feat: Rennmausakte, Zucht-Suffix, Gehege-Bilder, Toasts, Infinite-Scroll

Detailseite (Rennmausakte):
- Neugestaltung: Hero-Foto + Overlay, Schnellfakten-Pills, Karten-Sektionen,
  Charakter als Chips, getabte Fotos/Gesundheit/Gewicht.
- Eltern (Vater/Mutter) als Links; Charakter-Karte klappt bei Status
  Abgabe/Verstorben/Abgegeben ein (nur Zucht/Liebhaber offen).
- Gehege wird bei abgegebenen/verstorbenen Tieren ausgeblendet (Detail + Formular).

Listen:
- Infinite Scroll auf allen Listen (Rennmäuse, Würfe, Gehege, Verträge,
  Anfragen, Kontakte) via useInfiniteList/useInfiniteSentinel; stabile
  Sortierung mit id-Tiebreaker (keine doppelten Keys), Back-to-top-Button.
- Kontakte: Rolle-Filter (Züchter/Abnehmer) als Quick-Chips + Sticky-Header.

Zucht-Nachname:
- Namens-Anhängsel der Zucht in den Einstellungen + je Züchter-Kontakt
  (Backend-Spalten + Migration); eigene Tiere zeigen „Name + Suffix".
- „Eigene Zucht" ist die Standard-Herkunft neuer Tiere.

Weiteres:
- Gehege-Bilder: Upload/Galerie auf der Gehege-Detailseite (Backend
  EnclosurePhoto + Endpoints + Migration, geteilte Dateiablage).
- Toast-Rückmeldungen für alle Speichern-Aktionen.
- Checkboxen durch mobile-freundliche Toggle-Schalter ersetzt.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

gerbil-manager-web/e2e/status-model.spec.ts

@@ -63,21 +63,12 @@ test('Gehege-Feld Sichtbarkeit bei verstorbenen/abgegebenen Tieren', async ({ pa
   await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeVisible()
   await expect(page.locator('dd', { hasText: 'Großbecken' })).toBeVisible()
 
-  // 2. Willi ist Deceased (Verstorben) -> Gehege ausgeblendet
-  await page.goto('/rennmaeuse/willi')
-  await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeHidden()
-
-  // 3. Pauli ist GivenAway (Abgegeben), Abnehmer ist Familie Huber (isReceiver=true) -> Gehege eingeblendet
-  await page.goto('/rennmaeuse/pauli')
-  await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeVisible()
-
-  // 4. Pauli Breeder ist GivenAway, Abnehmer ist Zoohandlung Meier (isBreeder=true) -> Gehege eingeblendet
-  await page.goto('/rennmaeuse/pauli-breeder')
-  await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeVisible()
-
-  // 5. Pauli Neither ist GivenAway, Abnehmer ist Weder Noch (weder Züchter noch Abnehmer) -> Gehege ausgeblendet
-  await page.goto('/rennmaeuse/pauli-neither')
-  await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeHidden()
+  // 2. Verstorbene UND abgegebene Tiere sind nicht mehr im eigenen Bestand
+  //    -> Gehege ausgeblendet (unabhängig von der Abnehmer-Rolle).
+  for (const slug of ['willi', 'pauli', 'pauli-breeder', 'pauli-neither']) {
+    await page.goto(`/rennmaeuse/${slug}`)
+    await expect(page.locator('dt', { hasText: t.fields.enclosure })).toBeHidden()
+  }
 })
 
 test('Verstorbene Tiere: Abnehmer und Inserat-Button ausgeblendet', async ({ page }) => {