feat(tickets): Web-Push-Benachrichtigungen (PWA)

- Die Züchterin kann auf der Tickets-Seite Push-Benachrichtigungen aktivieren
  (🔔-Schalter). Service Worker ist BEWUSST push-only (kein fetch/Caching), damit das
  Laden der App nie beeinträchtigt wird.
- Backend: WebPush-Bibliothek + VAPID; PushNotifier sendet an alle Abos, räumt veraltete
  (404/410) auf. Endpoints: GET /push/vapid-public-key, POST /push/subscribe|unsubscribe.
- Ausgelöst über ein notify-Flag auf PUT /feedback: NUR die KI setzt es (z. B. neue
  Rückfrage / Ticket gelöst) → keine Selbst-Pushes durch Aktionen der Züchterin. Text wird
  aus dem Status abgeleitet, Klick öffnet das Ticket (?focus=).
- Schalter/Logik blenden sich aus, wenn das Gerät kein Push kann oder der Server keine
  VAPID-Schlüssel hat (z. B. e2e-Mock).

Migration WebPushSubscriptions. VAPID-Schlüssel in appsettings.json (lokale Single-User-App
im Heimnetz — bewusste, vertretbare Vereinfachung). Tests: 264 Backend grün (+Push-Endpoints),
e2e Tickets Desktop grün, vitest 149.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

GerbilManagerWebAPI/Dtos/FeedbackDtos.cs

@@ -83,5 +83,11 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Dtos
         /// <summary>Set/clear the ticket category. Empty/whitespace clears it.</summary>
         string? Category = null,
         /// <summary>👍/👎 on a resolved ticket. null leaves it unchanged.</summary>
-        bool? Helpful = null);
+        bool? Helpful = null,
+        /// <summary>
+        /// Wenn true, wird nach dem Update eine Push-Benachrichtigung an die Züchterin gesendet.
+        /// Nur die KI/der Betreuer setzt das (z. B. neue Rückfrage / Ticket gelöst); das Frontend
+        /// setzt es NIE — so löst die Züchterin mit eigenen Aktionen keine Selbst-Pushes aus.
+        /// </summary>
+        bool? Notify = null);
 }