diff --git a/GerbilManager.Tests/ContractGeneratorTests.cs b/GerbilManager.Tests/ContractGeneratorTests.cs
new file mode 100644
index 0000000..0d5567b
--- /dev/null
+++ b/GerbilManager.Tests/ContractGeneratorTests.cs
@@ -0,0 +1,224 @@
+using System.IO.Compression;
+using System.Text;
+using System.Text.RegularExpressions;
+using DocumentFormat.OpenXml.Packaging;
+using DocumentFormat.OpenXml.Validation;
+using GerbilManagerWebAPI.Contracts;
+
+namespace GerbilManager.Tests;
+
+/// <summary>
+/// FEAT-13: Tests des Abgabevertrag-Generators. Die erzeugte .docx wird als
+/// Zip geöffnet und auf word/document.xml geprüft — kein Word nötig.
+/// </summary>
+public class ContractGeneratorTests
+{
+    private static BreederProfile Seller() => new()
+    {
+        ZuchtName = "Zucht Testhausen",
+        Name = "Frau Erika Muster",
+        Address = "Musterweg 1, 12345 Testhausen",
+        Phone = "0123 456789",
+        Email = "zucht@example.org",
+        Homepage = "https://zucht.example.org/",
+        City = "Testhausen",
+    };
+
+    private static ContractAnimal Krümel() => new(
+        Name: "Krümel",
+        Geschlecht: "Weiblich",
+        Geburtsdatum: new DateOnly(2025, 3, 9),
+        Farbschlag: "Agouti");
+
+    private static ContractData OneAnimal() => new(
+        Seller: Seller(),
+        Buyer: new ContractBuyer(
+            Name: "Herr Max Beispiel",
+            Address: "Beispielallee 7, 54321 Beispielstadt",
+            Phone: "0987 654321",
+            Email: "max@example.com"),
+        Animals: [Krümel()],
+        Price: 72m,
+        HandoverDate: new DateOnly(2026, 6, 5));
+
+    /// <summary>
+    /// Sichtbarer Text aus word/document.xml der erzeugten Datei. Tags werden
+    /// entfernt, damit Aussagen über Run-Grenzen hinweg möglich sind (Werte
+    /// und Fließtext liegen in getrennten w:t-Runs).
+    /// </summary>
+    private static string DocumentText(byte[] docx)
+    {
+        using var zip = new ZipArchive(new MemoryStream(docx), ZipArchiveMode.Read);
+        var entry = Assert.Single(zip.Entries, e => e.FullName == "word/document.xml");
+        using var reader = new StreamReader(entry.Open(), Encoding.UTF8);
+        return Regex.Replace(reader.ReadToEnd(), "<[^>]+>", "");
+    }
+
+    [Fact]
+    public void EinTier_EnthaeltAlleVertragswerte()
+    {
+        var text = DocumentText(ContractGenerator.Generate(OneAnimal()));
+
+        // Verkäufer-Block (aus dem Zuchtprofil)
+        Assert.Contains("Zucht Testhausen", text);
+        Assert.Contains("Frau Erika Muster", text);
+        Assert.Contains("Musterweg 1, 12345 Testhausen", text);
+        Assert.Contains("0123 456789", text);
+        Assert.Contains("zucht@example.org", text);
+        Assert.Contains("https://zucht.example.org/", text);
+
+        // Käufer-Block
+        Assert.Contains("Herr Max Beispiel", text);
+        Assert.Contains("Beispielallee 7, 54321 Beispielstadt", text);
+        Assert.Contains("0987 654321", text);
+        Assert.Contains("max@example.com", text);
+
+        // Tier
+        Assert.Contains("Krümel", text);
+        Assert.Contains("Weiblich", text);
+        Assert.Contains("09.03.2025", text);
+        Assert.Contains("Agouti", text);
+
+        // Kaufpreis (de-DE) + Übergabedatum (TT.MM.JJJJ)
+        Assert.Contains("Kaufpreis von 72,00 €", text);
+        Assert.Contains("am 05.06.2026 dem Käufer", text);
+
+        // Unterschriftszeile: Ort des Züchters + Vertragsdatum (= Übergabedatum)
+        Assert.Contains("Testhausen, den 05.06.2026", text);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void KeineUnersetztenTokens()
+    {
+        var text = DocumentText(ContractGenerator.Generate(OneAnimal()));
+        Assert.DoesNotContain("{{", text);
+        Assert.DoesNotContain("}}", text);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void DreiTiere_KlontDieTierTabelleProTier()
+    {
+        var data = OneAnimal() with
+        {
+            Animals =
+            [
+                Krümel(),
+                new ContractAnimal("Fridolin", "Männlich", new DateOnly(2023, 5, 1), "Schwarz"),
+                new ContractAnimal("Luna", "Weiblich", new DateOnly(2023, 8, 15), "Gold"),
+            ],
+        };
+
+        var text = DocumentText(ContractGenerator.Generate(data));
+
+        Assert.Contains("Krümel", text);
+        Assert.Contains("Fridolin", text);
+        Assert.Contains("Luna", text);
+        Assert.Contains("01.05.2023", text);
+        Assert.Contains("15.08.2023", text);
+
+        // Pro Tier eine Tabelle: „Tierart:“ ist das fixe Label jeder Tier-Tabelle.
+        Assert.Equal(3, Regex.Matches(text, "Tierart:").Count);
+        Assert.DoesNotContain("{{", text);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void PreisUndDatum_DeutscheFormate()
+    {
+        var data = OneAnimal() with { Price = 1234.5m, HandoverDate = new DateOnly(2026, 1, 3) };
+        var text = DocumentText(ContractGenerator.Generate(data));
+
+        Assert.Contains("Kaufpreis von 1.234,50 €", text);
+        Assert.Contains("am 03.01.2026 dem Käufer", text);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void VertragsDatum_UeberschreibtUebergabedatumInDerUnterschriftszeile()
+    {
+        var data = OneAnimal() with { ContractDate = new DateOnly(2026, 6, 7) };
+        var text = DocumentText(ContractGenerator.Generate(data));
+
+        Assert.Contains("Testhausen, den 07.06.2026", text);
+        Assert.Contains("am 05.06.2026 dem Käufer", text); // Übergabedatum bleibt eigenständig
+    }
+
+    [Fact]
+    public void OptionaleFelder_LeerStattPlatzhalter()
+    {
+        var data = OneAnimal() with
+        {
+            Buyer = new ContractBuyer("Frau Lisa Test", "Testgasse 2, 11111 Teststadt"),
+            Animals = [new ContractAnimal("Momo", "Unbekannt")],
+        };
+
+        var text = DocumentText(ContractGenerator.Generate(data));
+
+        Assert.Contains("Frau Lisa Test", text);
+        Assert.Contains("Momo", text);
+        Assert.DoesNotContain("{{", text);
+        Assert.DoesNotContain("null", text, StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void OhneTiere_WirftArgumentException()
+    {
+        var data = OneAnimal() with { Animals = [] };
+        var ex = Assert.Throws<ArgumentException>(() => ContractGenerator.Generate(data));
+        Assert.Contains("mindestens ein Tier", ex.Message);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void ErzeugteDatei_IstEinGueltigesDocxPaket()
+    {
+        var docx = ContractGenerator.Generate(OneAnimal());
+
+        using var zip = new ZipArchive(new MemoryStream(docx), ZipArchiveMode.Read);
+        Assert.Contains(zip.Entries, e => e.FullName == "[Content_Types].xml");
+        Assert.Contains(zip.Entries, e => e.FullName == "word/document.xml");
+        // Tierfotos wurden beim Vorlagenbau entfernt, das Zucht-Logo bleibt.
+        Assert.Contains(zip.Entries, e => e.FullName == "word/media/image1.jpeg");
+        Assert.DoesNotContain(zip.Entries, e => e.FullName == "word/media/image2.jpeg");
+    }
+
+    [Fact]
+    public void ErzeugtesDokument_ValidiertGegenOpenXmlSchema()
+    {
+        // Office-2013-Schema: die Vorlage nutzt w:tblLook-Attribute der
+        // Word-2010-Form, die der 2007-Default des Validators nicht kennt.
+        var validator = new OpenXmlValidator(DocumentFormat.OpenXml.FileFormatVersions.Office2013);
+
+        var data = OneAnimal() with
+        {
+            Animals = [Krümel(), new ContractAnimal("Fridolin", "Männlich"), new ContractAnimal("Luna", "Weiblich")],
+        };
+        using var generatedDoc = WordprocessingDocument.Open(
+            new MemoryStream(ContractGenerator.Generate(data)), isEditable: false);
+        var errors = validator.Validate(generatedDoc)
+            .Select(e => $"{e.ErrorType}: {e.Description} [{e.Path?.XPath}]")
+            .ToList();
+
+        Assert.True(errors.Count == 0, "OpenXml-Validierungsfehler:\n" + string.Join("\n", errors));
+    }
+
+    [Fact]
+    public void VorlageSelbst_EnthaeltKeineEchtdaten()
+    {
+        // Die Vorlage wird hier über den Generator-Pfad geladen: ein Vertrag
+        // mit leeren Werten darf keinerlei Daten des Mustervertrags enthalten.
+        var data = new ContractData(
+            new BreederProfile(),
+            new ContractBuyer("", ""),
+            [new ContractAnimal("", "")],
+            0m,
+            new DateOnly(2026, 1, 1));
+
+        var text = DocumentText(ContractGenerator.Generate(data));
+
+        // Stichproben der Original-PII (Name/Ort/Mail des Mustervertrags).
+        Assert.DoesNotContain("Nießner", text);
+        Assert.DoesNotContain("Hartengrund", text);
+        Assert.DoesNotContain("Ronneburg", text);
+        Assert.DoesNotContain("Schädtler", text);
+        Assert.DoesNotContain("gmx.de", text);
+        Assert.DoesNotContain("jimdofree", text);
+    }
+}
diff --git a/GerbilManagerWebAPI/Contracts/BreederProfile.cs b/GerbilManagerWebAPI/Contracts/BreederProfile.cs
new file mode 100644
index 0000000..dacbd59
--- /dev/null
+++ b/GerbilManagerWebAPI/Contracts/BreederProfile.cs
@@ -0,0 +1,29 @@
+namespace GerbilManagerWebAPI.Contracts;
+
+/// <summary>
+/// Zuchtprofil — der parameterisierte Verkäufer-Block des Abgabevertrags.
+/// Phase A: wird aus der appsettings-Sektion <c>"BreederProfile"</c> gebunden
+/// (z. B. <c>builder.Configuration.GetSection("BreederProfile").Get&lt;BreederProfile&gt;()</c>);
+/// eine Settings-UI/Entity folgt in Phase B. Die Vorlage selbst enthält KEINE
+/// echten Daten (nur {{Platzhalter}}) — Werte kommen ausschließlich von hier.
+/// </summary>
+public sealed class BreederProfile
+{
+    /// <summary>Name der Zucht, z. B. „Zucht der Kleinen Chaoten“.</summary>
+    public string ZuchtName { get; set; } = "";
+
+    /// <summary>Vor- und Nachname inkl. Anrede, z. B. „Frau Erika Muster“.</summary>
+    public string Name { get; set; } = "";
+
+    /// <summary>Anschrift einzeilig: „Straße Nr, PLZ Ort“.</summary>
+    public string Address { get; set; } = "";
+
+    public string Phone { get; set; } = "";
+
+    public string Email { get; set; } = "";
+
+    public string Homepage { get; set; } = "";
+
+    /// <summary>Ort für die Unterschriftszeile („{Ort}, den {Datum}“).</summary>
+    public string City { get; set; } = "";
+}
diff --git a/GerbilManagerWebAPI/Contracts/ContractData.cs b/GerbilManagerWebAPI/Contracts/ContractData.cs
new file mode 100644
index 0000000..3c19e97
--- /dev/null
+++ b/GerbilManagerWebAPI/Contracts/ContractData.cs
@@ -0,0 +1,34 @@
+namespace GerbilManagerWebAPI.Contracts;
+
+/// <summary>Käufer/Abnehmer-Block des Abgabevertrags.</summary>
+/// <param name="Name">Vor- und Nachname inkl. Anrede, z. B. „Herr Max Muster“.</param>
+/// <param name="Address">Anschrift einzeilig: „Straße Nr, PLZ Ort“.</param>
+public sealed record ContractBuyer(
+    string Name,
+    string Address,
+    string? Phone = null,
+    string? Email = null);
+
+/// <summary>Ein abgegebenes Tier (eine Tabelle im Vertrag pro Tier).</summary>
+/// <param name="Geschlecht">Deutscher Anzeigetext („Weiblich“/„Männlich“) — die
+/// Abbildung vom <c>Gender</c>-Enum passiert im Aufrufer (Phase B), der
+/// Generator bleibt frei von Modell-Abhängigkeiten.</param>
+public sealed record ContractAnimal(
+    string Name,
+    string Geschlecht,
+    DateOnly? Geburtsdatum = null,
+    string? Farbschlag = null);
+
+/// <summary>
+/// Alle Eingaben des Vertragsgenerators. Reines Daten-Objekt, keine EF-Typen.
+/// </summary>
+/// <param name="Price">Kaufpreis in Euro; gerendert als de-DE, z. B. „72,00 €“.</param>
+/// <param name="HandoverDate">Übergabedatum (Abschnitt 3), Format TT.MM.JJJJ.</param>
+/// <param name="ContractDate">Datum der Unterschriftszeile; Standard = Übergabedatum.</param>
+public sealed record ContractData(
+    BreederProfile Seller,
+    ContractBuyer Buyer,
+    IReadOnlyList<ContractAnimal> Animals,
+    decimal Price,
+    DateOnly HandoverDate,
+    DateOnly? ContractDate = null);
diff --git a/GerbilManagerWebAPI/Contracts/ContractGenerator.cs b/GerbilManagerWebAPI/Contracts/ContractGenerator.cs
new file mode 100644
index 0000000..05d931e
--- /dev/null
+++ b/GerbilManagerWebAPI/Contracts/ContractGenerator.cs
@@ -0,0 +1,152 @@
+using System.Globalization;
+using DocumentFormat.OpenXml;
+using DocumentFormat.OpenXml.Packaging;
+using DocumentFormat.OpenXml.Wordprocessing;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Contracts;
+
+/// <summary>
+/// FEAT-13: Erzeugt Abgabeverträge (.docx) aus der eingebetteten Vorlage
+/// (<c>Contracts/Templates/Abgabevertrag.docx</c>, abgeleitet aus dem echten
+/// Mustervertrag; Boilerplate-Abschnitte 4–8 stehen verbatim in der Vorlage).
+///
+/// Reiner Dienst: keine EF-/HTTP-Abhängigkeiten — Eingabe ist ein
+/// <see cref="ContractData"/>, Ausgabe sind die fertigen .docx-Bytes.
+/// Die Vorlage enthält pro Wert genau EINEN {{Token}}-Run (beim Vorlagenbau
+/// zusammengeführt), darum genügt einfache Textersetzung; die Tier-Tabelle
+/// wird pro Tier geklont (variable Anzahl 1..n).
+/// </summary>
+public static class ContractGenerator
+{
+    private const string TemplateResource = "GerbilManagerWebAPI.Contracts.Templates.Abgabevertrag.docx";
+
+    private static readonly CultureInfo German = CultureInfo.GetCultureInfo("de-DE");
+
+    /// <summary>Erzeugt den Vertrag mit der eingebetteten Standard-Vorlage.</summary>
+    public static byte[] Generate(ContractData data) => Generate(data, LoadEmbeddedTemplate());
+
+    /// <summary>Erzeugt den Vertrag mit einer expliziten Vorlage (Tests/Sonderfälle).</summary>
+    public static byte[] Generate(ContractData data, byte[] template)
+    {
+        ArgumentNullException.ThrowIfNull(data);
+        if (data.Animals.Count == 0)
+        {
+            throw new ArgumentException("Ein Abgabevertrag braucht mindestens ein Tier.", nameof(data));
+        }
+
+        using var stream = new MemoryStream();
+        stream.Write(template);
+
+        using (var document = WordprocessingDocument.Open(stream, isEditable: true))
+        {
+            var body = document.MainDocumentPart?.Document.Body
+                ?? throw new InvalidOperationException("Vorlage ohne Dokumentrumpf.");
+
+            FillAnimalTables(body, data.Animals);
+            ReplaceTokens(body, GlobalTokens(data));
+            document.MainDocumentPart!.Document.Save();
+        }
+
+        return stream.ToArray();
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Die Vorlage enthält genau eine Tier-Tabelle (mit {{TierName}}). Für
+    /// jedes weitere Tier wird sie samt Abstands-Absatz geklont; danach wird
+    /// jede Tabelle mit den Werten „ihres“ Tieres gefüllt.
+    /// </summary>
+    private static void FillAnimalTables(Body body, IReadOnlyList<ContractAnimal> animals)
+    {
+        var templateTable = body.Descendants<Table>()
+            .Single(t => t.InnerText.Contains("{{TierName}}"));
+
+        var tables = new List<Table> { templateTable };
+        // Abstands-Absatz hinter der Tabelle (Optik wie im Original-Mehrtier-Vertrag).
+        OpenXmlElement anchor = templateTable.NextSibling() is Paragraph spacer
+            ? spacer
+            : templateTable;
+
+        for (var i = 1; i < animals.Count; i++)
+        {
+            var clone = (Table)templateTable.CloneNode(deep: true);
+            anchor = anchor.InsertAfterSelf(clone);
+            anchor = anchor.InsertAfterSelf(new Paragraph());
+            tables.Add(clone);
+        }
+
+        for (var i = 0; i < animals.Count; i++)
+        {
+            ReplaceTokens(tables[i], AnimalTokens(animals[i]));
+        }
+    }
+
+    private static Dictionary<string, string> GlobalTokens(ContractData data) => new()
+    {
+        ["{{ZuchtName}}"] = data.Seller.ZuchtName,
+        ["{{VerkaeuferName}}"] = data.Seller.Name,
+        ["{{VerkaeuferAdresse}}"] = data.Seller.Address,
+        ["{{VerkaeuferTelefon}}"] = data.Seller.Phone,
+        ["{{VerkaeuferEmail}}"] = data.Seller.Email,
+        ["{{VerkaeuferHomepage}}"] = data.Seller.Homepage,
+        ["{{KaeuferName}}"] = data.Buyer.Name,
+        ["{{KaeuferAdresse}}"] = data.Buyer.Address,
+        ["{{KaeuferTelefon}}"] = data.Buyer.Phone ?? "",
+        ["{{KaeuferEmail}}"] = data.Buyer.Email ?? "",
+        ["{{Kaufpreis}}"] = FormatPrice(data.Price),
+        ["{{Uebergabedatum}}"] = FormatDate(data.HandoverDate),
+        ["{{VertragsOrt}}"] = data.Seller.City,
+        ["{{VertragsDatum}}"] = FormatDate(data.ContractDate ?? data.HandoverDate),
+    };
+
+    private static Dictionary<string, string> AnimalTokens(ContractAnimal animal) => new()
+    {
+        ["{{TierName}}"] = animal.Name,
+        ["{{TierGeschlecht}}"] = animal.Geschlecht,
+        ["{{TierGeburtsdatum}}"] = animal.Geburtsdatum is { } born ? FormatDate(born) : "",
+        ["{{TierFarbschlag}}"] = animal.Farbschlag ?? "",
+    };
+
+    /// <summary>z. B. 72m → „72,00 €“, 1234.5m → „1.234,50 €“.</summary>
+    private static string FormatPrice(decimal price) => price.ToString("N2", German) + " €";
+
+    /// <summary>TT.MM.JJJJ (deutsche Schreibweise, wie im Mustervertrag).</summary>
+    private static string FormatDate(DateOnly date) => date.ToString("dd.MM.yyyy", German);
+
+    /// <summary>
+    /// Ersetzt Tokens in allen Text-Runs unterhalb von <paramref name="root"/>.
+    /// Tokens liegen in der Vorlage garantiert in einzelnen Runs — kein
+    /// Run-übergreifendes Matching nötig.
+    /// </summary>
+    private static void ReplaceTokens(OpenXmlElement root, IReadOnlyDictionary<string, string> tokens)
+    {
+        foreach (var text in root.Descendants<Text>())
+        {
+            if (!text.Text.Contains("{{"))
+            {
+                continue;
+            }
+
+            foreach (var (token, value) in tokens)
+            {
+                if (text.Text.Contains(token))
+                {
+                    text.Text = text.Text.Replace(token, value);
+                }
+            }
+
+            if (text.Text.Length > 0 && (char.IsWhiteSpace(text.Text[0]) || char.IsWhiteSpace(text.Text[^1])))
+            {
+                text.Space = SpaceProcessingModeValues.Preserve;
+            }
+        }
+    }
+
+    private static byte[] LoadEmbeddedTemplate()
+    {
+        using var resource = typeof(ContractGenerator).Assembly.GetManifestResourceStream(TemplateResource)
+            ?? throw new InvalidOperationException($"Eingebettete Vorlage fehlt: {TemplateResource}");
+        using var buffer = new MemoryStream();
+        resource.CopyTo(buffer);
+        return buffer.ToArray();
+    }
+}
diff --git a/GerbilManagerWebAPI/GerbilManagerWebAPI.csproj b/GerbilManagerWebAPI/GerbilManagerWebAPI.csproj
index da3989d..af6567e 100644
--- a/GerbilManagerWebAPI/GerbilManagerWebAPI.csproj
+++ b/GerbilManagerWebAPI/GerbilManagerWebAPI.csproj
@@ -8,6 +8,7 @@
 
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="Aspire.Npgsql.EntityFrameworkCore.PostgreSQL" Version="13.4.2" />
+    <PackageReference Include="DocumentFormat.OpenXml" Version="3.5.1" />
     <PackageReference Include="Microsoft.AspNetCore.OpenApi" Version="10.0.8" />
     <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore" Version="10.0.8" />
     <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Design" Version="10.0.8">
@@ -24,4 +25,9 @@
     <ProjectReference Include="..\GerbilManager.ServiceDefaults\GerbilManager.ServiceDefaults.csproj" />
   </ItemGroup>
 
+  <ItemGroup>
+    <!-- FEAT-13: Abgabevertrag-Vorlage wird als eingebettete Ressource ausgeliefert. -->
+    <EmbeddedResource Include="Contracts\Templates\Abgabevertrag.docx" />
+  </ItemGroup>
+
 </Project>