FEAT-14c: Charakterbogen im Sale-Ad-Prompt - Traits+Notiz als bevorzugte Charakterquelle (Notizen-Fallback), Webe-Regel statt Stichwortliste im Systemprompt; 4 Tests

GerbilManager.Tests/SaleAdTests.cs

@@ -73,6 +73,63 @@ namespace GerbilManager.Tests
             Assert.Contains("Großer und kleiner Bruder Dynamik", prompt);
         }
 
+        // ── FEAT-14c: Charakterbogen (Traits + Notiz) im Prompt ────────────
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_enthält_Traits_und_Charakternotiz()
+        {
+            var request = new SaleAdRequest(
+                [new SaleAdAnimal("Balu", "CP-Agouti", "2024-03-12", "alte Verwaltungsnotiz",
+                    Traits: ["zutraulich", "buddelt gern"],
+                    CharacterNote: "klettert abends auf die Hand")],
+                "FREI", "");
+            var prompt = SaleAdPromptBuilder.BuildUserPrompt(request);
+
+            Assert.Contains("Charakter: zutraulich, buddelt gern", prompt);
+            Assert.Contains("Charakter-Notiz: klettert abends auf die Hand", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_bevorzugt_Charakterbogen_vor_generischen_Notizen()
+        {
+            // Traits vorhanden -> die generische Notiz (oft Verwaltungs-Info)
+            // gehört NICHT in den Prompt.
+            var request = new SaleAdRequest(
+                [new SaleAdAnimal("Balu", null, null, "Käfig wurde am 3.5. gereinigt",
+                    Traits: ["neugierig"])],
+                "FREI", "");
+            var prompt = SaleAdPromptBuilder.BuildUserPrompt(request);
+
+            Assert.Contains("Charakter: neugierig", prompt);
+            Assert.DoesNotContain("Notizen:", prompt);
+            Assert.DoesNotContain("Käfig wurde", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_fällt_ohne_Charakterbogen_auf_Notizen_zurück()
+        {
+            // Kein Charakterbogen (null bzw. leer) -> Notizen wie bisher.
+            var request = new SaleAdRequest(
+                [
+                    new SaleAdAnimal("Mysti", null, null, "sehr verschmust", Traits: null),
+                    new SaleAdAnimal("Bo", null, null, "mag Kolbenhirse", Traits: []),
+                ],
+                "FREI", "");
+            var prompt = SaleAdPromptBuilder.BuildUserPrompt(request);
+
+            Assert.Contains("Notizen: sehr verschmust", prompt);
+            Assert.Contains("Notizen: mag Kolbenhirse", prompt);
+            Assert.DoesNotContain("Charakter:", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void SystemPrompt_verlangt_fließende_Prosa_statt_Stichwortliste()
+        {
+            var prompt = SaleAdPromptBuilder.BuildSystemPrompt();
+            Assert.Contains("Charakter-Eigenschaften", prompt);
+            Assert.Contains("niemals als Aufzählung", prompt);
+        }
+
         [Theory]
         [InlineData("2024-03-12", "12.03.2024")]
         [InlineData("kaputt", "kaputt")] // unparsebar -> unverändert durchreichen

GerbilManagerWebAPI/SaleAd/SaleAdPromptBuilder.cs

@@ -58,7 +58,8 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.SaleAd
 
             Harte Regeln:
             - NIEMALS Preise oder Schutzgebühren nennen.
-            - KEINE Fakten erfinden: Verwende ausschließlich die mitgelieferten Daten (Namen, Farbschläge, Geburtsdaten, Notizen). Fehlt eine Angabe, lässt du sie weg.
+            - KEINE Fakten erfinden: Verwende ausschließlich die mitgelieferten Daten (Namen, Farbschläge, Geburtsdaten, Charakter-Angaben, Notizen). Fehlt eine Angabe, lässt du sie weg.
+            - Charakter-Eigenschaften (Stichworte wie „zutraulich“, „buddelt gern“) und die Charakter-Notiz sind die Grundlage der Persönlichkeits-Prosa: Verwebe sie zu FLIESSENDEM Text — niemals als Aufzählung oder Stichwortliste ausgeben.
             - Sprache: Deutsch, warm und liebevoll, aber nicht kitschig-übertrieben.
             - Gib NUR den Inserat-Text aus — keine Erklärungen, keine Markdown-Code-Blöcke.
 
@@ -85,12 +86,18 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.SaleAd
                     sb.Append($" | Farbschlag: {animal.Farbschlag}");
                 if (!string.IsNullOrWhiteSpace(animal.DateOfBirth))
                     sb.Append($" | geboren am {FormatGermanDate(animal.DateOfBirth)}");
-                if (!string.IsNullOrWhiteSpace(animal.Notes))
-                    sb.Append($" | Notizen: {animal.Notes}");
+                // FEAT-14c: Charakterbogen (Traits + Notiz) ist die BEVORZUGTE
+                // Charakterquelle; die generischen Notizen dienen nur als
+                // Fallback, wenn kein Charakterbogen gepflegt ist (sie enthalten
+                // oft Verwaltungs-Infos, die nicht ins Inserat gehören).
+                var hasCharacter = animal.Traits is { Count: > 0 }
+                    || !string.IsNullOrWhiteSpace(animal.CharacterNote);
                 if (animal.Traits is { Count: > 0 })
                     sb.Append($" | Charakter: {string.Join(", ", animal.Traits)}");
                 if (!string.IsNullOrWhiteSpace(animal.CharacterNote))
                     sb.Append($" | Charakter-Notiz: {animal.CharacterNote}");
+                if (!hasCharacter && !string.IsNullOrWhiteSpace(animal.Notes))
+                    sb.Append($" | Notizen: {animal.Notes}");
                 sb.AppendLine();
             }
             if (!string.IsNullOrWhiteSpace(request.Hints))