLittersTitle })).toBeVisible()
-  // Wurf K als Link sichtbar
-  const litterLink = page.getByRole('link', { name: /Wurf K/ })
+  // Wurf K als Link sichtbar — gezielt IM Abschnitt „Würfe als Elternteil": der Abschnitt
+  // „Nachzucht in der Zucht" nennt den Wurfnamen ebenfalls (Krümel-Karte) und würde die
+  // Suche über die ganze Seite mehrdeutig machen.
+  const littersSection = page.locator('section.ak-card', {
+    has: page.getByRole('heading', { name: t.detail.parentLittersTitle }),
+  })
+  const litterLink = littersSection.getByRole('link', { name: /Wurf K/ })
   await expect(litterLink).toBeVisible()
   // Vater-Rollen-Badge im Wurf-Eintrag sichtbar (die Akte zeigt „Vater" jetzt auch
   // als Stammdaten-Zeile, daher gezielt auf das Badge eingrenzen).
-  await expect(page.locator('.badge', { hasText: t.detail.parentLittersRoleVater })).toBeVisible()
+  await expect(
+    littersSection.locator('.badge', { hasText: t.detail.parentLittersRoleVater }).first(),
+  ).toBeVisible()
   // Navigation zum Wurf funktioniert
   await litterLink.first().click()
   await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Wurf K' })).toBeVisible()