EXPORT-1: Datenexport-Karte auf /einstellungen (Anker-Download, deutsche Erklaertexte + Foto-Hinweis)

2026-06-06 07:55:14 +02:00
parent f86a044143
commit 8fa02a5d49
3 changed files with 34 additions and 0 deletions
--- a/gerbil-manager-web/src/strings/de.ts
+++ b/gerbil-manager-web/src/strings/de.ts
@@ -563,6 +563,15 @@ export const de = {
        },
      },
    },
+    // ── EXPORT-1 (Oscar): Datenexport (Karte auf /einstellungen) ──
+    datenexport: {
+      title: 'Datenexport',
+      intro:
+        'Sicherung deiner Daten — alle Tiere, Würfe und Kontakte als Tabellen (CSV für Excel) plus eine vollständige Datensicherung (JSON), gebündelt als Zip.',
+      button: 'Export herunterladen',
+      photoNote:
+        'Fotos sind nicht enthalten — sie liegen als Bilddateien im Datenordner der Anwendung und können von dort gesichert werden.',
+    },
  },
  api: {
    errors: {