AR-5: Seed-Artefakte auf finalem Katalog regeneriert (70 Eintraege, GEN-4/4b)

npm run gen:catalog lief auf rebased HEAD (post-GEN-4b, main 7fe538d).
Beide Artefakte aktualisiert:
- colorVarietySeed.generated.json: 70 Zeilen, Klammer-Notation (Display)
  Neue Namen: Dilute Gold/Platin/Agouti/Silberagouti/Kohlfuchs/Anthrazit/
  Topas/Blaufuchs + Dilute Fuchs-Varianten (Algierfuchs/Goldfuchs/Rotfuchs/Polarfuchs)
- colorVarietySeed.backend.json: 70 Zeilen, frozen symbols (ef/cchm/ch)
  Quelle fuer Pams Backend-Re-Seed-Migration (Guardrail: nie Klammern)
Drift-Guard (catalog-drift.test.ts) laeuft gruen.
Gate: build ✓  eslint ✓  vitest 109/109 ✓

.gitea/workflows/ci.yml

@@ -48,6 +48,26 @@ jobs:
       - name: Build
         run: dotnet build GerbilManager.slnx --no-restore -c Release
 
+      - name: dotnet-ef Tool installieren
+        # 'tool update' ist idempotent (installiert wenn fehlend, sonst aktualisiert) —
+        # auf dem SELF-HOSTED Runner persistieren --global Tools, daher schlug 'tool install'
+        # ab dem 2. Lauf mit 'already installed' fehl und kippte den Backend-Job.
+        # GITHUB_PATH-Zeile: global tools landen in ~/.dotnet/tools, das auf dem Runner-Container
+        # nicht im PATH ist — einmalig eintragen, damit alle Folge-Steps 'dotnet ef' finden.
+        run: |
+          dotnet tool update --global dotnet-ef --version 10.0.*
+          echo "$HOME/.dotnet/tools" >> $GITHUB_PATH
+
+      - name: DB-3 EF Migrations Drift-Check
+        # Fails CI if the EF model diverges from the snapshot (i.e. a code change touched
+        # entities/OnModelCreating without generating a matching migration). Catches exactly
+        # the class of drift the SQLite/EnsureCreated test host is blind to.
+        run: >
+          dotnet ef migrations has-pending-model-changes
+          --project GerbilManagerWebAPI
+          --startup-project GerbilManagerWebAPI
+          --no-build --configuration Release
+
       - name: Tests ausfuehren
         run: dotnet test GerbilManager.slnx --no-build -c Release --logger "console;verbosity=normal"
 

.gitignore

@@ -131,3 +131,9 @@ $RECYCLE.BIN/
 # MemPalace per-project files (issue #185)
 mempalace.yaml
 entities.json
+
+# Runtime photo store (uploaded/imported gerbil photos) — never commit
+GerbilManagerWebAPI/photo-storage/
+
+# AR-3: Data Protection key ring (dev-only ephemeral keys) — never commit
+GerbilManagerWebAPI/.data-protection-keys/

GerbilManager.Tests/ApiFactory.cs

@@ -19,6 +19,13 @@ public sealed class ApiFactory : WebApplicationFactory<Program>
 {
     private readonly SqliteConnection _connection = new("DataSource=:memory:");
 
+    /// <summary>
+    /// INBOX-2: Test-spezifische DI-Überschreibungen (z. B. AI-Stub-Handler).
+    /// Init-Property statt Konstruktor — xUnit-Klassen-Fixtures erlauben nur
+    /// EINEN öffentlichen (parameterlosen) Konstruktor.
+    /// </summary>
+    public Action<IServiceCollection>? ConfigureTestServices { get; init; }
+
     public string ContractRoot { get; } =
         Path.Combine(Path.GetTempPath(), $"gerbil-contract-tests-{Guid.NewGuid():N}");
 
@@ -46,6 +53,8 @@ public sealed class ApiFactory : WebApplicationFactory<Program>
             using var provider = services.BuildServiceProvider();
             using var scope = provider.CreateScope();
             scope.ServiceProvider.GetRequiredService<ApplicationContext>().Database.EnsureCreated();
+
+            ConfigureTestServices?.Invoke(services);
         });
     }
 

GerbilManager.Tests/CmsPreviewTests.cs

@@ -0,0 +1,69 @@
+using System.Net;
+using System.Net.Http.Json;
+
+namespace GerbilManager.Tests;
+
+/// <summary>
+/// WEB-3: Round-Trips für die lokale Webseiten-Vorschau (GET /api/preview/…):
+/// veröffentlichte Seiten werden als HTML ausgeliefert, Entwürfe nicht,
+/// styles.css kommt mit CSS-Content-Type.
+/// </summary>
+public class CmsPreviewTests : IClassFixture<ApiFactory>
+{
+    private readonly ApiFactory _factory;
+
+    public CmsPreviewTests(ApiFactory factory) => _factory = factory;
+
+    private static object PageInput(string slug, string title, string status) =>
+        new { slug, title, seoDescription = (string?)null, status };
+
+    private sealed record PageRow(Guid Id, string Slug);
+
+    /// <summary>Seite anlegen oder (falls von WEB-0b geseedet) auf den Zielzustand setzen.</summary>
+    private static async Task UpsertPageAsync(HttpClient client, string slug, string title, string status)
+    {
+        var existing = (await client.GetFromJsonAsync<List<PageRow>>("/api/pages"))!
+            .FirstOrDefault(p => p.Slug == slug);
+        if (existing is null)
+        {
+            var created = await client.PostAsJsonAsync("/api/pages", PageInput(slug, title, status));
+            Assert.Equal(HttpStatusCode.Created, created.StatusCode);
+        }
+        else
+        {
+            var updated = await client.PutAsJsonAsync($"/api/pages/{existing.Id}", PageInput(slug, title, status));
+            Assert.Equal(HttpStatusCode.NoContent, updated.StatusCode);
+        }
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Vorschau_LiefertVeroeffentlichteSeiteAlsHtml_UndKeineEntwuerfe()
+    {
+        var client = _factory.CreateClient();
+
+        await UpsertPageAsync(client, "start", "Willkommen bei der Zucht", "Published");
+        await UpsertPageAsync(client, "e2e-entwurf", "Unsere Zucht", "Draft");
+
+        // Startseite: /api/preview/ → index.html (text/html, enthält den Titel)
+        var index = await client.GetAsync("/api/preview/");
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.OK, index.StatusCode);
+        Assert.StartsWith("text/html", index.Content.Headers.ContentType!.ToString());
+        Assert.Contains("Willkommen bei der Zucht", await index.Content.ReadAsStringAsync());
+
+        // Expliziter Pfad funktioniert ebenso
+        var explicitIndex = await client.GetAsync("/api/preview/index.html");
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.OK, explicitIndex.StatusCode);
+
+        // CSS mit korrektem Content-Type (Renderer: SiteRenderer.CssPath)
+        var css = await client.GetAsync("/api/preview/assets/site.css");
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.OK, css.StatusCode);
+        Assert.StartsWith("text/css", css.Content.Headers.ContentType!.ToString());
+
+        // Entwurf wird NICHT gerendert (Vorschau zeigt nur Veröffentlichtes)
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.NotFound, (await client.GetAsync("/api/preview/e2e-entwurf/index.html")).StatusCode);
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.NotFound, (await client.GetAsync("/api/preview/e2e-entwurf/")).StatusCode);
+
+        // Unsinnige Pfade → 404
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.NotFound, (await client.GetAsync("/api/preview/gibt-es-nicht.html")).StatusCode);
+    }
+}

GerbilManager.Tests/CmsTests.cs

@@ -0,0 +1,87 @@
+using System.Net;
+using System.Net.Http.Json;
+using System.Text.Json;
+
+namespace GerbilManager.Tests;
+
+/// <summary>WEB-0: CMS snapshot shape, Abgabetiere auto-resolution from ForSale, block reorder.</summary>
+public class CmsTests : IClassFixture<ApiFactory>
+{
+    private readonly HttpClient _client;
+    public CmsTests(ApiFactory factory) => _client = factory.CreateClient();
+
+    [Fact]
+    public async Task Snapshot_has_site_nav_and_seeded_pages()
+    {
+        var doc = JsonDocument.Parse(await _client.GetStringAsync("/api/site-snapshot"));
+        var root = doc.RootElement;
+
+        Assert.Equal("de", root.GetProperty("site").GetProperty("defaultLocale").GetString());
+        var nav = root.GetProperty("site").GetProperty("navOrder").EnumerateArray().Select(x => x.GetString()).ToList();
+        // main nav = 6 core pages (Impressum/Datenschutz are footer-only, not in navOrder)
+        Assert.Equal(new[] { "start", "ueber-die-zucht", "abgabetiere", "abgabebedingungen", "farben-genetik", "kontakt" }, nav);
+
+        var pages = root.GetProperty("pages").EnumerateArray().ToList();
+        // 8 pages: 6 core + impressum + datenschutz (footer-only legal pages)
+        Assert.Equal(8, pages.Count);
+        Assert.Contains(pages, p => p.GetProperty("slug").GetString() == "impressum");
+        Assert.Contains(pages, p => p.GetProperty("slug").GetString() == "datenschutz");
+        // abgabetiere page carries an AbgabetiereList block with a resolved (possibly empty) animals array
+        var abg = pages.Single(p => p.GetProperty("slug").GetString() == "abgabetiere");
+        var listBlock = abg.GetProperty("blocks").EnumerateArray()
+            .Single(b => b.GetProperty("type").GetString() == "AbgabetiereList");
+        Assert.Equal("auto", listBlock.GetProperty("data").GetProperty("mode").GetString());
+        Assert.Equal(JsonValueKind.Array, listBlock.GetProperty("data").GetProperty("animals").ValueKind);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Abgabetiere_resolves_ForSale_animals_with_becken_group()
+    {
+        // a Becken + a ForSale gerbil in it
+        var encResp = await _client.PostAsJsonAsync("/enclosures", new { name = "Verkaufsbecken" });
+        var encId = JsonDocument.Parse(await encResp.Content.ReadAsStringAsync()).RootElement.GetProperty("id").GetString();
+        await _client.PostAsJsonAsync("/gerbils", new { name = "Verkaufsmaus", gender = "female", status = "ForSale", enclosureId = encId });
+        // a non-ForSale gerbil must NOT appear
+        await _client.PostAsJsonAsync("/gerbils", new { name = "Bleibtmaus", gender = "male", status = "Active" });
+
+        var doc = JsonDocument.Parse(await _client.GetStringAsync("/api/site-snapshot"));
+        var animals = doc.RootElement.GetProperty("pages").EnumerateArray()
+            .Single(p => p.GetProperty("slug").GetString() == "abgabetiere")
+            .GetProperty("blocks").EnumerateArray()
+            .Single(b => b.GetProperty("type").GetString() == "AbgabetiereList")
+            .GetProperty("data").GetProperty("animals").EnumerateArray().ToList();
+
+        var sale = animals.SingleOrDefault(a => a.GetProperty("name").GetString() == "Verkaufsmaus");
+        Assert.Equal(JsonValueKind.Object, sale.ValueKind);
+        Assert.Equal("Verkaufsbecken", sale.GetProperty("group").GetString());
+        Assert.Equal(JsonValueKind.Array, sale.GetProperty("photos").ValueKind);
+        Assert.DoesNotContain(animals, a => a.GetProperty("name").GetString() == "Bleibtmaus");
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Block_crud_and_reorder()
+    {
+        // create a page + two blocks
+        var pageResp = await _client.PostAsJsonAsync("/api/pages", new { slug = "test-page", title = "Testseite" });
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.Created, pageResp.StatusCode);
+        var pageId = JsonDocument.Parse(await pageResp.Content.ReadAsStringAsync()).RootElement.GetProperty("id").GetString();
+
+        async Task<Guid> AddBlock(string type, object data) =>
+            JsonDocument.Parse(await (await _client.PostAsJsonAsync($"/api/pages/{pageId}/blocks", new { type, data }))
+                .Content.ReadAsStringAsync()).RootElement.GetProperty("id").GetGuid();
+
+        var b1 = await AddBlock("Heading", new { text = "Erstes", level = 2 });
+        var b2 = await AddBlock("RichText", new { markdown = "**hallo**" });
+
+        // reorder: b2 before b1
+        var reorder = await _client.PutAsJsonAsync($"/api/pages/{pageId}/blocks/order", new { blockIds = new[] { b2, b1 } });
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.NoContent, reorder.StatusCode);
+
+        var blocks = JsonDocument.Parse(await _client.GetStringAsync("/api/pages/test-page"))
+            .RootElement.GetProperty("blocks").EnumerateArray().ToList();
+        Assert.Equal(b2.ToString(), blocks[0].GetProperty("id").GetString());
+        Assert.Equal(b1.ToString(), blocks[1].GetProperty("id").GetString());
+        // RichText markdown round-trips inside data
+        Assert.Equal("**hallo**", blocks[0].GetProperty("data").GetProperty("markdown").GetString());
+    }
+}

GerbilManager.Tests/ExportTests.cs

@@ -104,7 +104,7 @@ namespace GerbilManager.Tests
             Assert.Equal(1, root.GetProperty("gerbils").GetArrayLength());
             Assert.Equal(1, root.GetProperty("litters").GetArrayLength());
             Assert.Equal(1, root.GetProperty("contacts").GetArrayLength());
-            Assert.True(root.GetProperty("colorVarieties").GetArrayLength() >= 70); // HasData-Seed
+            Assert.True(root.GetProperty("colorVarieties").GetArrayLength() >= 60); // HasData-Seed (61 nach GEN-3f)
             var g = root.GetProperty("gerbils")[0];
             Assert.Equal("Aa CC Dd EE GG Pp Spsp rere", g.GetProperty("genotype").GetString());
             Assert.Equal("Stammbaum von Akio Kids.xlsx", g.GetProperty("importSource").GetString());

GerbilManager.Tests/GerbilCharacterTests.cs

@@ -0,0 +1,75 @@
+using System.Net;
+using System.Net.Http.Json;
+using System.Text.RegularExpressions;
+using GerbilManagerWebAPI.SaleAd;
+
+namespace GerbilManager.Tests;
+
+/// <summary>FEAT-14a: Charakterbogen (traits + note) persists/round-trips, and the
+/// sale-ad prompt includes the character info.</summary>
+public class GerbilCharacterTests : IClassFixture<ApiFactory>
+{
+    private readonly HttpClient _client;
+
+    public GerbilCharacterTests(ApiFactory factory) => _client = factory.CreateClient();
+
+    [Fact]
+    public async Task CharacterTraits_and_note_round_trip()
+    {
+        var create = await _client.PostAsync("/gerbils", JsonContent.Create(new
+        {
+            name = "Charakter Test",
+            gender = "female",
+            characterTraits = new[] { "zutraulich", "handzahm" },
+            characterNote = "sehr aktiv und neugierig",
+        }));
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.Created, create.StatusCode);
+
+        var created = await create.Content.ReadAsStringAsync();
+        // POST response is the created GerbilDto — traits serialise straight back
+        Assert.Contains("zutraulich", created);
+        Assert.Contains("handzahm", created);
+        Assert.Contains("sehr aktiv und neugierig", created);
+
+        var id = Regex.Match(created, "\"id\":\"([^\"]+)\"").Groups[1].Value;
+        Assert.NotEqual("", id);
+
+        // re-read from the DB to prove persistence (not just echo)
+        var fetched = await _client.GetStringAsync($"/gerbils/{id}");
+        Assert.Contains("zutraulich", fetched);
+        Assert.Contains("handzahm", fetched);
+        Assert.Contains("sehr aktiv und neugierig", fetched);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Omitting_traits_defaults_to_empty_list()
+    {
+        var create = await _client.PostAsync("/gerbils", JsonContent.Create(new
+        {
+            name = "Ohne Charakter",
+            gender = "male",
+        }));
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.Created, create.StatusCode);
+        var body = await create.Content.ReadAsStringAsync();
+        Assert.Contains("\"characterTraits\":[]", body.Replace(" ", ""));
+    }
+
+    [Fact]
+    public void SaleAd_prompt_includes_traits_and_note()
+    {
+        var request = new SaleAdRequest(
+            Animals: new List<SaleAdAnimal>
+            {
+                new("Bella", "Agouti", "2025-01-15", "verspielt",
+                    Traits: new List<string> { "zutraulich", "handzahm" },
+                    CharacterNote: "liebt Sonnenblumenkerne"),
+            },
+            StatusLine: "FREI",
+            Hints: "");
+
+        var prompt = SaleAdPromptBuilder.BuildUserPrompt(request);
+
+        Assert.Contains("Charakter: zutraulich, handzahm", prompt);
+        Assert.Contains("liebt Sonnenblumenkerne", prompt);
+    }
+}

GerbilManager.Tests/ImportServiceTests.cs

@@ -1,5 +1,6 @@
 using GerbilManagerWebAPI.Import;
 using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using Microsoft.Data.Sqlite;
 using Microsoft.EntityFrameworkCore;
 
 namespace GerbilManager.Tests
@@ -102,6 +103,233 @@ namespace GerbilManager.Tests
             Assert.Equal(2, await db.Litters.CountAsync());
         }
 
+        [Fact]
+        public async Task DB5_Litter_ExternalRef_set_and_used_for_idempotency()
+        {
+            // DB-5: litters must have ExternalRef set to the source litter id on first import,
+            // and subsequent runs must detect them via ExternalRef (not just Name+Date).
+            using var db = NewDb();
+            await new ImportService(db, _dir, _dir).RunAsync(execute: true);
+
+            // ExternalRef is set on created litters
+            var litters = await db.Litters.ToListAsync();
+            Assert.All(litters, l => Assert.NotNull(l.ExternalRef));
+            Assert.Contains(litters, l => l.ExternalRef == "L1");
+            Assert.Contains(litters, l => l.ExternalRef == "L2");
+
+            // Simulate the "Name+Date lookup would still work, but ExternalRef is now primary":
+            // mutate Name to something different — Name+Date fallback would fail, ExternalRef must catch it.
+            foreach (var l in litters) l.Name = "Geänderter Name";
+            await db.SaveChangesAsync();
+
+            // Re-import: litters detected as existing via ExternalRef even though Name changed
+            var second = await new ImportService(db, _dir, _dir).RunAsync(execute: true);
+            Assert.Equal(0, second.Litters.Created);
+            Assert.Equal(2, await db.Litters.CountAsync());
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task Execute_persists_deaf_flag_and_preserves_sls_and_tags()
+        {
+            using var db = NewDb();
+            await new ImportService(db, _dir, _dir).RunAsync(execute: true);
+
+            var a1 = await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "a1");
+            // GEN-3b: deafness is a persisted phenotype flag (NOT a genotype locus).
+            Assert.True(a1.IsDeaf);
+            // Sls (2nd spotting locus) + provenance tags are preserved in RawImportData
+            // (kept out of the 8-locus compact Genotype contract until GEN-3a adopts them).
+            Assert.Contains("Sls", a1.RawImportData!);
+            Assert.Contains("WFNZ", a1.RawImportData!);
+            // GEN-3a contract: a WP/Sls carrier appends the trailing "Slsl" token (Kevin).
+            Assert.EndsWith("Slsl", a1.Genotype!);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void ComposeGenotype_appends_Slsl_only_for_carriers()
+        {
+            // wild-type sl/sl is omitted -> plain 8-locus string
+            var wild = new SourceGenotype { Mapped8locus = new() { ["A"] = new() { "a", "a" }, ["Sls"] = new() { "sl", "sl" } } };
+            Assert.DoesNotContain("Sl", ImportService.ComposeGenotype(wild));
+            // WP heterozygote -> trailing Slsl
+            var wp = new SourceGenotype { Mapped8locus = new() { ["A"] = new() { "a", "a" }, ["Sls"] = new() { "Sl", "sl" } } };
+            Assert.EndsWith("Slsl", ImportService.ComposeGenotype(wp));
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task Synthesizes_litter_from_chart_parentRefs_links_offspring_and_parents()
+        {
+            // Offspring 'C' has chart-position parentRefs to father 'Papa' (loaded) and mother
+            // 'Mama' (loaded), but NO Wurfchronik litterRef -> the loader must synthesize a derived
+            // litter, link C to it, and set the litter's Father/Mother (PEDIGREE-LINK structural fix).
+            var dir = Path.Combine(Path.GetTempPath(), "pedlink-" + Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            Directory.CreateDirectory(dir);
+            try
+            {
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "litters.json"), "[]");
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), """
+                [
+                  {"id":"papa","name":"Papa v.d. Test","dob":"01.01.2022","death":"","farbschlag":"","gender":"male","zuchtCanon":"test",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"mama","name":"Mama v.d. Test","dob":"02.02.2022","death":"","farbschlag":"","gender":"female","zuchtCanon":"test",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"ext","name":"Fremd of Foreign","dob":"03.03.2022","death":"","farbschlag":"","zuchtCanon":"foreign",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"c","name":"C","dob":"29.04.2024","death":"","farbschlag":"","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false,
+                   "parentRefs":[
+                     {"name":"Papa v.d. Test","dob":"01.01.2022","roleGuess":"father","method":"chart-position","confidence":"medium"},
+                     {"name":"Mama v.d. Test","dob":"02.02.2022","roleGuess":"mother","method":"chart-position","confidence":"medium"}
+                   ]}
+                ]
+                """);
+                using var db = NewDb();
+                var report = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+
+                Assert.Equal(1, report.Animals.ParentLinksFromChart);
+                Assert.Equal(1, report.Litters.DerivedFromChart);
+
+                var papa = await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "papa");
+                var mama = await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "mama");
+                var c = await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "c");
+                Assert.NotNull(c.LitterId);                              // C no longer "unbekannt"
+
+                // box-colour sex flows through (blue=male, white=female)
+                Assert.Equal(Gender.male, papa.Gender);
+                Assert.Equal(Gender.female, mama.Gender);
+
+                var litter = await db.Litters.SingleAsync(l => l.Id == c.LitterId);
+                Assert.Equal(papa.Id, litter.FatherId);
+                Assert.Equal(mama.Id, litter.MotherId);
+                Assert.Contains("Diagramm", litter.Notes!);             // transparent + reversible
+
+                // OWNERSHIP/RESIDENCY: C is Clan (rule a); its foreign-Zucht parents flip to
+                // resident (rule b); the unrelated foreign animal stays external.
+                Assert.True(c.IsResident);                               // rule (a)
+                Assert.True(papa.IsResident);                            // rule (b) parent exception
+                Assert.True(mama.IsResident);                            // rule (b)
+                Assert.False((await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "ext")).IsResident);
+                Assert.NotNull(report.Residency);
+                Assert.Equal(3, report.Residency!.Resident);
+                Assert.Equal(1, report.Residency.External);
+                Assert.Equal(2, report.Residency.FlippedByParentRule);
+            }
+            finally { try { Directory.Delete(dir, recursive: true); } catch { } }
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task Execute_on_relational_db_with_new_chart_parents_does_not_FK_throw()
+        {
+            // Regression for FK_Litters_Gerbils_FatherId: a derived litter references parent gerbils
+            // created in the SAME run, so they must be inserted before the litter. The EF in-memory
+            // provider does NOT enforce FKs (which masked the bug), so this uses SQLite — which does.
+            var dir = Path.Combine(Path.GetTempPath(), "fkfix-" + Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            Directory.CreateDirectory(dir);
+            using var conn = new SqliteConnection("DataSource=:memory:");
+            conn.Open();
+            try
+            {
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "litters.json"), "[]");
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), """
+                [
+                  {"id":"papa","name":"Papa v.d. Test","dob":"01.01.2022","death":"","farbschlag":"",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"mama","name":"Mama v.d. Test","dob":"02.02.2022","death":"","farbschlag":"",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"c","name":"C","dob":"29.04.2024","death":"","farbschlag":"",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false,
+                   "parentRefs":[
+                     {"name":"Papa v.d. Test","dob":"01.01.2022","roleGuess":"father","method":"chart-position","confidence":"medium"},
+                     {"name":"Mama v.d. Test","dob":"02.02.2022","roleGuess":"mother","method":"chart-position","confidence":"medium"}
+                   ]}
+                ]
+                """);
+                var opts = new DbContextOptionsBuilder<ApplicationContext>().UseSqlite(conn).Options;
+                using var db = new ApplicationContext(opts);
+                await db.Database.EnsureCreatedAsync();   // schema WITH enforced FK constraints
+
+                // must not throw FK_Litters_Gerbils_FatherId (parents inserted before the litter)
+                var report = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+
+                var c = await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "c");
+                Assert.NotNull(c.LitterId);
+                var litter = await db.Litters.SingleAsync(l => l.Id == c.LitterId);
+                Assert.Equal((await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "papa")).Id, litter.FatherId);
+                Assert.Equal(0, report.Litters.ParentFksDropped);
+                Assert.Equal(0, report.Litters.DerivedSkipped);
+            }
+            finally { try { Directory.Delete(dir, recursive: true); } catch { } }
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task Derived_litter_with_quarantined_parent_leaves_FK_null_no_throw()
+        {
+            // A chart parentRef pointing to a QUARANTINED (conflict) animal must not become an FK —
+            // the derived litter keeps that side null; if both sides are unresolvable, no litter.
+            var dir = Path.Combine(Path.GetTempPath(), "fkq-" + Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            Directory.CreateDirectory(dir);
+            using var conn = new SqliteConnection("DataSource=:memory:");
+            conn.Open();
+            try
+            {
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "litters.json"), "[]");
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), """
+                [
+                  {"id":"badpa","name":"BadPapa v.d. Test","dob":"01.01.2022","death":"","farbschlag":"",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":true},
+                  {"id":"goodma","name":"GoodMama v.d. Test","dob":"02.02.2022","death":"","farbschlag":"",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"c2","name":"C2","dob":"29.04.2024","death":"","farbschlag":"",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false,
+                   "parentRefs":[
+                     {"name":"BadPapa v.d. Test","dob":"01.01.2022","roleGuess":"father","method":"chart-position","confidence":"medium"},
+                     {"name":"GoodMama v.d. Test","dob":"02.02.2022","roleGuess":"mother","method":"chart-position","confidence":"medium"}
+                   ]}
+                ]
+                """);
+                var opts = new DbContextOptionsBuilder<ApplicationContext>().UseSqlite(conn).Options;
+                using var db = new ApplicationContext(opts);
+                await db.Database.EnsureCreatedAsync();
+
+                await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);   // must not throw
+
+                Assert.False(await db.Gerbils.AnyAsync(g => g.ExternalRef == "badpa"));  // quarantined
+                var c2 = await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "c2");
+                Assert.NotNull(c2.LitterId);                                    // still linked (via mother)
+                var litter = await db.Litters.SingleAsync(l => l.Id == c2.LitterId);
+                Assert.Null(litter.FatherId);                                   // quarantined father -> null FK
+                Assert.Equal((await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "goodma")).Id, litter.MotherId);
+            }
+            finally { try { Directory.Delete(dir, recursive: true); } catch { } }
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task Decision_resolved_animal_loads_and_is_counted()
+        {
+            // extract.py clears the conflict + sets resolvedByDecision when a human conflict-decision
+            // un-quarantines an animal; the loader must then LOAD it and surface the count.
+            var dir = Path.Combine(Path.GetTempPath(), "dec-" + Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            Directory.CreateDirectory(dir);
+            try
+            {
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "litters.json"), "[]");
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), """
+                [
+                  {"id":"firefly","name":"Firefly","dob":"18.12.2019","death":"","farbschlag":"Agouti",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{"A":["A","a"],"D":["D","?"]},"rawGenotype":"Aa D-","unmappedTokens":[]},
+                   "conflict":false,"resolvedByDecision":true}
+                ]
+                """);
+                using var db = NewDb();
+                var report = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+
+                Assert.Equal(1, report.Animals.ConflictsResolvedByDecision);
+                Assert.True(await db.Gerbils.AnyAsync(g => g.ExternalRef == "firefly"));  // loaded, not quarantined
+                Assert.Equal(0, report.Animals.Quarantined.Conflicts);
+            }
+            finally { try { Directory.Delete(dir, recursive: true); } catch { } }
+        }
+
         [Fact]
         public void ComposeGenotype_strips_carets_and_fills_missing_loci()
         {
@@ -118,6 +346,256 @@ namespace GerbilManager.Tests
             Assert.Equal("aa Ccchm ?? eef ?? ?? ?? ??", ImportService.ComposeGenotype(g));
         }
 
+        [Fact]
+        public async Task ParentFkBackfill_fills_null_litter_parent_on_reimport()
+        {
+            // Run 1: litter "Wurf A" has sire "Vater" (conflict=true — not loaded) and dam "Mutter"
+            //        (conflict=false — loaded). After run 1: litter.FatherId = null.
+            // Run 2: sire "Vater" now conflict=false → loaded as NEW in run 2. Backfill via
+            //        createdAnimalByName sets FatherId. (god steering point 3: run-2 path.)
+            var dir = Path.Combine(Path.GetTempPath(), "backfill-" + Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            Directory.CreateDirectory(dir);
+            using var conn = new SqliteConnection("DataSource=:memory:");
+            conn.Open();
+            try
+            {
+                var littersJson = """
+                [{"id":"L-A","litterId":"A","date":"01.05.2023","damName":"Mutter [ZdkC]","sireName":"Vater [ZdkC]","totalBorn":3,"zuchtnummer":"","note":""}]
+                """;
+                // Run 1: Vater is in conflict -> not loaded
+                var animals1 = """
+                [
+                  {"id":"mutter","name":"Mutter [ZdkC]","dob":"01.01.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"female","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"vater","name":"Vater [ZdkC]","dob":"02.02.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"male","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":true},
+                  {"id":"kind","name":"Kind [ZdkC]","dob":"01.05.2023","death":"","farbschlag":"","gender":null,"zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false,
+                   "litterRef":{"litterId":"L-A","method":"geburtsdatum+eltern","confidence":"hoch"}}
+                ]
+                """;
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "litters.json"), littersJson);
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), animals1);
+
+                var opts = new DbContextOptionsBuilder<ApplicationContext>().UseSqlite(conn).Options;
+                using var db = new ApplicationContext(opts);
+                await db.Database.EnsureCreatedAsync();
+
+                var report1 = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+                Assert.Equal(0, report1.Litters.ParentFksBackfilled);
+                var litter1 = await db.Litters.SingleAsync(l => l.Name == "Wurf A");
+                Assert.Null(litter1.FatherId);              // Vater was quarantined -> null FK
+                Assert.NotNull(litter1.MotherId);           // Mutter was loaded -> set
+
+                // Run 2: Vater now conflict=false -> loaded as NEW animal in this run
+                var animals2 = """
+                [
+                  {"id":"mutter","name":"Mutter [ZdkC]","dob":"01.01.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"female","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"vater","name":"Vater [ZdkC]","dob":"02.02.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"male","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"kind","name":"Kind [ZdkC]","dob":"01.05.2023","death":"","farbschlag":"","gender":null,"zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false,
+                   "litterRef":{"litterId":"L-A","method":"geburtsdatum+eltern","confidence":"hoch"}}
+                ]
+                """;
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), animals2);
+
+                var report2 = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+                Assert.Equal(1, report2.Litters.ParentFksBackfilled);    // backfill happened
+                var vater = await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "vater");
+                var litter2 = await db.Litters.SingleAsync(l => l.Name == "Wurf A");
+                Assert.Equal(vater.Id, litter2.FatherId);                // FK now set
+            }
+            finally
+            {
+                try { Directory.Delete(dir, recursive: true); } catch { }
+            }
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task ParentFkBackfill_uses_allDb_lookup_when_parent_not_in_current_loadable()
+        {
+            // god steering point 3: the main case — parent was loaded in a PREVIOUS run (not in
+            // the current run's animals.json at all). Backfill must find them via allDbNormToGid.
+            //
+            // Run 1: litter "Wurf C" + dam loaded, sire quarantined -> FatherId null.
+            // Run 2: sire loaded (new animal).
+            // Run 3: animals.json has ONLY the kind (sire absent from extract). Sire is in DB
+            //        from run 2 but NOT in the current run's loadable/createdAnimalByName.
+            //        Backfill must use allDbNormToGid to find him.
+            var dir = Path.Combine(Path.GetTempPath(), "backfill-db-" + Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            Directory.CreateDirectory(dir);
+            using var conn = new SqliteConnection("DataSource=:memory:");
+            conn.Open();
+            try
+            {
+                var littersJson = """
+                [{"id":"L-C","litterId":"C","date":"10.06.2023","damName":"Dame [ZdkC]","sireName":"Herr [ZdkC]","totalBorn":2,"zuchtnummer":"","note":""}]
+                """;
+                // Run 1: sire quarantined
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "litters.json"), littersJson);
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), """
+                [
+                  {"id":"dame","name":"Dame [ZdkC]","dob":"05.05.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"female","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"herr","name":"Herr [ZdkC]","dob":"06.06.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"male","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":true}
+                ]
+                """);
+                var opts = new DbContextOptionsBuilder<ApplicationContext>().UseSqlite(conn).Options;
+                using var db = new ApplicationContext(opts);
+                await db.Database.EnsureCreatedAsync();
+                await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+                Assert.Null((await db.Litters.SingleAsync(l => l.Name == "Wurf C")).FatherId);
+
+                // Run 2: sire now loaded
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), """
+                [
+                  {"id":"dame","name":"Dame [ZdkC]","dob":"05.05.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"female","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"herr","name":"Herr [ZdkC]","dob":"06.06.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"male","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false}
+                ]
+                """);
+                await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+                var herrId = (await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "herr")).Id;
+                // Run 2 itself may or may not backfill (depends on name normalization alignment).
+                // For the test we care about run 3.
+
+                // Run 3: sire NOT in animals.json at all (absent from new extract).
+                // litter still has FatherId=null if run 2 didn't backfill; if it did, we simulate
+                // by manually resetting FatherId to null so run 3 must fix it.
+                var litter3 = await db.Litters.SingleAsync(l => l.Name == "Wurf C");
+                litter3.FatherId = null;
+                await db.SaveChangesAsync();
+
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), """
+                [
+                  {"id":"dame","name":"Dame [ZdkC]","dob":"05.05.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"female","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false}
+                ]
+                """);
+                // Run 3: sire absent from loadable (NOT in createdAnimalByName), but IS in DB.
+                var report3 = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+                Assert.Equal(1, report3.Litters.ParentFksBackfilled);   // allDbNormToGid path
+                var litter3After = await db.Litters.SingleAsync(l => l.Name == "Wurf C");
+                Assert.Equal(herrId, litter3After.FatherId);             // FK set from DB lookup
+            }
+            finally
+            {
+                try { Directory.Delete(dir, recursive: true); } catch { }
+            }
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task ParentFkBackfill_dry_run_counts_without_writing()
+        {
+            // Dry-run on a DB with an existing null-parent litter should predict the backfill count.
+            var dir = Path.Combine(Path.GetTempPath(), "backfill-dr-" + Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            Directory.CreateDirectory(dir);
+            using var conn = new SqliteConnection("DataSource=:memory:");
+            conn.Open();
+            try
+            {
+                var littersJson = """
+                [{"id":"L-B","litterId":"B","date":"15.06.2023","damName":"Mami [ZdkC]","sireName":"Papi [ZdkC]","totalBorn":2,"zuchtnummer":"","note":""}]
+                """;
+                var animals1 = """
+                [
+                  {"id":"mami","name":"Mami [ZdkC]","dob":"03.03.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"female","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":false},
+                  {"id":"papi","name":"Papi [ZdkC]","dob":"04.04.2021","death":"","farbschlag":"","gender":"male","zuchtCanon":"kleinechaote",
+                   "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},"conflict":true}
+                ]
+                """;
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "litters.json"), littersJson);
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), animals1);
+
+                var opts = new DbContextOptionsBuilder<ApplicationContext>().UseSqlite(conn).Options;
+                using var db = new ApplicationContext(opts);
+                await db.Database.EnsureCreatedAsync();
+                await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);   // run 1
+
+                // Run 2 dry-run with papi un-quarantined
+                var animals2 = animals1.Replace("\"conflict\":true", "\"conflict\":false");
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), animals2);
+                var dry = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: false);
+
+                Assert.Equal(1, dry.Litters.ParentFksBackfilled);     // predicted but not written
+                var litter = await db.Litters.SingleAsync(l => l.Name == "Wurf B");
+                Assert.Null(litter.FatherId);                          // not written in dry-run
+            }
+            finally
+            {
+                try { Directory.Delete(dir, recursive: true); } catch { }
+            }
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task UndatedLitters_counted_as_WithoutDate_not_Created()
+        {
+            // COUNTER-BUG regression: litters with no parseable date must go into WithoutDate,
+            // NOT Created. On re-import, Created must be 0 (not 31-phantom-phantom-phantom...).
+            var dir = Path.Combine(Path.GetTempPath(), "undated-" + Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            Directory.CreateDirectory(dir);
+            try
+            {
+                // One dated litter, one undated litter (blank date field)
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "litters.json"), """
+                [
+                  {"id":"L-dated","litterId":"A","date":"01.02.2020","damName":"Mutter","sireName":"Vater","totalBorn":3,"zuchtnummer":"","note":""},
+                  {"id":"L-undated","litterId":"B","date":"","damName":"Mutter","sireName":"Vater","totalBorn":0,"zuchtnummer":"","note":""}
+                ]
+                """);
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), "[]");
+
+                using var db = NewDb();
+
+                // First run
+                var r1 = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+                Assert.Equal(2, r1.Litters.InSource);
+                Assert.Equal(1, r1.Litters.Created);        // only the dated one
+                Assert.Equal(0, r1.Litters.AlreadyImported);
+                Assert.Equal(1, r1.Litters.WithoutDate);    // the undated one
+                Assert.Equal(1, await db.Litters.CountAsync());  // only 1 persisted
+
+                // Second run (re-import): dated litter is now existing, undated still WithoutDate
+                var r2 = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+                Assert.Equal(0, r2.Litters.Created);        // no phantom "created"
+                Assert.Equal(1, r2.Litters.AlreadyImported);
+                Assert.Equal(1, r2.Litters.WithoutDate);
+                Assert.Equal(1, await db.Litters.CountAsync());  // still only 1 row
+            }
+            finally { try { Directory.Delete(dir, recursive: true); } catch { } }
+        }
+
+        [Fact]
+        public void SeedGen3g_existing_varieties_preserve_id_name_binding()
+        {
+            // SEED-HELL bounce regression: the 61 existing entries must NOT change their
+            // Id->Name binding after GEN-3g. The 5 new entries (IDs 62-66) are appended.
+            // A hand-assigned Gerbil.ColorVarietyId pointing to "CP-Fuchs" (ID 58) must
+            // still map to CP-Fuchs after the migration runs (append-only, no rename-shift).
+            using var db = NewDb();   // EnsureCreated applies HasData including new 66-entry seed
+
+            // ID 58 (index 57 in old catalog, 0-based) = CP-Fuchs  — must still be CP-Fuchs
+            var cpFuchsId = new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000058");
+            var cpFuchs = db.ColorVarieties.Find(cpFuchsId);
+            Assert.NotNull(cpFuchs);
+            Assert.Equal("CP-Fuchs", cpFuchs!.Name);
+
+            // New entries at IDs 62-66 exist with correct names
+            Assert.Equal("CP-Agouti-Hell",        db.ColorVarieties.Find(new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000062"))!.Name);
+            Assert.Equal("CP-Silberagouti-Hell",   db.ColorVarieties.Find(new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000063"))!.Name);
+            Assert.Equal("CP-Algierfuchs-Hell",    db.ColorVarieties.Find(new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000064"))!.Name);
+            Assert.Equal("CP-Polarfuchs-Hell",     db.ColorVarieties.Find(new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000065"))!.Name);
+            Assert.Equal("CP-Orangeschimmel-Hell", db.ColorVarieties.Find(new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000066"))!.Name);
+
+            // Total count is exactly 66
+            Assert.Equal(66, db.ColorVarieties.Count());
+        }
+
         [Theory]
         [InlineData("01.02.2020", 2020, 2, 1)]
         [InlineData("5.3.21", 2021, 3, 5)]
@@ -127,6 +605,74 @@ namespace GerbilManager.Tests
             Assert.Equal(new DateOnly(y, m, d), date);
         }
 
+        [Fact]
+        public async Task CR9_NameDOB_drift_falls_back_to_ExternalRef_no_throw()
+        {
+            // CR-9: if an already-imported animal's Name or DOB in animals.json no longer matches
+            // what's stored in the DB (e.g. after a correctDob remap or manual UI rename), the
+            // gidByNameDob lookup used to throw KeyNotFoundException. Now it falls back to the
+            // stable ExternalRef without throwing.
+            var dir = Path.Combine(Path.GetTempPath(), "cr9-" + Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            Directory.CreateDirectory(dir);
+            try
+            {
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "litters.json"), "[]");
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), """
+                [{"id":"drift","name":"Drift Tier","dob":"01.01.2021","death":"","farbschlag":"",
+                  "genotype":{"mapped8locus":{},"rawGenotype":"","unmappedTokens":[]},
+                  "conflict":false}]
+                """);
+                using var db = NewDb();
+                // Run 1: load the animal normally
+                await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+                Assert.Equal(1, await db.Gerbils.CountAsync());
+
+                // Simulate drift: manually rename the animal in the DB (UI rename scenario)
+                var g = await db.Gerbils.SingleAsync(x => x.ExternalRef == "drift");
+                g.Name = "Umbenannt Tier";
+                await db.SaveChangesAsync();
+
+                // Run 2: animals.json still has old name "Drift Tier" — must NOT throw
+                var report2 = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: false);
+                // Dry-run should complete without throwing; animal is found by ExternalRef fallback
+                Assert.Equal(1, await db.Gerbils.CountAsync());   // no duplicate created
+            }
+            finally { try { Directory.Delete(dir, recursive: true); } catch { } }
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task CR11_ColorVariety_derived_from_genotype_when_no_explicit_farbschlag()
+        {
+            // CR-11: deep-band animals have empty Farbschlag but a full genotype. The loader
+            // must derive ColorVarietyId from the catalog when the name-match yields nothing.
+            // "Agouti" = aa CC DD EE GG PP spsp rere (first seed entry, ID 00000001).
+            var dir = Path.Combine(Path.GetTempPath(), "cr11-" + Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            Directory.CreateDirectory(dir);
+            try
+            {
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "litters.json"), "[]");
+                // Exact Agouti genotype, no explicit Farbschlag name
+                File.WriteAllText(Path.Combine(dir, "animals.json"), """
+                [{"id":"agouti-deep","name":"Opa Waldmann","dob":"01.01.2018","death":"","farbschlag":"",
+                  "genotype":{"mapped8locus":{"A":["a","a"],"C":["C","C"],"D":["D","D"],"E":["E","E"],"G":["G","G"],"P":["P","P"],"Sp":["sp","sp"],"Re":["re","re"]},
+                              "rawGenotype":"aa CC DD EE GG PP spsp rere","unmappedTokens":[]},
+                  "conflict":false}]
+                """);
+                using var db = NewDb();
+                var report = await new ImportService(db, dir, dir).RunAsync(execute: true);
+
+                var tier = await db.Gerbils.SingleAsync(g => g.ExternalRef == "agouti-deep");
+                // ColorVarietyId must be set even though no explicit Farbschlag name was given
+                Assert.NotNull(tier.ColorVarietyId);
+                // Should be the "Agouti" variety (id = 00000000-0000-0000-0000-000000000001)
+                var variety = await db.ColorVarieties.FindAsync(tier.ColorVarietyId);
+                Assert.Equal("Agouti", variety!.Name);
+                // Report counter should reflect the genotype derivation
+                Assert.True(report.Animals.FarbschlagDerivedFromGenotype > 0);
+            }
+            finally { try { Directory.Delete(dir, recursive: true); } catch { } }
+        }
+
         // ---- fixtures ----
         private const string LittersJson = """
         [
@@ -139,7 +685,8 @@ namespace GerbilManager.Tests
         [
           {"id":"a1","name":"Kind Eins","dob":"01.02.2020","death":"","gender":null,
            "farbschlag":"Agouti","farbschlagVariants":["Agouti"],
-           "genotype":{"mapped8locus":{"A":["a","a"],"C":["C","C"],"D":["D","?"],"E":["e","e^f"]},"rawGenotype":"aa CC D- ee[f]","unmappedTokens":[]},
+           "genotype":{"mapped8locus":{"A":["a","a"],"C":["C","C"],"D":["D","?"],"E":["e","e^f"],"Sls":["Sl","sl"]},"rawGenotype":"aa CC D- ee[f] WP dea WFNZ","unmappedTokens":[]},
+           "deaf":true,"tags":["WFNZ"],
            "zucht":"","parentRefs":[],"photos":[],"sourceFiles":["f1"],"conflict":false,
            "litterRef":{"litterId":"L1","method":"geburtsdatum+eltern","confidence":"hoch"}},
           {"id":"a2","name":"Streit","dob":"01.01.2019","death":"","gender":null,

GerbilManager.Tests/InboxDraftTests.cs

@@ -0,0 +1,217 @@
+using System.Net;
+using System.Net.Http.Json;
+using System.Text;
+using System.Text.Json;
+using GerbilManagerWebAPI.Inbox;
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using GerbilManagerWebAPI.SaleAd;
+using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
+using Microsoft.Extensions.Options;
+
+namespace GerbilManager.Tests
+{
+    /// <summary>
+    /// INBOX-2: KI-Antwortentwurf — Prompt-Assembly (inkl. Datenminimierung +
+    /// Zitat-/Signatur-Stripping), 503-unkonfiguriert, und der Endpoint-Round-Trip
+    /// gegen einen Stub-Anbieter (Entwurf wird gespeichert UND zurückgegeben).
+    /// </summary>
+    public class InboxDraftTests
+    {
+        private static Request SampleRequest() => new()
+        {
+            Id = Guid.NewGuid(),
+            GmailMessageId = $"<{Guid.NewGuid():N}@mail.example>",
+            FromAddress = "anna.musterfrau@example.de",
+            FromName = "Anna Musterfrau",
+            Subject = "Anfrage: zwei Weibchen?",
+            BodyText = "Hallo! Habt ihr aktuell zwei junge Weibchen zur Abgabe?\nViele Grüße, Anna",
+            ReceivedAt = DateTimeOffset.UtcNow,
+        };
+
+        // ── Zitat-/Signatur-Stripping ──────────────────────────────────────
+
+        [Fact]
+        public void StripQuotedText_entfernt_Zitate_Signatur_und_Outlook_Header()
+        {
+            var body = string.Join('\n',
+                "Hallo, habt ihr Tiere abzugeben?",
+                "> alte zitierte Zeile",
+                "Von: jemand@example.de",
+                "Danke!",
+                "-- ",
+                "Anna Musterfrau",
+                "Musterweg 1");
+            var stripped = DraftReplyService.StripQuotedText(body);
+
+            Assert.Contains("Hallo, habt ihr Tiere abzugeben?", stripped);
+            Assert.Contains("Danke!", stripped);
+            Assert.DoesNotContain("alte zitierte Zeile", stripped);
+            Assert.DoesNotContain("jemand@example.de", stripped);
+            Assert.DoesNotContain("Musterweg 1", stripped); // Signatur weg
+        }
+
+        [Fact]
+        public void StripQuotedText_schneidet_beim_Gmail_Zitat_Intro_ab()
+        {
+            var body = "Meine Frage steht oben.\nAm 05.06.2026 um 10:00 schrieb Zucht der kleinen Chaoten:\n> früherer Verlauf";
+            var stripped = DraftReplyService.StripQuotedText(body);
+
+            Assert.Equal("Meine Frage steht oben.", stripped);
+        }
+
+        // ── Prompt-Assembly + Datenminimierung ─────────────────────────────
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_enthält_Anfrage_und_Abgabeliste_aber_keine_Mailadresse()
+        {
+            var prompt = DraftReplyService.BuildUserPrompt(SampleRequest(),
+                [new DraftReplyService.ForSaleAnimal("Frieda", "Gold"),
+                 new DraftReplyService.ForSaleAnimal("Fine", null)]);
+
+            Assert.Contains("Von: Anna Musterfrau", prompt);
+            Assert.Contains("Betreff: Anfrage: zwei Weibchen?", prompt);
+            Assert.Contains("zwei junge Weibchen zur Abgabe", prompt);
+            Assert.Contains("- Frieda (Gold)", prompt);
+            Assert.Contains("- Fine", prompt);
+            // Datenminimierung: die E-Mail-Adresse der Absenderin geht NICHT zum Anbieter
+            Assert.DoesNotContain("anna.musterfrau@example.de", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_ohne_Abgabetiere_enthält_keine_Liste()
+        {
+            var prompt = DraftReplyService.BuildUserPrompt(SampleRequest(), []);
+            Assert.DoesNotContain("abzugebende Tiere", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void SystemPrompt_verlangt_Entwurf_ohne_Preise_und_ohne_erfundene_Fakten()
+        {
+            var prompt = DraftReplyService.BuildSystemPrompt();
+            Assert.Contains("ENTWERFEN", prompt);
+            Assert.Contains("KEINE Fakten erfinden", prompt);
+            Assert.Contains("Keine Preise", prompt);
+            Assert.Contains("keine Adressen", prompt);
+        }
+
+        // ── 503: unkonfiguriert (Service-Ebene) ────────────────────────────
+
+        [Fact]
+        public async Task DraftAsync_meldet_NotConfigured_ohne_AI_Konfiguration()
+        {
+            var service = new DraftReplyService(
+                new HttpClient(new StubHandler(_ => throw new InvalidOperationException("darf nicht aufgerufen werden"))),
+                Options.Create(new AiOptions()));
+
+            var result = await service.DraftAsync(SampleRequest(), []);
+
+            Assert.Equal(GerbilManagerWebAPI.Ai.AiCallStatus.NotConfigured, result.Status);
+        }
+
+        // ── Endpoint-Round-Trip ────────────────────────────────────────────
+
+        [Fact]
+        public async Task Draft_Endpoint_meldet_503_AiKeyMissing_wenn_unkonfiguriert()
+        {
+            using var factory = new ApiFactory();
+            var id = await SeedRequestAsync(factory);
+
+            var response = await factory.CreateClient().PostAsync($"/api/requests/{id}/draft", null);
+
+            Assert.Equal(HttpStatusCode.ServiceUnavailable, response.StatusCode);
+            Assert.Contains("AiKeyMissing", await response.Content.ReadAsStringAsync());
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task Draft_Endpoint_speichert_und_liefert_den_Entwurf_des_Stubs()
+        {
+            const string canned = "Hallo Anna,\n\nschön, dass du fragst — aktuell suchen Frieda und Fine ein Zuhause.\n\nHerzliche Grüße";
+            var stub = new StubHandler(_ => Canned(canned));
+            using var factory = new ApiFactory
+            {
+                ConfigureTestServices = services =>
+                {
+                    services.PostConfigure<AiOptions>(o =>
+                    {
+                        o.BaseUrl = "https://api.example.com/v1";
+                        o.ApiKey = "test";
+                        o.Model = "test-model";
+                    });
+                    services.AddHttpClient<DraftReplyService>()
+                        .ConfigurePrimaryHttpMessageHandler(() => stub);
+                },
+            };
+
+            var id = await SeedRequestAsync(factory, alsoForSaleGerbil: true);
+            var client = factory.CreateClient();
+
+            var response = await client.PostAsync($"/api/requests/{id}/draft", null);
+            Assert.Equal(HttpStatusCode.OK, response.StatusCode);
+
+            using var dto = JsonDocument.Parse(await response.Content.ReadAsStringAsync());
+            Assert.Equal(canned, dto.RootElement.GetProperty("draftReply").GetString());
+
+            // Persistiert: erneutes GET liefert den Entwurf
+            var again = await client.GetFromJsonAsync<JsonElement>($"/api/requests/{id}");
+            Assert.Equal(canned, again.GetProperty("draftReply").GetString());
+
+            // Wire-Privacy: Anfragetext + ForSale-Tier gingen zum Anbieter, die
+            // Mailadresse der Absenderin NICHT.
+            Assert.NotNull(stub.LastRequestBody);
+            Assert.Contains("zwei junge Weibchen", stub.LastRequestBody);
+            Assert.Contains("Aki", stub.LastRequestBody);
+            Assert.DoesNotContain("anna.musterfrau@example.de", stub.LastRequestBody);
+        }
+
+        // ── Helfer ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+        private static async Task<Guid> SeedRequestAsync(ApiFactory factory, bool alsoForSaleGerbil = false)
+        {
+            using var scope = factory.Services.CreateScope();
+            var db = scope.ServiceProvider.GetRequiredService<ApplicationContext>();
+            var request = SampleRequest();
+            db.Add(request);
+            if (alsoForSaleGerbil)
+            {
+                db.Add(new Gerbil
+                {
+                    Id = Guid.NewGuid(),
+                    Name = "Aki",
+                    Gender = Gender.female,
+                    Status = GerbilStatus.ForSale,
+                });
+            }
+            await db.SaveChangesAsync();
+            return request.Id;
+        }
+
+        private static HttpResponseMessage Canned(string content)
+        {
+            var completion = new
+            {
+                choices = new[] { new { message = new { role = "assistant", content } } },
+            };
+            return new HttpResponseMessage(HttpStatusCode.OK)
+            {
+                Content = new StringContent(JsonSerializer.Serialize(completion),
+                    Encoding.UTF8, "application/json"),
+            };
+        }
+
+        /// <summary>HttpMessageHandler-Stub (Variante von SaleAdTests, hier mit Body-Capture).</summary>
+        private sealed class StubHandler(Func<HttpRequestMessage, HttpResponseMessage> respond)
+            : HttpMessageHandler
+        {
+            public string? LastRequestBody { get; private set; }
+
+            protected override async Task<HttpResponseMessage> SendAsync(
+                HttpRequestMessage request, CancellationToken cancellationToken)
+            {
+                LastRequestBody = request.Content is null
+                    ? null
+                    : await request.Content.ReadAsStringAsync(cancellationToken);
+                return respond(request);
+            }
+        }
+    }
+}

GerbilManager.Tests/NameSuggestionTests.cs

@@ -0,0 +1,208 @@
+using System.Net;
+using System.Text;
+using System.Text.Json;
+using GerbilManagerWebAPI.Names;
+using GerbilManagerWebAPI.SaleAd;
+using Microsoft.Extensions.Options;
+
+namespace GerbilManager.Tests
+{
+    /// <summary>
+    /// FEAT-NAMEGEN: NameSuggestionService — prompt assembly, JSON parse (incl. Markdown
+    /// fence strip), 503-not-configured path, upstream-error path.
+    /// </summary>
+    public class NameSuggestionTests
+    {
+        // ── Prompt assembly ───────────────────────────────────────────────────
+
+        [Fact]
+        public void SystemPrompt_verlangt_reines_JSON_ohne_Erklärungen()
+        {
+            var prompt = NameSuggestionService.BuildSystemPrompt();
+            Assert.Contains("reinen JSON-Array", prompt);
+            Assert.Contains("KEINE Markdown-Code-Blöcke", prompt);
+            Assert.Contains("name", prompt);
+            Assert.Contains("meaning", prompt);
+            Assert.Contains("origin", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_enthält_Anzahl_und_Anfangsbuchstaben()
+        {
+            var prompt = NameSuggestionService.BuildUserPrompt("A", "female", "norn,mythg", 6);
+            Assert.Contains("6", prompt);
+            Assert.Contains("\"A\"", prompt);
+            Assert.Contains("weibliche", prompt);
+            Assert.Contains("norn,mythg", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_ohne_optionale_Parameter_ist_gültig()
+        {
+            var prompt = NameSuggestionService.BuildUserPrompt(null, null, null, 5);
+            Assert.Contains("5", prompt);
+            Assert.DoesNotContain("Buchstaben", prompt);
+            Assert.DoesNotContain("weibliche", prompt);
+            Assert.DoesNotContain("männliche", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_gender_any_wird_nicht_im_Prompt_erwähnt()
+        {
+            var prompt = NameSuggestionService.BuildUserPrompt(null, "any", null, 3);
+            Assert.DoesNotContain("weibliche", prompt);
+            Assert.DoesNotContain("männliche", prompt);
+        }
+
+        // ── JSON parsing ──────────────────────────────────────────────────────
+
+        [Fact]
+        public void ParseSuggestions_verarbeitet_reines_JSON()
+        {
+            var json = """[{"name":"Astrid","meaning":"göttliche Stärke","origin":"Altnordisch"}]""";
+            var result = NameSuggestionService.ParseSuggestions(json);
+            Assert.NotNull(result);
+            Assert.Single(result);
+            Assert.Equal("Astrid", result[0].Name);
+            Assert.Equal("göttliche Stärke", result[0].Meaning);
+            Assert.Equal("Altnordisch", result[0].Origin);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void ParseSuggestions_strippt_json_Markdown_Fence()
+        {
+            var fenced = "```json\n[{\"name\":\"Aiko\",\"meaning\":\"kleine Geliebte\",\"origin\":\"Japanisch\"}]\n```";
+            var result = NameSuggestionService.ParseSuggestions(fenced);
+            Assert.NotNull(result);
+            Assert.Equal("Aiko", result![0].Name);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void ParseSuggestions_strippt_generische_Markdown_Fence()
+        {
+            var fenced = "```\n[{\"name\":\"Luna\",\"meaning\":\"Mond\",\"origin\":\"Lateinisch\"}]\n```";
+            var result = NameSuggestionService.ParseSuggestions(fenced);
+            Assert.NotNull(result);
+            Assert.Equal("Luna", result![0].Name);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void ParseSuggestions_toleriert_umgebenden_Text_vor_Array()
+        {
+            var messy = "Hier sind die Namen:\n[{\"name\":\"Sol\",\"meaning\":\"Sonne\",\"origin\":\"Nordisch\"}]\nHoffnungslos.";
+            var result = NameSuggestionService.ParseSuggestions(messy);
+            Assert.NotNull(result);
+            Assert.Equal("Sol", result![0].Name);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void ParseSuggestions_gibt_null_zurück_bei_ungültigem_JSON()
+        {
+            Assert.Null(NameSuggestionService.ParseSuggestions("kein json"));
+            Assert.Null(NameSuggestionService.ParseSuggestions("{\"name\":\"X\"}"));
+            Assert.Null(NameSuggestionService.ParseSuggestions(""));
+        }
+
+        // ── 503: nicht konfiguriert ───────────────────────────────────────────
+
+        [Theory]
+        [InlineData(null, "key", "model")]
+        [InlineData("https://api.example.com/v1", null, "model")]
+        [InlineData("https://api.example.com/v1", "key", null)]
+        [InlineData(null, null, null)]
+        public async Task SuggestAsync_gibt_NotConfigured_wenn_AI_Key_fehlt(
+            string? baseUrl, string? apiKey, string? model)
+        {
+            var service = CreateService(baseUrl, apiKey, model,
+                new StubHandler(_ => throw new InvalidOperationException("darf nicht aufgerufen werden")));
+
+            var result = await service.SuggestAsync(null, null, null, 5);
+
+            Assert.Equal(NameSuggestionStatus.NotConfigured, result.Status);
+            Assert.Null(result.Suggestions);
+        }
+
+        // ── Gemini-Antwort wird geparst ───────────────────────────────────────
+
+        [Fact]
+        public async Task SuggestAsync_parst_valide_JSON_Antwort()
+        {
+            var payload = """[{"name":"Astrid","meaning":"göttliche Stärke","origin":"Altnordisch"},{"name":"Aiko","meaning":"kleine Geliebte","origin":"Japanisch"}]""";
+            var handler = new StubHandler(_ => Canned(payload));
+            var service = CreateService("https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/openai", "k", "gemini-2.0-flash", handler);
+
+            var result = await service.SuggestAsync("A", "female", "norn,japa", 2);
+
+            Assert.Equal(NameSuggestionStatus.Ok, result.Status);
+            Assert.NotNull(result.Suggestions);
+            Assert.Equal(2, result.Suggestions!.Count);
+            Assert.Equal("Astrid", result.Suggestions[0].Name);
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task SuggestAsync_parst_JSON_in_Markdown_Fence()
+        {
+            var fenced = "```json\n[{\"name\":\"Luna\",\"meaning\":\"Mond\",\"origin\":\"Lateinisch\"}]\n```";
+            var handler = new StubHandler(_ => Canned(fenced));
+            var service = CreateService("https://api.example.com/v1", "k", "m", handler);
+
+            var result = await service.SuggestAsync(null, null, null, 1);
+
+            Assert.Equal(NameSuggestionStatus.Ok, result.Status);
+            Assert.Equal("Luna", result.Suggestions![0].Name);
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task SuggestAsync_gibt_UpstreamError_bei_ungültigem_JSON()
+        {
+            var handler = new StubHandler(_ => Canned("das ist kein json"));
+            var service = CreateService("https://api.example.com/v1", "k", "m", handler);
+
+            var result = await service.SuggestAsync(null, null, null, 3);
+
+            Assert.Equal(NameSuggestionStatus.UpstreamError, result.Status);
+            Assert.Null(result.Suggestions);
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task SuggestAsync_gibt_UpstreamError_bei_HTTP_Fehler()
+        {
+            var handler = new StubHandler(_ => new HttpResponseMessage(HttpStatusCode.TooManyRequests));
+            var service = CreateService("https://api.example.com/v1", "k", "m", handler);
+
+            var result = await service.SuggestAsync(null, null, null, 3);
+
+            Assert.Equal(NameSuggestionStatus.UpstreamError, result.Status);
+        }
+
+        // ── Helfer ────────────────────────────────────────────────────────────
+
+        private static NameSuggestionService CreateService(
+            string? baseUrl, string? apiKey, string? model, StubHandler handler)
+        {
+            var options = Options.Create(new AiOptions { BaseUrl = baseUrl, ApiKey = apiKey, Model = model });
+            return new NameSuggestionService(new HttpClient(handler), options);
+        }
+
+        private static HttpResponseMessage Canned(string content)
+        {
+            var completion = new
+            {
+                choices = new[] { new { message = new { role = "assistant", content } } },
+            };
+            return new HttpResponseMessage(HttpStatusCode.OK)
+            {
+                Content = new StringContent(JsonSerializer.Serialize(completion),
+                    Encoding.UTF8, "application/json"),
+            };
+        }
+
+        private sealed class StubHandler(Func<HttpRequestMessage, HttpResponseMessage> respond)
+            : HttpMessageHandler
+        {
+            protected override Task<HttpResponseMessage> SendAsync(
+                HttpRequestMessage request, CancellationToken cancellationToken)
+                => Task.FromResult(respond(request));
+        }
+    }
+}

GerbilManager.Tests/PartialUpdateTests.cs

@@ -0,0 +1,145 @@
+using System.Net;
+using System.Net.Http.Json;
+using System.Text.Json;
+using System.Text.RegularExpressions;
+
+namespace GerbilManager.Tests;
+
+/// <summary>CR-2 regression: PUT /gerbils/{id} must not silently destroy fields that
+/// the caller omits (PATCH semantics). The ForSale-toggle and Charakterbogen-save
+/// send partial bodies — all other fields must be preserved unchanged.</summary>
+public class PartialUpdateTests : IClassFixture<ApiFactory>
+{
+    private readonly HttpClient _client;
+
+    public PartialUpdateTests(ApiFactory factory) => _client = factory.CreateClient();
+
+    // ------------------------------------------------------------------ helpers
+
+    private static Guid ExtractId(string json) =>
+        Guid.Parse(Regex.Match(json, "\"id\":\"([^\"]+)\"").Groups[1].Value);
+
+    private static string? GetStr(JsonElement el, string prop) =>
+        el.TryGetProperty(prop, out var v) && v.ValueKind == JsonValueKind.String
+            ? v.GetString() : null;
+
+    private static string? GetNested(JsonElement el, string prop) =>
+        el.TryGetProperty(prop, out var v) ? v.ToString() : null;
+
+    /// <summary>Create a fully-populated gerbil and return its id.</summary>
+    private async Task<Guid> CreateFullGerbil(string name = "TestTier")
+    {
+        // Use name-derived unique externalRef so the DB-1 unique constraint doesn't fire
+        // when multiple tests in the same fixture share the SQLite connection.
+        var resp = await _client.PostAsync("/gerbils", JsonContent.Create(new
+        {
+            name,
+            gender = "female",
+            genotype = "aa CC DD ee GG PP spsp rere",
+            originBreeder = "Zucht der Kleinen Chaoten",
+            isDeaf = false,
+            characterTraits = new[] { "neugierig", "zutraulich" },
+            characterNote = "Liebling der Familie",
+            notes = "Eine Notiz",
+            externalRef = $"ext-{name.GetHashCode():X8}",
+        }));
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.Created, resp.StatusCode);
+        return ExtractId(await resp.Content.ReadAsStringAsync());
+    }
+
+    // ------------------------------------------------------------------ tests
+
+    [Fact]
+    public async Task ForSale_toggle_does_not_wipe_other_fields()
+    {
+        // Arrange: create a fully-populated gerbil
+        var id = await CreateFullGerbil("ForSale-Tier");
+
+        // Act: send only { status: 'ForSale' } — exactly what the detail page does
+        var put = await _client.PutAsync($"/gerbils/{id}",
+            JsonContent.Create(new { status = "ForSale" }));
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.NoContent, put.StatusCode);
+
+        // Assert: re-read and check all fields survive
+        var json = JsonDocument.Parse(await _client.GetStringAsync($"/gerbils/{id}")).RootElement;
+
+        Assert.Equal("ForSale", GetStr(json, "status"));
+        Assert.Equal("ForSale-Tier", GetStr(json, "name"));
+        Assert.Equal("female", GetStr(json, "gender"));
+        Assert.Equal("aa CC DD ee GG PP spsp rere", GetStr(json, "genotype"));
+        Assert.Equal("Zucht der Kleinen Chaoten", GetStr(json, "originBreeder"));
+        Assert.Equal("Eine Notiz", GetStr(json, "notes"));
+        Assert.NotNull(GetStr(json, "externalRef")); // externalRef set during create, not cleared by partial PUT
+        Assert.Contains("neugierig", GetNested(json, "characterTraits") ?? "");
+        Assert.Equal("Liebling der Familie", GetStr(json, "characterNote"));
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task CharacterSave_does_not_wipe_other_fields()
+    {
+        // Arrange
+        var id = await CreateFullGerbil("Charakter-Tier");
+
+        // Act: send only { characterTraits, characterNote } — exactly what the Charakterbogen save does
+        var put = await _client.PutAsync($"/gerbils/{id}", JsonContent.Create(new
+        {
+            characterTraits = new[] { "handzahm" },
+            characterNote = "Neue Notiz",
+        }));
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.NoContent, put.StatusCode);
+
+        // Assert: name / genotype / originBreeder / status / externalRef all intact
+        var json = JsonDocument.Parse(await _client.GetStringAsync($"/gerbils/{id}")).RootElement;
+
+        Assert.Equal("Active", GetStr(json, "status"));
+        Assert.Equal("Charakter-Tier", GetStr(json, "name"));
+        Assert.Equal("female", GetStr(json, "gender"));
+        Assert.Equal("aa CC DD ee GG PP spsp rere", GetStr(json, "genotype"));
+        Assert.Equal("Zucht der Kleinen Chaoten", GetStr(json, "originBreeder"));
+        Assert.Equal("Eine Notiz", GetStr(json, "notes"));
+        Assert.NotNull(GetStr(json, "externalRef")); // externalRef set during create, not cleared by partial PUT
+        Assert.Contains("handzahm", GetNested(json, "characterTraits") ?? "");
+        Assert.Equal("Neue Notiz", GetStr(json, "characterNote"));
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task EditForm_omitting_import_fields_keeps_them()
+    {
+        // Arrange: gerbil with import-set fields
+        var id = await CreateFullGerbil("EditForm-Tier");
+
+        // Act: send a typical edit-form body that omits originBreeder/isDeaf/externalRef/characterTraits/characterNote
+        var put = await _client.PutAsync($"/gerbils/{id}", JsonContent.Create(new
+        {
+            name = "EditForm-Tier (umbenannt)",
+            gender = "female",
+            genotype = "aa CC DD ee GG PP spsp rere",
+            notes = "Aktualisierte Notiz",
+        }));
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.NoContent, put.StatusCode);
+
+        // Assert: name updated, import fields survive
+        var json = JsonDocument.Parse(await _client.GetStringAsync($"/gerbils/{id}")).RootElement;
+
+        Assert.Equal("EditForm-Tier (umbenannt)", GetStr(json, "name"));
+        Assert.Equal("Aktualisierte Notiz", GetStr(json, "notes"));
+        Assert.Equal("Zucht der Kleinen Chaoten", GetStr(json, "originBreeder"));
+        Assert.NotNull(GetStr(json, "externalRef")); // externalRef set during create, not cleared by partial PUT
+        Assert.Contains("neugierig", GetNested(json, "characterTraits") ?? "");
+        Assert.Equal("Liebling der Familie", GetStr(json, "characterNote"));
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Create_with_minimal_body_uses_safe_defaults()
+    {
+        // A minimal POST (only name) must still produce a valid gerbil
+        var resp = await _client.PostAsync("/gerbils", JsonContent.Create(new { name = "Minimal" }));
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.Created, resp.StatusCode);
+
+        var json = JsonDocument.Parse(await resp.Content.ReadAsStringAsync()).RootElement;
+        Assert.Equal("Minimal", GetStr(json, "name"));
+        Assert.Equal("Active", GetStr(json, "status"));
+        // characterTraits defaults to [] on create when not provided
+        Assert.Contains("[]", GetNested(json, "characterTraits") ?? "");
+    }
+}

GerbilManager.Tests/RequestEndpointsTests.cs

@@ -0,0 +1,82 @@
+using System.Net;
+using System.Net.Http.Json;
+using System.Text.Json;
+using GerbilManagerWebAPI.Inbox;
+using Microsoft.AspNetCore.TestHost;
+using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
+using Microsoft.Extensions.DependencyInjection.Extensions;
+
+namespace GerbilManager.Tests;
+
+/// <summary>INBOX-0 HTTP: sync endpoint imports (via a canned reader), status filter + triage,
+/// and the Gmail App Password is never returned by GET /api/mail-settings.</summary>
+public class RequestEndpointsTests : IClassFixture<ApiFactory>
+{
+    private readonly ApiFactory _factory;
+    public RequestEndpointsTests(ApiFactory factory) => _factory = factory;
+
+    /// <summary>Test double for the IMAP reader: returns whatever the test stages, filtered by UID.</summary>
+    private sealed class CannedReader : IGmailMailReader
+    {
+        public static List<MailSummary> Messages { get; set; } = new();
+        public Task<IReadOnlyList<MailSummary>> FetchAsync(MailConnection c, uint sinceUid, CancellationToken ct = default)
+            => Task.FromResult((IReadOnlyList<MailSummary>)Messages.Where(m => m.Uid > sinceUid).ToList());
+    }
+
+    private HttpClient ClientWithCannedReader() =>
+        _factory.WithWebHostBuilder(b => b.ConfigureTestServices(s =>
+        {
+            s.RemoveAll<IGmailMailReader>();
+            s.AddScoped<IGmailMailReader, CannedReader>();
+        })).CreateClient();
+
+    [Fact]
+    public async Task Sync_imports_then_triage_assigns_contact()
+    {
+        var client = ClientWithCannedReader();
+        CannedReader.Messages = new()
+        {
+            new("<triage@1>", null, null, null, "interessent@example.de", "Anna", "Suche Rennmäuse", "Hallo!",
+                DateTimeOffset.UtcNow, Uid: 1001),
+        };
+
+        // configure mail (otherwise sync reports MailNotConfigured)
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.NoContent, (await client.PutAsJsonAsync("/api/mail-settings",
+            new { gmailAddress = "zucht@gmail.com", appPassword = "app-pw-xyz" })).StatusCode);
+
+        var sync = await client.PostAsync("/api/requests/sync", null);
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.OK, sync.StatusCode);
+        Assert.True(JsonDocument.Parse(await sync.Content.ReadAsStringAsync()).RootElement.GetProperty("imported").GetInt32() >= 1);
+
+        // find the imported request via the status filter
+        var listed = JsonDocument.Parse(await client.GetStringAsync("/api/requests?filter=status==New&pageSize=100"));
+        var item = listed.RootElement.GetProperty("items").EnumerateArray()
+            .Single(r => r.GetProperty("gmailMessageId").GetString() == "<triage@1>");
+        var reqId = item.GetProperty("id").GetString();
+
+        // a contact + triage
+        var contactId = JsonDocument.Parse(await (await client.PostAsJsonAsync("/contacts", new { name = "Anna" }))
+            .Content.ReadAsStringAsync()).RootElement.GetProperty("id").GetString();
+        var put = await client.PutAsJsonAsync($"/api/requests/{reqId}", new { status = "Assigned", assignedContactId = contactId });
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.NoContent, put.StatusCode);
+
+        var got = JsonDocument.Parse(await client.GetStringAsync($"/api/requests/{reqId}")).RootElement;
+        Assert.Equal("Assigned", got.GetProperty("status").GetString());
+        Assert.Equal(contactId, got.GetProperty("assignedContactId").GetString());
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task MailSettings_stores_password_but_never_returns_it()
+    {
+        var client = _factory.CreateClient();
+        var put = await client.PutAsJsonAsync("/api/mail-settings",
+            new { gmailAddress = "sekret@gmail.com", appPassword = "abcd efgh ijkl mnop" });
+        Assert.Equal(HttpStatusCode.NoContent, put.StatusCode);
+
+        var json = await client.GetStringAsync("/api/mail-settings");
+        Assert.Contains("sekret@gmail.com", json);
+        Assert.Contains("\"hasAppPassword\":true", json.Replace(" ", ""));
+        Assert.DoesNotContain("abcd", json);                 // the app password must never leave the server
+        Assert.DoesNotContain("appPassword", json);
+    }
+}

GerbilManager.Tests/RequestSyncServiceTests.cs

@@ -0,0 +1,86 @@
+using GerbilManagerWebAPI.Inbox;
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using Microsoft.AspNetCore.DataProtection;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+
+namespace GerbilManager.Tests;
+
+/// <summary>INBOX-0: sync dedup + idempotency + config-guard, against an in-memory DB and a
+/// fake IGmailMailReader (the live Gmail/MailKit path is gated on Julian's App Password).</summary>
+public class RequestSyncServiceTests
+{
+    private static ApplicationContext NewDb()
+    {
+        var opts = new DbContextOptionsBuilder<ApplicationContext>()
+            .UseInMemoryDatabase("inbox-" + Guid.NewGuid().ToString("N")).Options;
+        var db = new ApplicationContext(opts);
+        db.Database.EnsureCreated();   // seeds the MailSettings singleton
+        return db;
+    }
+
+    private sealed class FakeReader : IGmailMailReader
+    {
+        public List<MailSummary> Canned { get; set; } = new();
+        public Task<IReadOnlyList<MailSummary>> FetchAsync(MailConnection c, uint sinceUid, CancellationToken ct = default)
+            => Task.FromResult((IReadOnlyList<MailSummary>)Canned.Where(m => m.Uid > sinceUid).ToList());
+    }
+
+    private static MailSummary M(uint uid, string msgId, string from) =>
+        new(msgId, ThreadId: null, InReplyTo: null, References: null,
+            FromAddress: from, FromName: null, Subject: "Anfrage", BodyText: "Hallo",
+            ReceivedAt: DateTimeOffset.UtcNow, Uid: uid);
+
+    private static async Task<(ApplicationContext db, RequestSyncService sync, FakeReader reader)> SetupAsync(bool configured = true)
+    {
+        var db = NewDb();
+        var settings = new MailSettingsService(db, new EphemeralDataProtectionProvider());
+        var s = await settings.GetAsync();
+        if (configured)
+        {
+            s.GmailAddress = "zucht@gmail.com";
+            settings.SetPassword(s, "app-pw-1234");
+            await db.SaveChangesAsync();
+        }
+        var reader = new FakeReader();
+        return (db, new RequestSyncService(db, reader, settings), reader);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Sync_imports_new_and_dedups_within_batch()
+    {
+        var (db, sync, reader) = await SetupAsync();
+        reader.Canned = new() { M(1, "<a@x>", "a@x.de"), M(2, "<b@y>", "b@y.de"), M(3, "<b@y>", "b@y.de") };
+
+        var res = await sync.SyncAsync();
+
+        Assert.Null(res.Error);
+        Assert.Equal(2, res.Imported);                 // <b@y> deduped
+        Assert.Equal(2, await db.Requests.CountAsync());
+        Assert.All(await db.Requests.ToListAsync(), r => Assert.Equal(RequestStatus.New, r.Status));
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Resync_imports_nothing_new()
+    {
+        var (db, sync, reader) = await SetupAsync();
+        reader.Canned = new() { M(1, "<a@x>", "a@x.de"), M(2, "<b@y>", "b@y.de") };
+        await sync.SyncAsync();
+
+        var second = await sync.SyncAsync();           // LastUid advanced -> reader returns nothing newer
+
+        Assert.Equal(0, second.Imported);
+        Assert.Equal(2, await db.Requests.CountAsync());
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Sync_without_config_reports_not_configured()
+    {
+        var (_, sync, reader) = await SetupAsync(configured: false);
+        reader.Canned = new() { M(1, "<a@x>", "a@x.de") };
+
+        var res = await sync.SyncAsync();
+
+        Assert.Equal("MailNotConfigured", res.Error);
+        Assert.Equal(0, res.Imported);
+    }
+}

GerbilManager.Tests/SaleAdTests.cs

@@ -67,12 +67,69 @@ namespace GerbilManager.Tests
             Assert.Contains("Zucht der kleinen Chaoten", prompt);
             Assert.Contains("NIEMALS Preise", prompt);
             Assert.Contains("KEINE Fakten erfinden", prompt);
-            // few-shot: die beiden Beispiel-Inserate (Status-Zeilen der Vorlage)
+            // few-shot: verbatim listings from kleine-chaoten.jimdofree.com
+            Assert.Contains("Status: LOCKER RESERVIERT LEONIE", prompt);
             Assert.Contains("Status: FREI", prompt);
-            Assert.Contains("Status: LOCKER RESERVIERT Anna", prompt);
             Assert.Contains("Großer und kleiner Bruder Dynamik", prompt);
         }
 
+        // ── FEAT-14c: Charakterbogen (Traits + Notiz) im Prompt ────────────
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_enthält_Traits_und_Charakternotiz()
+        {
+            var request = new SaleAdRequest(
+                [new SaleAdAnimal("Balu", "CP-Agouti", "2024-03-12", "alte Verwaltungsnotiz",
+                    Traits: ["zutraulich", "buddelt gern"],
+                    CharacterNote: "klettert abends auf die Hand")],
+                "FREI", "");
+            var prompt = SaleAdPromptBuilder.BuildUserPrompt(request);
+
+            Assert.Contains("Charakter: zutraulich, buddelt gern", prompt);
+            Assert.Contains("Charakter-Notiz: klettert abends auf die Hand", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_bevorzugt_Charakterbogen_vor_generischen_Notizen()
+        {
+            // Traits vorhanden -> die generische Notiz (oft Verwaltungs-Info)
+            // gehört NICHT in den Prompt.
+            var request = new SaleAdRequest(
+                [new SaleAdAnimal("Balu", null, null, "Käfig wurde am 3.5. gereinigt",
+                    Traits: ["neugierig"])],
+                "FREI", "");
+            var prompt = SaleAdPromptBuilder.BuildUserPrompt(request);
+
+            Assert.Contains("Charakter: neugierig", prompt);
+            Assert.DoesNotContain("Notizen:", prompt);
+            Assert.DoesNotContain("Käfig wurde", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void UserPrompt_fällt_ohne_Charakterbogen_auf_Notizen_zurück()
+        {
+            // Kein Charakterbogen (null bzw. leer) -> Notizen wie bisher.
+            var request = new SaleAdRequest(
+                [
+                    new SaleAdAnimal("Mysti", null, null, "sehr verschmust", Traits: null),
+                    new SaleAdAnimal("Bo", null, null, "mag Kolbenhirse", Traits: []),
+                ],
+                "FREI", "");
+            var prompt = SaleAdPromptBuilder.BuildUserPrompt(request);
+
+            Assert.Contains("Notizen: sehr verschmust", prompt);
+            Assert.Contains("Notizen: mag Kolbenhirse", prompt);
+            Assert.DoesNotContain("Charakter:", prompt);
+        }
+
+        [Fact]
+        public void SystemPrompt_verlangt_fließende_Prosa_statt_Stichwortliste()
+        {
+            var prompt = SaleAdPromptBuilder.BuildSystemPrompt();
+            Assert.Contains("Charakter-Eigenschaften", prompt);
+            Assert.Contains("niemals als Aufzählung", prompt);
+        }
+
         [Theory]
         [InlineData("2024-03-12", "12.03.2024")]
         [InlineData("kaputt", "kaputt")] // unparsebar -> unverändert durchreichen

GerbilManager.Tests/SearchVariationsTests.cs

@@ -0,0 +1,150 @@
+using System.Net.Http.Json;
+using System.Text.Json;
+
+namespace GerbilManager.Tests;
+
+/// <summary>
+/// SEARCH verification — every search variation Julian asked about, against the
+/// REAL endpoints (SQLite host). Covers: substring/contains, case-insensitivity,
+/// the no-trailing-* contains fix, separator-insensitive nameSearch (spaces ==
+/// hyphens), umlauts, the OriginBreeder (Herkunft) filter, the /gerbils/breeders
+/// distinct dropdown source, paged envelope, and a combined status+name filter.
+/// Each test uses a unique token so the shared class DB doesn't cross-contaminate.
+/// </summary>
+public class SearchVariationsTests : IClassFixture<ApiFactory>
+{
+    private readonly HttpClient _client;
+    public SearchVariationsTests(ApiFactory factory) => _client = factory.CreateClient();
+
+    private async Task Create(string name, string? originBreeder = null, string status = "Active")
+    {
+        var resp = await _client.PostAsJsonAsync("/gerbils",
+            new { name, gender = "female", status, originBreeder });
+        resp.EnsureSuccessStatusCode();
+    }
+
+    /// <summary>GET /gerbils?filter=... → the list of returned names.</summary>
+    private async Task<List<string>> Names(string filter)
+    {
+        var url = $"/gerbils?filter={Uri.EscapeDataString(filter)}&page=1&pageSize=200";
+        var doc = JsonDocument.Parse(await _client.GetStringAsync(url));
+        return doc.RootElement.GetProperty("items").EnumerateArray()
+            .Select(x => x.GetProperty("name").GetString()!).ToList();
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Contains_matches_substring_case_insensitively()
+    {
+        await Create("SuchSchokoEins");
+        await Create("SuchSchokoladeZwei");
+        await Create("SuchKeksDrei");
+
+        // lowercase query, capitalised names → exercises /i contains
+        var hits = await Names("name=*suchschoko/i");
+        Assert.Contains("SuchSchokoEins", hits);
+        Assert.Contains("SuchSchokoladeZwei", hits);
+        Assert.DoesNotContain("SuchKeksDrei", hits);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Contains_single_letter_returns_matches_not_the_trailing_star_bug()
+    {
+        // Regression guard for the contains hotfix (0ee2b53): the frontend used to
+        // build name=*VALUE* which Gridify read as literal "VALUE*" → 0 rows.
+        // Correct form name=*VALUE must return every name containing VALUE.
+        await Create("BugGuardAlpha");
+        await Create("BugGuardBeta");
+        var hits = await Names("name=*bugguard/i");
+        Assert.Equal(2, hits.Count(n => n.StartsWith("BugGuard")));
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task NameSearch_is_separator_insensitive_spaces_equal_hyphens()
+    {
+        // The headline ask: "clan kleine chaoten" must match "clan-kleine-chaoten".
+        await Create("SepClan-Kleine-Chaoten");
+        await Create("SepClan Kleine Chaoten");
+        await Create("SepClanKleineChaoten");
+        await Create("SepUnrelatedMaus");
+
+        // Frontend normalizes the typed term the same way the backend stores it:
+        // lowercase + strip whitespace/.-_  → "sepclankleinechaoten".
+        var hits = await Names("nameSearch=*sepclankleinechaoten");
+
+        Assert.Contains("SepClan-Kleine-Chaoten", hits);   // hyphens
+        Assert.Contains("SepClan Kleine Chaoten", hits);    // spaces
+        Assert.Contains("SepClanKleineChaoten", hits);      // none
+        Assert.DoesNotContain("SepUnrelatedMaus", hits);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task NameSearch_dotted_and_underscored_separators_also_match()
+    {
+        await Create("SepDot.Von.Den.Chaoten");
+        await Create("SepDot_Von_Den_Chaoten");
+        var hits = await Names("nameSearch=*sepdotvondenchaoten");
+        Assert.Equal(2, hits.Count(n => n.StartsWith("SepDot")));
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task NameSearch_handles_umlauts()
+    {
+        await Create("SuchKrümel von den Chaoten");
+        // nameSearch is stored pre-lowercased; the frontend sends a pre-lowercased
+        // normalized term, so this works without provider unicode case-folding.
+        var hits = await Names("nameSearch=*suchkrümelvondenchaoten");
+        Assert.Contains("SuchKrümel von den Chaoten", hits);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task OriginBreeder_filter_returns_only_that_breeder()
+    {
+        await Create("HerkunftA1", originBreeder: "Zucht HerkunftTest Eins");
+        await Create("HerkunftA2", originBreeder: "Zucht HerkunftTest Eins");
+        await Create("HerkunftB1", originBreeder: "Zucht HerkunftTest Zwei");
+
+        var hits = await Names("originBreeder==Zucht HerkunftTest Eins");
+        Assert.Contains("HerkunftA1", hits);
+        Assert.Contains("HerkunftA2", hits);
+        Assert.DoesNotContain("HerkunftB1", hits);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Breeders_endpoint_returns_distinct_nonempty_sorted_values()
+    {
+        await Create("DistinctX1", originBreeder: "ZZZ Distinct Eins");
+        await Create("DistinctX2", originBreeder: "ZZZ Distinct Eins"); // duplicate breeder
+        await Create("DistinctX3", originBreeder: "ZZZ Distinct Zwei");
+        await Create("DistinctNoBreeder", originBreeder: null);
+
+        var list = JsonDocument.Parse(await _client.GetStringAsync("/gerbils/breeders"))
+            .RootElement.EnumerateArray().Select(x => x.GetString()!).ToList();
+
+        Assert.Contains("ZZZ Distinct Eins", list);
+        Assert.Contains("ZZZ Distinct Zwei", list);
+        Assert.Equal(1, list.Count(v => v == "ZZZ Distinct Eins")); // de-duplicated
+        Assert.DoesNotContain(list, string.IsNullOrWhiteSpace);      // no empty/null
+        Assert.Equal(list.OrderBy(v => v, StringComparer.Ordinal).ToList(), list); // sorted
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task List_returns_paged_envelope()
+    {
+        var doc = JsonDocument.Parse(await _client.GetStringAsync("/gerbils?page=1&pageSize=5"));
+        var root = doc.RootElement;
+        Assert.True(root.TryGetProperty("items", out _));
+        Assert.True(root.TryGetProperty("totalCount", out _));
+        Assert.Equal(1, root.GetProperty("page").GetInt32());
+        Assert.Equal(5, root.GetProperty("pageSize").GetInt32());
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Combined_status_and_name_filter()
+    {
+        await Create("KombiVerkauf", status: "ForSale");
+        await Create("KombiAktiv", status: "Active");
+        var hits = await Names("status==ForSale,nameSearch=*kombi");
+        Assert.Contains("KombiVerkauf", hits);
+        Assert.DoesNotContain("KombiAktiv", hits);
+    }
+}

GerbilManager.Tests/SendReplyServiceTests.cs

@@ -0,0 +1,120 @@
+using GerbilManagerWebAPI.Inbox;
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using MailKit.Security;
+using Microsoft.AspNetCore.DataProtection;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+
+namespace GerbilManager.Tests;
+
+/// <summary>INBOX-3: threaded reply send — correct In-Reply-To/References/Subject, status
+/// transition to Answered, and the not-configured / auth-failure error paths. Fake SMTP
+/// sender (live Gmail gated on Julian's App Password).</summary>
+public class SendReplyServiceTests
+{
+    private sealed class CapturingSender : IGmailMailSender
+    {
+        public OutgoingMail? Last;
+        public bool ThrowAuth;
+        public Task SendAsync(MailConnection c, OutgoingMail m, CancellationToken ct = default)
+        {
+            if (ThrowAuth) throw new AuthenticationException("bad app password");
+            Last = m;
+            return Task.CompletedTask;
+        }
+    }
+
+    private static ApplicationContext NewDb()
+    {
+        var opts = new DbContextOptionsBuilder<ApplicationContext>()
+            .UseInMemoryDatabase("send-" + Guid.NewGuid().ToString("N")).Options;
+        var db = new ApplicationContext(opts);
+        db.Database.EnsureCreated();
+        return db;
+    }
+
+    private static async Task<(ApplicationContext db, SendReplyService svc, CapturingSender sender, Request req)>
+        SetupAsync(bool configured = true, string subject = "Anfrage Rennmäuse", string? refs = "<a@x> <b@y>")
+    {
+        var db = NewDb();
+        var settings = new MailSettingsService(db, new EphemeralDataProtectionProvider());
+        var s = await settings.GetAsync();
+        if (configured) { s.GmailAddress = "zucht@gmail.com"; settings.SetPassword(s, "app-pw"); }
+        var req = new Request
+        {
+            Id = Guid.NewGuid(),
+            GmailMessageId = "<orig@gmail>",
+            ReferencesHeader = refs,
+            FromAddress = "kunde@web.de",
+            Subject = subject,
+            Status = RequestStatus.New,
+            ReceivedAt = DateTimeOffset.UtcNow,
+        };
+        db.Requests.Add(req);
+        await db.SaveChangesAsync();
+        var sender = new CapturingSender();
+        return (db, new SendReplyService(db, sender, settings), sender, req);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Send_threads_and_marks_answered()
+    {
+        var (db, svc, sender, req) = await SetupAsync();
+
+        var outcome = await svc.SendAsync(req, "Hallo, sehr gerne!");
+
+        Assert.True(outcome.Sent);
+        Assert.Null(outcome.Error);
+        Assert.NotNull(sender.Last);
+        Assert.Equal("kunde@web.de", sender.Last!.To);
+        Assert.Equal("Re: Anfrage Rennmäuse", sender.Last.Subject);
+        Assert.Equal("<orig@gmail>", sender.Last.InReplyTo);
+        Assert.Equal("<a@x> <b@y> <orig@gmail>", sender.Last.References);   // chain + original
+
+        var saved = await db.Requests.SingleAsync();
+        Assert.Equal(RequestStatus.Answered, saved.Status);
+        Assert.NotNull(saved.AnsweredAt);
+        Assert.Equal("Hallo, sehr gerne!", saved.DraftReply);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Send_does_not_double_prefix_re_subject()
+    {
+        var (_, svc, sender, req) = await SetupAsync(subject: "Re: läuft schon", refs: null);
+        await svc.SendAsync(req, "ok");
+        Assert.Equal("Re: läuft schon", sender.Last!.Subject);
+        Assert.Equal("<orig@gmail>", sender.Last.References);   // no prior chain -> just the original
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Send_without_config_fails_and_keeps_status()
+    {
+        var (db, svc, sender, req) = await SetupAsync(configured: false);
+        var outcome = await svc.SendAsync(req, "ok");
+        Assert.Equal("MailNotConfigured", outcome.Error);
+        Assert.Null(sender.Last);
+        Assert.Equal(RequestStatus.New, (await db.Requests.SingleAsync()).Status);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task Send_auth_failure_does_not_mark_answered()
+    {
+        var (db, svc, sender, req) = await SetupAsync();
+        sender.ThrowAuth = true;
+        var outcome = await svc.SendAsync(req, "ok");
+        Assert.Equal("MailAuthFailed", outcome.Error);
+        Assert.Equal(RequestStatus.New, (await db.Requests.SingleAsync()).Status);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void BuildMimeMessage_sets_threading_headers()
+    {
+        var msg = GmailMailSender.BuildMimeMessage("zucht@gmail.com",
+            new OutgoingMail("kunde@web.de", "Re: Test", "Hallo", "<orig@gmail>", "<a@x> <orig@gmail>"));
+
+        Assert.Equal("Re: Test", msg.Subject);
+        Assert.Contains("kunde@web.de", msg.To.ToString());
+        Assert.Contains("orig@gmail", msg.InReplyTo);
+        Assert.Contains("orig@gmail", string.Join(' ', msg.References));
+        Assert.Contains("a@x", string.Join(' ', msg.References));
+    }
+}

GerbilManager.Tests/SiteRendererTests.cs

@@ -0,0 +1,410 @@
+using System.Net;
+using System.Text.Json;
+using System.Text.Json.Nodes;
+using GerbilManagerWebAPI.Cms;
+
+namespace GerbilManager.Tests;
+
+/// <summary>
+/// WEB-1: static site renderer — snapshot → HTML file map.
+/// All tests are pure unit tests (no DB, no HTTP); they build JsonObject
+/// snapshots directly and assert on rendered HTML.
+/// </summary>
+public class SiteRendererTests
+{
+    // ── Snapshot builder helpers ─────────────────────────────────────────────
+
+    private static JsonObject MakeSnapshot(params (string slug, string title, JsonArray blocks)[] pages)
+    {
+        var navOrder = new JsonArray();
+        var pagesArr = new JsonArray();
+        foreach (var (slug, title, blocks) in pages)
+        {
+            navOrder.Add(slug);
+            pagesArr.Add(new JsonObject
+            {
+                ["slug"] = slug,
+                ["title"] = title,
+                ["seoDescription"] = $"SEO für {title}",
+                ["status"] = "Published",
+                ["blocks"] = blocks,
+            });
+        }
+        return new JsonObject
+        {
+            ["site"] = new JsonObject { ["defaultLocale"] = "de", ["navOrder"] = navOrder },
+            ["pages"] = pagesArr,
+        };
+    }
+
+    private static JsonArray Blocks(params JsonObject[] blocks)
+    {
+        var arr = new JsonArray();
+        int i = 0;
+        foreach (var b in blocks) { b["order"] = i++; arr.Add(b); }
+        return arr;
+    }
+
+    private static JsonObject HeadingBlock(string text, int level = 1) => new()
+    {
+        ["type"] = "Heading",
+        ["data"] = new JsonObject { ["text"] = text, ["level"] = level },
+    };
+
+    private static JsonObject RichTextBlock(string md) => new()
+    {
+        ["type"] = "RichText",
+        ["data"] = new JsonObject { ["markdown"] = md },
+    };
+
+    private static JsonObject ImageBlock(string url, string alt) => new()
+    {
+        ["type"] = "Image",
+        ["data"] = new JsonObject { ["url"] = url, ["alt"] = alt },
+    };
+
+    private static JsonObject ContactInfoBlock(string name, string email, string phone) => new()
+    {
+        ["type"] = "ContactInfo",
+        ["data"] = new JsonObject { ["name"] = name, ["email"] = email, ["phone"] = phone },
+    };
+
+    private static JsonObject AbgabetiereBlock(string intro,
+        params (string name, string farbe, string? group, string? photo, string? gender, string? dob, string? note)[] animals)
+    {
+        var animalArr = new JsonArray();
+        foreach (var (name, farbe, group, photo, gender, dob, note) in animals)
+        {
+            var photos = new JsonArray();
+            if (photo is not null) photos.Add(photo);
+            animalArr.Add(new JsonObject
+            {
+                ["name"] = name,
+                ["farbschlag"] = farbe,
+                ["group"] = group,
+                ["gender"] = gender,
+                ["dateOfBirth"] = dob,
+                ["characterNote"] = note,
+                ["photos"] = photos,
+                ["aiSaleText"] = (JsonNode?)null,
+            });
+        }
+        return new JsonObject
+        {
+            ["type"] = "AbgabetiereList",
+            ["data"] = new JsonObject { ["mode"] = "auto", ["intro"] = intro, ["animals"] = animalArr },
+        };
+    }
+
+
+    // ── Tests ────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+    [Fact]
+    public void Render_produces_index_html_for_start_page()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("start", "Startseite", Blocks(HeadingBlock("Willkommen"))));
+        var files = SiteRenderer.Render(snap);
+        Assert.True(files.ContainsKey("index.html"));
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Render_produces_slug_subfolder_for_non_start_pages()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(
+            ("start", "Start", Blocks()),
+            ("abgabetiere", "Abgabetiere", Blocks()));
+        var files = SiteRenderer.Render(snap);
+        Assert.True(files.ContainsKey("abgabetiere/index.html"));
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Render_includes_css_asset()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("start", "Start", Blocks()));
+        var files = SiteRenderer.Render(snap);
+        Assert.True(files.ContainsKey(SiteRenderer.CssPath));
+        Assert.Contains("site-header", files[SiteRenderer.CssPath]);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Page_html_is_valid_doctype_and_contains_title()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("start", "Startseite", Blocks(HeadingBlock("Hallo"))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["index.html"];
+        Assert.StartsWith("<!DOCTYPE html>", html);
+        Assert.Contains("<title>Startseite |", html);
+        Assert.Contains("lang=\"de\"", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Page_html_includes_seo_description()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("start", "Start", Blocks()));
+        // seoDescription is set to "SEO für Start" by our helper
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["index.html"];
+        Assert.Contains("meta name=\"description\"", html);
+        Assert.Contains("SEO für Start", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Nav_links_are_rendered_with_all_slugs()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(
+            ("start", "Start", Blocks()),
+            ("abgabetiere", "Abgabetiere", Blocks()),
+            ("kontakt", "Kontakt", Blocks()));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["index.html"];
+        Assert.Contains("Abgabetiere", html);
+        Assert.Contains("Kontakt", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Current_page_nav_link_has_aria_current()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(
+            ("start", "Start", Blocks()),
+            ("abgabetiere", "Abgabetiere", Blocks()));
+        var abgHtml = SiteRenderer.Render(snap)["abgabetiere/index.html"];
+        Assert.Contains("aria-current=\"page\"", abgHtml);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Heading_block_renders_h_tag_with_text()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("start", "Start", Blocks(HeadingBlock("Meine Rennmäuse", 2))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["index.html"];
+        Assert.Contains("<h2", html);
+        Assert.Contains("Meine Rennmäuse", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void RichText_block_renders_markdown_bold_and_paragraph()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("start", "Start", Blocks(RichTextBlock("**Hallo** Welt"))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["index.html"];
+        Assert.Contains("<strong>Hallo</strong>", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void RichText_block_renders_markdown_list()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("start", "Start", Blocks(RichTextBlock("- Eins\n- Zwei"))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["index.html"];
+        Assert.Contains("<ul>", html);
+        Assert.Contains("<li>", html);
+        Assert.Contains("Eins", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Image_block_renders_img_with_alt()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("start", "Start", Blocks(ImageBlock("/img/maus.jpg", "Eine Rennmaus"))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["index.html"];
+        Assert.Contains("src=\"/img/maus.jpg\"", html);
+        Assert.Contains("alt=\"Eine Rennmaus\"", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void ContactInfo_block_renders_name_and_email()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("kontakt", "Kontakt",
+            Blocks(ContactInfoBlock("Kleine Chaoten", "info@kleine-chaoten.de", "+49 123 456789"))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["kontakt/index.html"];
+        Assert.Contains("Kleine Chaoten", html);
+        Assert.Contains("info@kleine-chaoten.de", html);
+        Assert.Contains("+49 123 456789", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void AbgabetiereList_renders_group_card_with_name_farbschlag_and_photo()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("abgabetiere", "Abgabetiere",
+            Blocks(AbgabetiereBlock("Aktuelle Tiere:", ("Krümel", "CP-Agouti", "Großbecken", "/photos/files/abc.jpg", null, null, null)))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["abgabetiere/index.html"];
+        Assert.Contains("Krümel", html);
+        Assert.Contains("CP-Agouti", html);
+        Assert.Contains("Großbecken", html);
+        Assert.Contains("/photos/files/abc.jpg", html);
+        Assert.Contains("cms-group-card", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void AbgabetiereList_group_card_shows_gender_label_and_available_badge()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("abgabetiere", "Abgabetiere",
+            Blocks(AbgabetiereBlock("",
+                ("Frieda", "Agouti", "Becken 1", null, "female", null, null),
+                ("Rosa", "PEW", "Becken 1", null, "female", null, null)))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["abgabetiere/index.html"];
+        Assert.Contains("Weibchen", html);
+        Assert.Contains("Verfügbar", html);
+        Assert.Contains("cms-badge--free", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void AbgabetiereList_shows_dateOfBirth_and_characterNote()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("abgabetiere", "Abgabetiere",
+            Blocks(AbgabetiereBlock("",
+                ("Pünktchen", "Siamesisch", null, null, "female", "2024-03-15", "Sehr neugierig und verspielt.")))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["abgabetiere/index.html"];
+        Assert.Contains("März 2024", html);
+        Assert.Contains("Sehr neugierig und verspielt.", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void AbgabetiereList_solo_animal_without_group_gets_its_own_card()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("abgabetiere", "Abgabetiere",
+            Blocks(AbgabetiereBlock("",
+                ("Einzelkind", "Zobel", null, null, "male", null, null)))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["abgabetiere/index.html"];
+        Assert.Contains("Einzelkind", html);
+        Assert.Contains("Männchen", html);
+        Assert.Contains("cms-group-card", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void AbgabetiereList_empty_shows_placeholder_text()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("abgabetiere", "Abgabetiere",
+            Blocks(AbgabetiereBlock(""))));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["abgabetiere/index.html"];
+        Assert.Contains("cms-abgabe-empty", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Draft_pages_are_excluded_from_output()
+    {
+        var pages = new JsonArray
+        {
+            new JsonObject { ["slug"] = "start", ["title"] = "Start", ["status"] = "Published",
+                ["seoDescription"] = (JsonNode?)null, ["blocks"] = new JsonArray() },
+            new JsonObject { ["slug"] = "entwurf", ["title"] = "Entwurf", ["status"] = "Draft",
+                ["seoDescription"] = (JsonNode?)null, ["blocks"] = new JsonArray() },
+        };
+        var snap = new JsonObject
+        {
+            ["site"] = new JsonObject { ["defaultLocale"] = "de", ["navOrder"] = new JsonArray { "start", "entwurf" } },
+            ["pages"] = pages,
+        };
+        var files = SiteRenderer.Render(snap);
+        Assert.True(files.ContainsKey("index.html"));
+        Assert.False(files.ContainsKey("entwurf/index.html"));
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Html_encoding_prevents_xss_in_page_title()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(("start", "<script>alert(1)</script>", Blocks()));
+        var html = SiteRenderer.Render(snap)["index.html"];
+        Assert.DoesNotContain("<script>", html);
+        Assert.Contains("&lt;script&gt;", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Render_six_seeded_pages_produces_expected_paths()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(
+            ("start", "Startseite", Blocks()),
+            ("ueber-die-zucht", "Über die Zucht", Blocks()),
+            ("abgabetiere", "Abgabetiere", Blocks(AbgabetiereBlock(""))),
+            ("abgabebedingungen", "Abgabebedingungen", Blocks()),
+            ("farben-genetik", "Farben & Genetik", Blocks()),
+            ("kontakt", "Kontakt", Blocks()));
+        var files = SiteRenderer.Render(snap);
+        Assert.True(files.ContainsKey("index.html"));
+        Assert.True(files.ContainsKey("ueber-die-zucht/index.html"));
+        Assert.True(files.ContainsKey("abgabetiere/index.html"));
+        Assert.True(files.ContainsKey("abgabebedingungen/index.html"));
+        Assert.True(files.ContainsKey("farben-genetik/index.html"));
+        Assert.True(files.ContainsKey("kontakt/index.html"));
+        Assert.True(files.ContainsKey(SiteRenderer.CssPath));
+        // 6 pages + 1 CSS
+        Assert.Equal(7, files.Count);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Render_impressum_and_datenschutz_pages_are_rendered()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(
+            ("start", "Startseite", Blocks()),
+            ("impressum", "Impressum", Blocks(RichTextBlock("§ 5 TMG Platzhalter"))),
+            ("datenschutz", "Datenschutz", Blocks(RichTextBlock("Datenschutz Platzhalter"))));
+        var files = SiteRenderer.Render(snap);
+        Assert.True(files.ContainsKey("impressum/index.html"));
+        Assert.True(files.ContainsKey("datenschutz/index.html"));
+        Assert.Contains("§ 5 TMG Platzhalter", files["impressum/index.html"]);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Footer_contains_impressum_and_datenschutz_links()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(
+            ("start", "Startseite", Blocks()),
+            ("kontakt", "Kontakt", Blocks()));
+        var startHtml = SiteRenderer.Render(snap)["index.html"];
+        Assert.Contains("impressum/index.html", startHtml);
+        Assert.Contains("datenschutz/index.html", startHtml);
+        // links in footer, not nav
+        Assert.Contains("site-footer-link", startHtml);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Footer_links_use_correct_relative_path_from_subpage()
+    {
+        var snap = MakeSnapshot(
+            ("start", "Startseite", Blocks()),
+            ("kontakt", "Kontakt", Blocks()));
+        var kontaktHtml = SiteRenderer.Render(snap)["kontakt/index.html"];
+        // subpage needs ../ prefix for footer links
+        Assert.Contains("../impressum/index.html", kontaktHtml);
+        Assert.Contains("../datenschutz/index.html", kontaktHtml);
+    }
+
+    // ── Markdown tests ───────────────────────────────────────────────────────
+
+    [Theory]
+    [InlineData("**fett**", "<strong>fett</strong>")]
+    [InlineData("*kursiv*", "<em>kursiv</em>")]
+    [InlineData("`code`", "<code>code</code>")]
+    public void Markdown_inline_renders_correctly(string md, string expectedFragment)
+    {
+        var html = SiteRenderer.MarkdownToHtml(md);
+        Assert.Contains(expectedFragment, html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Markdown_heading_renders_h_tag()
+    {
+        var html = SiteRenderer.MarkdownToHtml("## Abschnitt");
+        Assert.Contains("<h2>Abschnitt</h2>", html);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Markdown_xss_text_is_encoded()
+    {
+        var html = SiteRenderer.MarkdownToHtml("<script>alert(1)</script>");
+        Assert.DoesNotContain("<script>", html);
+    }
+}
+
+/// <summary>WEB-1: smoke-test the /api/render-site endpoint via ApiFactory.</summary>
+public class RenderSiteEndpointTests : IClassFixture<ApiFactory>
+{
+    private readonly HttpClient _client;
+    public RenderSiteEndpointTests(ApiFactory factory) => _client = factory.CreateClient();
+
+    [Fact]
+    public async Task RenderSite_returns_file_list_with_css_and_pages()
+    {
+        var json = await _client.GetStringAsync("/api/render-site");
+        var files = JsonSerializer.Deserialize<List<RenderEntry>>(json,
+            new JsonSerializerOptions { PropertyNameCaseInsensitive = true })!;
+        Assert.Contains(files, f => f.Path == SiteRenderer.CssPath);
+        Assert.Contains(files, f => f.Path == "index.html");
+        Assert.All(files, f => Assert.True(f.Size > 0));
+    }
+
+    private record RenderEntry(string Path, int Size);
+}

GerbilManagerWebAPI/Ai/OpenAiChatClient.cs

@@ -0,0 +1,99 @@
+using System.Net.Http.Headers;
+using System.Text;
+using System.Text.Json;
+using System.Text.Json.Serialization;
+using GerbilManagerWebAPI.SaleAd;
+using Microsoft.Extensions.Options;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Ai
+{
+    public enum AiCallStatus
+    {
+        Ok,
+        /// <summary>AI section not (fully) configured -> callers map to 503 "AiKeyMissing".</summary>
+        NotConfigured,
+        /// <summary>Provider call failed -> callers map to 502 "AiUpstreamError".</summary>
+        UpstreamError,
+    }
+
+    public sealed record AiCallResult(AiCallStatus Status, string? Text, string? Error = null);
+
+    /// <summary>
+    /// INBOX-2: provider-agnostic chat client, extracted from SaleAdService so the
+    /// reply-draft (and future AI features) reuse the SAME wire implementation:
+    /// plain JSON POST to {AI:BaseUrl}/chat/completions with a Bearer key — covers
+    /// Gemini (compat endpoint), Groq, Mistral, local Ollama; no vendor SDK.
+    /// Configuration stays the single AI section (AiOptions, env-only).
+    /// </summary>
+    public sealed class OpenAiChatClient(HttpClient http, IOptions<AiOptions> options)
+    {
+        private static readonly JsonSerializerOptions JsonOptions = new()
+        {
+            PropertyNamingPolicy = JsonNamingPolicy.CamelCase,
+            DefaultIgnoreCondition = JsonIgnoreCondition.WhenWritingNull,
+        };
+
+        public async Task<AiCallResult> CompleteAsync(
+            string systemPrompt, string userPrompt, CancellationToken ct = default)
+        {
+            var ai = options.Value;
+            if (!ai.IsConfigured)
+            {
+                return new AiCallResult(AiCallStatus.NotConfigured, null,
+                    "KI-Anbieter ist nicht konfiguriert (AI__BaseUrl / AI__ApiKey / AI__Model).");
+            }
+
+            var payload = new ChatRequest(
+                Model: ai.Model!,
+                Messages:
+                [
+                    new ChatMessage("system", systemPrompt),
+                    new ChatMessage("user", userPrompt),
+                ],
+                Temperature: 0.7);
+
+            using var httpRequest = new HttpRequestMessage(HttpMethod.Post, BuildCompletionsUri(ai.BaseUrl!))
+            {
+                Content = new StringContent(JsonSerializer.Serialize(payload, JsonOptions),
+                    Encoding.UTF8, "application/json"),
+            };
+            httpRequest.Headers.Authorization = new AuthenticationHeaderValue("Bearer", ai.ApiKey);
+
+            try
+            {
+                using var response = await http.SendAsync(httpRequest, ct);
+                var body = await response.Content.ReadAsStringAsync(ct);
+                if (!response.IsSuccessStatusCode)
+                {
+                    return new AiCallResult(AiCallStatus.UpstreamError, null,
+                        $"KI-Anbieter antwortete mit HTTP {(int)response.StatusCode}.");
+                }
+
+                var completion = JsonSerializer.Deserialize<ChatResponse>(body, JsonOptions);
+                var text = completion?.Choices?.FirstOrDefault()?.Message?.Content?.Trim();
+                return string.IsNullOrWhiteSpace(text)
+                    ? new AiCallResult(AiCallStatus.UpstreamError, null,
+                        "KI-Antwort enthielt keinen Text.")
+                    : new AiCallResult(AiCallStatus.Ok, text);
+            }
+            catch (Exception ex) when (ex is HttpRequestException or TaskCanceledException or JsonException)
+            {
+                return new AiCallResult(AiCallStatus.UpstreamError, null,
+                    $"KI-Anbieter nicht erreichbar: {ex.Message}");
+            }
+        }
+
+        /// <summary>{BaseUrl}/chat/completions — tolerant of a trailing slash on BaseUrl.</summary>
+        internal static Uri BuildCompletionsUri(string baseUrl) =>
+            new($"{baseUrl.TrimEnd('/')}/chat/completions");
+
+        // ── OpenAI-compatible wire records (request + the slice of the response we read) ──
+        internal sealed record ChatRequest(string Model, List<ChatMessage> Messages, double? Temperature);
+
+        internal sealed record ChatMessage(string Role, string Content);
+
+        internal sealed record ChatResponse(List<ChatChoice>? Choices);
+
+        internal sealed record ChatChoice(ChatMessage? Message);
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/ApplicationContext.cs

@@ -17,15 +17,75 @@ public class ApplicationContext : DbContext
     public DbSet<WeightRecord> WeightRecords => Set<WeightRecord>();
     public DbSet<SaleContract> SaleContracts => Set<SaleContract>();
     public DbSet<BreederSettings> BreederSettings => Set<BreederSettings>();
+    public DbSet<Site> Sites => Set<Site>();
+    public DbSet<Page> Pages => Set<Page>();
+    public DbSet<Block> Blocks => Set<Block>();
+    public DbSet<Media> Media => Set<Media>();
+    public DbSet<Request> Requests => Set<Request>();
+    public DbSet<MailSettings> MailSettings => Set<MailSettings>();
+
+    // Keep Gerbil.NameSearch in sync on every save (separator-insensitive search key),
+    // so it can never drift from Name regardless of which code path mutates the entity.
+    public override int SaveChanges(bool acceptAllChangesOnSuccess)
+    {
+        SyncNameSearch();
+        return base.SaveChanges(acceptAllChangesOnSuccess);
+    }
+
+    public override Task<int> SaveChangesAsync(bool acceptAllChangesOnSuccess, CancellationToken cancellationToken = default)
+    {
+        SyncNameSearch();
+        return base.SaveChangesAsync(acceptAllChangesOnSuccess, cancellationToken);
+    }
+
+    private void SyncNameSearch()
+    {
+        foreach (var entry in ChangeTracker.Entries<Gerbil>())
+        {
+            if (entry.State is EntityState.Added or EntityState.Modified)
+                entry.Entity.NameSearch = GerbilSearch.Normalize(entry.Entity.Name);
+        }
+    }
 
     protected override void OnModelCreating(ModelBuilder modelBuilder)
     {
+        // DB-4: ICU German collation on user-visible / searched text columns.
+        // "de-x-icu" gives correct German sort order (ä between a and b) and locale-aware
+        // case-folding (lower('Ä')='ä'). Applied only on Npgsql (Postgres); SQLite does not
+        // support custom collation names and would fail EnsureCreated on the test host.
+        const string DeIcu = "de-x-icu";
+        bool isNpgsql = Database.ProviderName?.Contains("Npgsql", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ?? false;
+
         modelBuilder.Entity<Gerbil>(e =>
         {
             // Enums persisted as their string names (readable, Gridify-friendly).
             e.Property(g => g.Gender).HasConversion<string>();
             e.Property(g => g.Status).HasConversion<string>();
 
+            // Residency defaults to true (own stock unless explicitly marked external).
+            e.Property(g => g.IsResident).HasDefaultValue(true);
+
+            // DB-4: German collation on searched/sorted name fields (Npgsql-only).
+            if (isNpgsql)
+            {
+                e.Property(g => g.Name).UseCollation(DeIcu);
+                e.Property(g => g.NameSearch).UseCollation(DeIcu);
+                e.Property(g => g.OriginBreeder).UseCollation(DeIcu);
+            }
+
+            // FEAT-14: character traits stored as a JSON text column (works on both
+            // Npgsql and the SQLite test host; opaque labels, no backend vocabulary).
+            var traitsConverter = new Microsoft.EntityFrameworkCore.Storage.ValueConversion.ValueConverter<List<string>, string>(
+                v => System.Text.Json.JsonSerializer.Serialize(v, (System.Text.Json.JsonSerializerOptions?)null),
+                v => string.IsNullOrEmpty(v)
+                    ? new List<string>()
+                    : System.Text.Json.JsonSerializer.Deserialize<List<string>>(v, (System.Text.Json.JsonSerializerOptions?)null) ?? new List<string>());
+            var traitsComparer = new Microsoft.EntityFrameworkCore.ChangeTracking.ValueComparer<List<string>>(
+                (a, b) => (a ?? new List<string>()).SequenceEqual(b ?? new List<string>()),
+                v => v == null ? 0 : v.Aggregate(0, (h, s) => HashCode.Combine(h, s.GetHashCode())),
+                v => v.ToList());
+            e.Property(g => g.CharacterTraits).HasConversion(traitsConverter, traitsComparer);
+
             e.HasOne(g => g.Litter).WithMany()
                 .HasForeignKey(g => g.LitterId).OnDelete(DeleteBehavior.SetNull);
             e.HasOne(g => g.OriginContact).WithMany()
@@ -36,6 +96,12 @@ public class ApplicationContext : DbContext
                 .HasForeignKey(g => g.EnclosureId).OnDelete(DeleteBehavior.SetNull);
             e.HasOne(g => g.ColorVariety).WithMany()
                 .HasForeignKey(g => g.ColorVarietyId).OnDelete(DeleteBehavior.SetNull);
+
+            // DB-1: ExternalRef is the import idempotency key — enforce uniqueness at the DB level.
+            // Filtered (nulls allowed: manually-entered animals have no ExternalRef).
+            e.HasIndex(g => g.ExternalRef)
+                .IsUnique()
+                .HasFilter("\"ExternalRef\" IS NOT NULL");
         });
 
         modelBuilder.Entity<Litter>(e =>
@@ -44,6 +110,12 @@ public class ApplicationContext : DbContext
                 .HasForeignKey(l => l.FatherId).OnDelete(DeleteBehavior.Restrict);
             e.HasOne(l => l.Mother).WithMany()
                 .HasForeignKey(l => l.MotherId).OnDelete(DeleteBehavior.Restrict);
+
+            // DB-5: ExternalRef = source litter id from extract.py.
+            // Unique (filtered, nulls allowed for manually-entered litters).
+            e.HasIndex(l => l.ExternalRef)
+                .IsUnique()
+                .HasFilter("\"ExternalRef\" IS NOT NULL");
         });
 
         modelBuilder.Entity<HealthRecord>(e =>
@@ -86,9 +158,122 @@ public class ApplicationContext : DbContext
         modelBuilder.Entity<BreederSettings>()
             .HasData(new BreederSettings { Id = GerbilManagerWebAPI.Models.BreederSettings.SingletonId });
 
+        // WEB epic: CMS content model.
+        modelBuilder.Entity<Site>(e =>
+        {
+            var navConverter = new Microsoft.EntityFrameworkCore.Storage.ValueConversion.ValueConverter<List<Guid>, string>(
+                v => System.Text.Json.JsonSerializer.Serialize(v, (System.Text.Json.JsonSerializerOptions?)null),
+                v => string.IsNullOrEmpty(v)
+                    ? new List<Guid>()
+                    : System.Text.Json.JsonSerializer.Deserialize<List<Guid>>(v, (System.Text.Json.JsonSerializerOptions?)null) ?? new List<Guid>());
+            var navComparer = new Microsoft.EntityFrameworkCore.ChangeTracking.ValueComparer<List<Guid>>(
+                (a, b) => (a ?? new List<Guid>()).SequenceEqual(b ?? new List<Guid>()),
+                v => v == null ? 0 : v.Aggregate(0, (h, x) => HashCode.Combine(h, x.GetHashCode())),
+                v => v.ToList());
+            e.Property(s => s.NavOrder).HasConversion(navConverter, navComparer);
+        });
+
+        modelBuilder.Entity<Page>(e =>
+        {
+            e.HasIndex(p => p.Slug).IsUnique();
+            e.Property(p => p.Status).HasConversion<string>();
+            e.HasMany(p => p.Blocks).WithOne()
+                .HasForeignKey(b => b.PageId).OnDelete(DeleteBehavior.Cascade);
+        });
+
+        modelBuilder.Entity<Block>(e => e.Property(b => b.Type).HasConversion<string>());
+
+        SeedCms(modelBuilder);
+
+        // INBOX epic: Gmail request inbox.
+        modelBuilder.Entity<Request>(e =>
+        {
+            e.Property(r => r.Status).HasConversion<string>();
+            e.HasIndex(r => r.GmailMessageId).IsUnique();
+            e.HasOne(r => r.AssignedContact).WithMany()
+                .HasForeignKey(r => r.AssignedContactId).OnDelete(DeleteBehavior.Restrict);
+        });
+        // exactly one MailSettings row, fixed id.
+        modelBuilder.Entity<MailSettings>()
+            .HasData(new MailSettings { Id = GerbilManagerWebAPI.Models.MailSettings.SingletonId });
+
+        // DB-4: German collation on remaining searched/sorted text columns (Npgsql-only).
+        if (isNpgsql)
+        {
+            modelBuilder.Entity<ColorVariety>()
+                .Property(v => v.Name).UseCollation(DeIcu);
+            modelBuilder.Entity<Contact>()
+                .Property(c => c.Name).UseCollation(DeIcu);
+        }
+
         SeedColorVarieties(modelBuilder);
     }
 
+    /// <summary>
+    /// Seed the public website's CMS: one Site + the 6 Jimdo-mirror pages, each with a
+    /// placeholder Heading; the abgabetiere page also carries an auto AbgabetiereList block
+    /// (resolved from live ForSale animals at snapshot time). Hand-editable afterwards.
+    /// </summary>
+    private static void SeedCms(ModelBuilder modelBuilder)
+    {
+        Guid Pid(int n) => new($"51720001-0000-0000-0000-{n:D12}");
+        Guid Bid(int n) => new($"51720002-0000-0000-0000-{n:D12}");
+
+        (int n, string Slug, string Title)[] pages =
+        {
+            (1, "start", "Startseite"),
+            (2, "ueber-die-zucht", "Über die Zucht"),
+            (3, "abgabetiere", "Abgabetiere"),
+            (4, "abgabebedingungen", "Abgabebedingungen"),
+            (5, "farben-genetik", "Farben & Genetik"),
+            (6, "kontakt", "Kontakt"),
+        };
+
+        // WEB-6a: footer-only legal pages (not in main nav)
+        (int n, string Slug, string Title, string BodyMd)[] legalPages =
+        {
+            (7, "impressum", "Impressum",
+                "**Angaben gemäß § 5 TMG**\\n\\nSeitenbetreiber: [Name und vollständige Adresse eintragen]\\n\\nE-Mail: [E-Mail-Adresse eintragen]\\n\\n---\\n\\n*Diese Seite wird vom Seitenbetreiber noch vervollständigt.*"),
+            (8, "datenschutz", "Datenschutz",
+                "**Datenschutzerklärung**\\n\\nDiese Webseite dient der Vorstellung unserer Rennmauszucht. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert oder weitergegeben.\\n\\nBei datenschutzbezogenen Fragen: [E-Mail-Adresse eintragen]\\n\\n---\\n\\n*Diese Seite wird vom Seitenbetreiber noch vervollständigt.*"),
+        };
+
+        var pageRows = new List<Page>();
+        var blockRows = new List<Block>();
+        foreach (var p in pages)
+        {
+            pageRows.Add(new Page { Id = Pid(p.n), Slug = p.Slug, Title = p.Title, Status = PageStatus.Published });
+            // placeholder Heading per page
+            blockRows.Add(new Block
+            {
+                Id = Bid(p.n), PageId = Pid(p.n), Order = 0, Type = BlockType.Heading,
+                Data = $"{{\"text\":\"{p.Title}\",\"level\":1}}",
+            });
+        }
+        // abgabetiere (n=3): auto AbgabetiereList as the second block
+        blockRows.Add(new Block
+        {
+            Id = Bid(10), PageId = Pid(3), Order = 1, Type = BlockType.AbgabetiereList,
+            Data = "{\"mode\":\"auto\",\"intro\":\"\"}",
+        });
+        foreach (var lp in legalPages)
+        {
+            pageRows.Add(new Page { Id = Pid(lp.n), Slug = lp.Slug, Title = lp.Title, Status = PageStatus.Published });
+            blockRows.Add(new Block { Id = Bid(lp.n), PageId = Pid(lp.n), Order = 0, Type = BlockType.Heading, Data = $"{{\"text\":\"{lp.Title}\",\"level\":1}}" });
+            blockRows.Add(new Block { Id = Bid(lp.n * 10), PageId = Pid(lp.n), Order = 1, Type = BlockType.RichText, Data = $"{{\"markdown\":\"{lp.BodyMd}\"}}" });
+        }
+
+        modelBuilder.Entity<Page>().HasData(pageRows);
+        modelBuilder.Entity<Block>().HasData(blockRows);
+
+        modelBuilder.Entity<Site>().HasData(new Site
+        {
+            Id = Site.SingletonId,
+            DefaultLocale = "de",
+            NavOrder = pages.Select(p => Pid(p.n)).ToList(),
+        });
+    }
+
     /// <summary>
     /// Seed the colour-variety catalog. Source of truth = Kevin's GEN-2 generated list
     /// (gerbil-manager-web/src/genetics/colorVarietySeed.generated.json): 73 varieties
@@ -97,13 +282,16 @@ public class ApplicationContext : DbContext
     /// </summary>
     private static void SeedColorVarieties(ModelBuilder modelBuilder)
     {
+        // GEN-3g (Kevin): 5 CP-*-Hell variants appended at the end (IDs 62-66).
+        // Existing 61 entries are UNCHANGED (same ID->Name binding preserved).
+        // SortOrder for new entries is appended; Kevin's frontend catalog handles
+        // the interleaved display order via its own sortOrder values.
         (string Name, string Genotype)[] catalog =
         {
             ("Pink Eyed White (PEW)", "AA chch DD EE GG pp spsp rere"),
             ("Hermelin", "aa chch DD EE GG PP spsp rere"),
             ("Himalaya", "AA chch DD EE GG PP spsp rere"),
             ("Zobel", "aa cchmcchm DD EE gg PP spsp rere"),
-            ("Schwarzschimmel", "AA CC DD efef GG PP spsp rere"),
             ("Rotaugenschimmel", "AA CC DD efef GG pp spsp rere"),
             ("Agouti", "AA CC DD EE GG PP spsp rere"),
             ("Schwarz", "aa CC DD EE GG PP spsp rere"),
@@ -123,55 +311,50 @@ public class ApplicationContext : DbContext
             ("C-Separator", "aa CC DD ee gg pp spsp rere"),
             ("Elfenbein", "AA CC DD EE gg pp spsp rere"),
             ("Kohlfuchs", "aa CC DD ee GG PP spsp rere"),
-            ("Marder", "aa cchmcchm DD EE GG PP spsp rere"),
-            ("Siam (Marder-Hell)", "aa cchmcchm DD EE GG PP spsp rere"),
             ("Polarfuchs", "AA CC DD ee gg PP spsp rere"),
             ("Saphir", "aa CC DD EE GG pp spsp rere"),
-            ("Schimmel (Orangeschimmel)", "AA CC DD efef GG PP spsp rere"),
+            ("Orangeschimmel", "AA CC DD efef GG PP spsp rere"),
             ("Topas", "AA CC DD EE GG pp spsp rere"),
             ("Platin-Hell", "aa CC DD EE GG pp spsp rere"),
             ("Agouti dd", "AA CC dd EE GG PP spsp rere"),
             ("Silberagouti dd", "AA CC dd EE gg PP spsp rere"),
             ("Kohlfuchs dd", "aa CC dd ee GG PP spsp rere"),
             ("Anthrazit dd", "aa CC dd EE gg PP spsp rere"),
-            ("Agouti CP-Hell", "AA cchmcchm DD EE GG PP spsp rere"),
-            ("Blaufuchs CP", "aa cchmcchm DD ee gg PP spsp rere"),
-            ("Polarfuchsschimmel", "AA CC DD efef gg PP spsp rere"),
             ("Silberschimmel", "AA CC DD efef gg PP spsp rere"),
+            ("Polarfuchsschimmel", "AA CC DD efef gg PP spsp rere"),
             ("Algierfuchsschimmel", "AA CC DD efef GG PP spsp rere"),
-            ("Polarfuchs-Hell CP", "AA cchmcchm DD ee gg PP spsp rere"),
             ("Kohlfuchsschimmel", "aa CC DD efef GG PP spsp rere"),
             ("Blaufuchsschimmel", "aa CC DD efef gg PP spsp rere"),
             ("Kohlfuchs, hell", "aa CC DD ee GG PP spsp rere"),
             ("Goldfuchs, hell", "AA CC DD ee GG pp spsp rere"),
             ("Goldfuchsschimmel", "AA CC DD efef GG pp spsp rere"),
             ("Gold-Hell", "AA CC DD EE GG pp spsp rere"),
-            ("Siam (Marder-Hell) dd", "aa cchmcchm dd EE GG PP spsp rere"),
-            ("Marder dd", "aa cchmcchm dd EE GG PP spsp rere"),
-            ("Zobel-Hell", "aa cchmcchm DD EE gg PP spsp rere"),
-            ("Silberagouti dd CP", "AA cchmcchm dd EE gg PP spsp rere"),
-            ("Silberagouti-Hell dd CP", "AA cchmcchm dd EE gg PP spsp rere"),
-            ("Agouti dd CP", "AA cchmcchm dd EE GG PP spsp rere"),
-            ("Agouti-Hell dd CP", "AA cchmcchm dd EE GG PP spsp rere"),
             ("Blaufuchs, hell", "aa CC DD ee gg PP spsp rere"),
             ("Rotfuchsschimmel", "aa CC DD efef GG pp spsp rere"),
             ("Polarfuchs, hell", "AA CC DD ee gg PP spsp rere"),
             ("Kohlfuchsschimmel, hell", "aa CC DD efef GG PP spsp rere"),
             ("Rotfuchs, hell", "aa CC DD ee GG pp spsp rere"),
-            ("Zobel dd", "aa cchmcchm dd EE gg PP spsp rere"),
             ("Kohlfuchs-Hell", "aa CC DD ee GG PP spsp rere"),
-            ("Kohlfuchs CP", "aa cchmcchm DD ee GG PP spsp rere"),
-            ("Algierfuchs CP", "AA cchmcchm DD ee GG PP spsp rere"),
-            ("Silberagouti CP", "AA cchmcchm DD EE gg PP spsp rere"),
-            ("Agouti CP", "AA cchmcchm DD EE GG PP spsp rere"),
-            ("Algierfuchs-Hell CP", "AA cchmcchm DD ee GG PP spsp rere"),
-            ("Kohlfuchs,hell CP", "aa cchmcchm DD ee GG PP spsp rere"),
-            ("Polarfuchs CP", "AA cchmcchm DD ee gg PP spsp rere"),
             ("Algierfuchs, hell", "AA CC DD ee GG PP spsp rere"),
             ("Topas dd", "AA CC dd EE GG pp spsp rere"),
-            ("Zobel-Hell dd", "aa cchmcchm dd EE gg PP spsp rere"),
-            ("Kohlfuchsschimmel CP", "aa cchmcchm DD efef GG PP spsp rere"),
-            ("Blaufuchs dd", "aa CC dd ee gg PP spsp rere"),
+            ("Blaufuchs dd", "aa CC dd ee gg pp spsp rere"),
+            ("Marder", "aa cchmcchm DD EE GG PP spsp rere"),
+            ("Siam", "aa cchmch DD EE GG PP spsp rere"),
+            ("Zobel-Hell", "aa cchmch DD EE gg PP spsp rere"),
+            ("CP-Agouti", "AA cchmcchm DD EE GG PP spsp rere"),
+            ("CP-Silberagouti", "AA cchmcchm DD EE gg PP spsp rere"),
+            ("CP-Algierfuchs", "AA cchmcchm DD ee GG PP spsp rere"),
+            ("CP-Polarfuchs", "AA cchmcchm DD ee gg PP spsp rere"),
+            ("CP-Fuchs", "AA cchmcchm dd ee GG PP spsp rere"),
+            ("CP-Fuchs-Hell", "AA cchmch dd ee GG PP spsp rere"),
+            ("CP-Blaufuchs", "AA cchmcchm dd ee gg PP spsp rere"),
+            ("CP-Orangeschimmel", "AA cchmcchm DD efef GG PP spsp rere"),
+            // GEN-3g: 5 new CP-*-Hell variants appended (IDs 62-66, no ID->Name drift)
+            ("CP-Agouti-Hell",       "AA cchmch DD EE GG PP spsp rere"),
+            ("CP-Silberagouti-Hell", "AA cchmch DD EE gg PP spsp rere"),
+            ("CP-Algierfuchs-Hell",  "AA cchmch DD ee GG PP spsp rere"),
+            ("CP-Polarfuchs-Hell",   "AA cchmch DD ee gg PP spsp rere"),
+            ("CP-Orangeschimmel-Hell","AA cchmch DD efef GG PP spsp rere"),
         };
 
         var rows = new ColorVariety[catalog.Length];

GerbilManagerWebAPI/Cms/SiteRenderer.cs

@@ -0,0 +1,667 @@
+// System.Net.WebUtility intentionally NOT used — its HtmlEncode encodes all non-ASCII
+// characters as named entities (e.g. ä→ä), which is wrong for UTF-8 pages.
+using System.Text;
+using System.Text.Json.Nodes;
+using System.Text.RegularExpressions;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Cms
+{
+    /// <summary>
+    /// WEB-1: Deterministic static site renderer. Consumes a CMS snapshot (from
+    /// SiteSnapshotService.BuildAsync) and produces a flat path→content dictionary
+    /// ready for upload to Cloudflare Pages. No external dependencies; Markdown
+    /// support handles the common subset used in RichText blocks.
+    /// </summary>
+    public static class SiteRenderer
+    {
+        public const string SiteName = "Kleine Chaoten";
+        public const string CssPath = "assets/site.css";
+
+        // ── Public entry point ───────────────────────────────────────────────
+
+        /// <summary>
+        /// Renders the snapshot to a flat file map (relative-path → file-content).
+        /// Only <c>Published</c> pages are included. The "start" page maps to
+        /// <c>index.html</c>; all others to <c>{slug}/index.html</c>.
+        /// </summary>
+        public static IReadOnlyDictionary<string, string> Render(JsonObject snapshot)
+        {
+            var files = new Dictionary<string, string>(StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
+            files[CssPath] = SiteCss();
+
+            var navSlugs = NavSlugs(snapshot);
+            var pages = snapshot["pages"] as JsonArray ?? [];
+
+            foreach (var node in pages)
+            {
+                if (node is not JsonObject page) continue;
+                if (Str(page["status"]) != "Published") continue;
+
+                var slug = Str(page["slug"]) ?? "page";
+                var title = Str(page["title"]) ?? slug;
+                var seoDes = Str(page["seoDescription"]);
+                var blocks = page["blocks"] as JsonArray ?? [];
+
+                var cssHref = slug == "start" ? CssPath : $"../{CssPath}";
+                var body = RenderBlocks(blocks, slug);
+                var html = PageHtml(title, seoDes, body, navSlugs, slug, cssHref);
+                var path = slug == "start" ? "index.html" : $"{slug}/index.html";
+                files[path] = html;
+            }
+
+            return files;
+        }
+
+        // ── Block rendering ──────────────────────────────────────────────────
+
+        private static string RenderBlocks(JsonArray blocks, string currentSlug)
+        {
+            var sb = new StringBuilder();
+            foreach (var node in blocks.OrderBy(b => b?["order"]?.GetValue<int>() ?? 0))
+            {
+                if (node is not JsonObject b) continue;
+                var type = Str(b["type"]);
+                var data = b["data"] as JsonObject ?? [];
+                sb.Append(type switch
+                {
+                    "Heading" => RenderHeading(data),
+                    "RichText" => RenderRichText(data),
+                    "Image" => RenderImage(data),
+                    "Gallery" => RenderGallery(data),
+                    "ContactInfo" => RenderContactInfo(data),
+                    "AbgabetiereList" => RenderAbgabetiereList(data),
+                    _ => string.Empty,
+                });
+            }
+            return sb.ToString();
+        }
+
+        private static string RenderHeading(JsonObject d)
+        {
+            var level = d["level"]?.GetValue<int>() ?? 2;
+            level = Math.Clamp(level, 1, 6);
+            var text = H(Str(d["text"]) ?? "");
+            return $"\n<h{level} class=\"cms-heading\">{text}</h{level}>\n";
+        }
+
+        private static string RenderRichText(JsonObject d)
+        {
+            var md = Str(d["markdown"]) ?? "";
+            return $"\n<div class=\"cms-richtext\">{MarkdownToHtml(md)}</div>\n";
+        }
+
+        private static string RenderImage(JsonObject d)
+        {
+            var url = H(Str(d["url"]) ?? "");
+            var alt = H(Str(d["alt"]) ?? "");
+            return $"\n<figure class=\"cms-image\"><img src=\"{url}\" alt=\"{alt}\" loading=\"lazy\"></figure>\n";
+        }
+
+        private static string RenderGallery(JsonObject d)
+        {
+            var images = d["images"] as JsonArray ?? [];
+            var sb = new StringBuilder("\n<div class=\"cms-gallery\">\n");
+            foreach (var img in images)
+            {
+                if (img is not JsonObject o) continue;
+                var url = H(Str(o["url"]) ?? "");
+                var alt = H(Str(o["alt"]) ?? "");
+                sb.Append($"  <figure class=\"cms-gallery-item\"><img src=\"{url}\" alt=\"{alt}\" loading=\"lazy\"></figure>\n");
+            }
+            sb.Append("</div>\n");
+            return sb.ToString();
+        }
+
+        private static string RenderContactInfo(JsonObject d)
+        {
+            var sb = new StringBuilder("\n<address class=\"cms-contact\">\n");
+            void Row(string? val, string icon) { if (!string.IsNullOrWhiteSpace(val)) sb.AppendLine($"  <span class=\"cms-contact-row\">{icon} {H(val)}</span>"); }
+            Row(Str(d["name"]), "👤");
+            Row(Str(d["address"]), "📍");
+            var phone = Str(d["phone"]);
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(phone))
+                sb.AppendLine($"  <span class=\"cms-contact-row\">📞 <a href=\"tel:{H(phone)}\">{H(phone)}</a></span>");
+            var email = Str(d["email"]);
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(email))
+                sb.AppendLine($"  <span class=\"cms-contact-row\">✉️ <a href=\"mailto:{H(email)}\">{H(email)}</a></span>");
+            sb.Append("</address>\n");
+            return sb.ToString();
+        }
+
+        private static string RenderAbgabetiereList(JsonObject d)
+        {
+            var intro = Str(d["intro"]);
+            var animals = (d["animals"] as JsonArray ?? [])
+                .OfType<JsonObject>().ToList();
+            var sb = new StringBuilder("\n<section class=\"cms-abgabe\">\n");
+
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(intro))
+                sb.Append($"  <p class=\"cms-abgabe-intro\">{H(intro)}</p>\n");
+
+            if (animals.Count == 0)
+            {
+                sb.Append("  <p class=\"cms-abgabe-empty\">Zurzeit stehen keine Tiere zur Abgabe bereit.</p>\n");
+                sb.Append("</section>\n");
+                return sb.ToString();
+            }
+
+            // Group by Becken name; null group → solo card keyed by animal name
+            var groups = animals
+                .GroupBy(a => Str(a["group"]) ?? ("__solo__" + (Str(a["name"]) ?? "")))
+                .ToList();
+
+            sb.Append("  <div class=\"cms-group-list\">\n");
+            foreach (var grp in groups)
+            {
+                var isSolo = grp.Key.StartsWith("__solo__", StringComparison.Ordinal);
+                var groupName = isSolo ? null : grp.Key;
+                var memberList = grp.ToList();
+
+                // Determine group gender label
+                var genders = memberList.Select(a => Str(a["gender"]) ?? "unknown").Distinct().ToList();
+                string genderLabel = genders.Count == 1
+                    ? genders[0] switch { "female" => "Weibchen", "male" => "Männchen", _ => "" }
+                    : genders.Any(g => g != "unknown") ? "Gemischt" : "";
+
+                sb.Append("    <article class=\"cms-group-card\">\n");
+                sb.Append("      <div class=\"cms-group-header\">\n");
+                if (!string.IsNullOrEmpty(groupName))
+                    sb.Append($"        <h3 class=\"cms-group-name\">{H(groupName)}</h3>\n");
+                var metaParts = new List<string>();
+                if (!string.IsNullOrEmpty(genderLabel)) metaParts.Add(H(genderLabel));
+                metaParts.Add("<span class=\"cms-badge cms-badge--free\">Verfügbar</span>");
+                sb.Append($"        <span class=\"cms-group-meta\">{string.Join(" · ", metaParts)}</span>\n");
+                sb.Append("      </div>\n");
+
+                // Gallery: first photo of each animal in the group
+                var gallery = memberList
+                    .Select(a => (
+                        url: (a["photos"] as JsonArray ?? []).FirstOrDefault()?.GetValue<string>(),
+                        name: Str(a["name"]) ?? ""))
+                    .Where(x => !string.IsNullOrEmpty(x.url))
+                    .ToList();
+                if (gallery.Count > 0)
+                {
+                    sb.Append("      <div class=\"cms-group-gallery\">\n");
+                    foreach (var (url, name) in gallery)
+                        sb.Append($"        <img src=\"{H(url)}\" alt=\"{H(name)}\" loading=\"lazy\" class=\"cms-group-photo\">\n");
+                    sb.Append("      </div>\n");
+                }
+
+                // Per-animal detail rows
+                sb.Append("      <ul class=\"cms-animal-list\">\n");
+                foreach (var a in memberList)
+                {
+                    var name = H(Str(a["name"]) ?? "");
+                    var farbe = Str(a["farbschlag"]);
+                    var dob = Str(a["dateOfBirth"]);
+                    var note = Str(a["characterNote"]);
+                    var saleText = Str(a["aiSaleText"]);
+
+                    sb.Append("        <li class=\"cms-animal-row\">\n");
+                    sb.Append($"          <span class=\"cms-animal-name\">{name}</span>\n");
+                    var details = new List<string>();
+                    if (!string.IsNullOrEmpty(farbe)) details.Add(H(farbe));
+                    if (!string.IsNullOrEmpty(dob) && DateOnly.TryParse(dob, out var dob2))
+                        details.Add($"* {dob2.ToString("MMMM yyyy", System.Globalization.CultureInfo.GetCultureInfo("de-DE"))}");
+                    if (details.Count > 0)
+                        sb.Append($"          <span class=\"cms-animal-detail\">{string.Join(" · ", details)}</span>\n");
+                    var personalityText = note ?? saleText;
+                    if (!string.IsNullOrWhiteSpace(personalityText))
+                        sb.Append($"          <span class=\"cms-animal-note\">{H(personalityText)}</span>\n");
+                    sb.Append("        </li>\n");
+                }
+                sb.Append("      </ul>\n");
+                sb.Append("    </article>\n");
+            }
+            sb.Append("  </div>\n");
+
+            sb.Append("</section>\n");
+            return sb.ToString();
+        }
+
+        // ── Page template ────────────────────────────────────────────────────
+
+        private static string PageHtml(
+            string title, string? seoDesc, string body,
+            IReadOnlyList<string> navSlugs, string currentSlug, string cssHref)
+        {
+            var fullTitle = H($"{title} | {SiteName}");
+            var metaDesc = seoDesc is null ? ""
+                : $"\n  <meta name=\"description\" content=\"{H(seoDesc)}\">";
+
+            var navBase = currentSlug == "start" ? "" : "../";
+            var navHtml = BuildNav(navSlugs, currentSlug, navBase);
+
+            return $"""
+                <!DOCTYPE html>
+                <html lang="de">
+                <head>
+                  <meta charset="UTF-8">
+                  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">{metaDesc}
+                  <title>{fullTitle}</title>
+                  <link rel="stylesheet" href="{H(cssHref)}">
+                </head>
+                <body>
+                  <header class="site-header">
+                    <a href="{navBase}index.html" class="site-logo">🐭 {H(SiteName)}</a>
+                    <nav class="site-nav" aria-label="Hauptnavigation">
+                {navHtml}
+                    </nav>
+                  </header>
+                  <main class="site-main">
+                {body}
+                  </main>
+                  <footer class="site-footer">
+                    <p>&copy; {H(SiteName)} — Mongolische Rennmäuse</p>
+                    <nav class="site-footer-nav" aria-label="Rechtliches">
+                      <a href="{navBase}impressum/index.html" class="site-footer-link">Impressum</a>
+                      <a href="{navBase}datenschutz/index.html" class="site-footer-link">Datenschutz</a>
+                    </nav>
+                  </footer>
+                </body>
+                </html>
+                """;
+        }
+
+        private static string BuildNav(IReadOnlyList<string> slugs, string current, string navBase)
+        {
+            var labels = new Dictionary<string, string>(StringComparer.OrdinalIgnoreCase)
+            {
+                ["start"] = "Start",
+                ["ueber-die-zucht"] = "Über die Zucht",
+                ["abgabetiere"] = "Abgabetiere",
+                ["abgabebedingungen"] = "Abgabebedingungen",
+                ["farben-genetik"] = "Farben & Genetik",
+                ["kontakt"] = "Kontakt",
+                ["impressum"] = "Impressum",
+                ["datenschutz"] = "Datenschutz",
+            };
+
+            var sb = new StringBuilder();
+            foreach (var slug in slugs)
+            {
+                var label = labels.TryGetValue(slug, out var l) ? l : slug;
+                var href = slug == "start" ? $"{navBase}index.html" : $"{navBase}{slug}/index.html";
+                var active = slug == current ? " aria-current=\"page\"" : "";
+                sb.AppendLine($"      <a href=\"{H(href)}\" class=\"site-nav-link\"{active}>{H(label)}</a>");
+            }
+            return sb.ToString().TrimEnd();
+        }
+
+        // ── Minimal Markdown → HTML ──────────────────────────────────────────
+
+        internal static string MarkdownToHtml(string md)
+        {
+            if (string.IsNullOrEmpty(md)) return "";
+            var lines = md.Replace("\r\n", "\n").Replace("\r", "\n").Split('\n');
+            var sb = new StringBuilder();
+            var inList = false;
+            var isOrdered = false;
+
+            void CloseList()
+            {
+                if (!inList) return;
+                sb.AppendLine(isOrdered ? "</ol>" : "</ul>");
+                inList = false;
+            }
+
+            foreach (var raw in lines)
+            {
+                var line = raw;
+
+                // ATX headings
+                var hm = Regex.Match(line, @"^(#{1,6})\s+(.+)$");
+                if (hm.Success)
+                {
+                    CloseList();
+                    var lvl = hm.Groups[1].Length;
+                    sb.AppendLine($"<h{lvl}>{InlineHtml(hm.Groups[2].Value)}</h{lvl}>");
+                    continue;
+                }
+
+                // Unordered list
+                var ulm = Regex.Match(line, @"^[-*+]\s+(.+)$");
+                if (ulm.Success)
+                {
+                    if (!inList || isOrdered) { CloseList(); sb.AppendLine("<ul>"); inList = true; isOrdered = false; }
+                    sb.AppendLine($"<li>{InlineHtml(ulm.Groups[1].Value)}</li>");
+                    continue;
+                }
+
+                // Ordered list
+                var olm = Regex.Match(line, @"^\d+\.\s+(.+)$");
+                if (olm.Success)
+                {
+                    if (!inList || !isOrdered) { CloseList(); sb.AppendLine("<ol>"); inList = true; isOrdered = true; }
+                    sb.AppendLine($"<li>{InlineHtml(olm.Groups[1].Value)}</li>");
+                    continue;
+                }
+
+                CloseList();
+
+                // Blank line
+                if (string.IsNullOrWhiteSpace(line))
+                {
+                    sb.AppendLine();
+                    continue;
+                }
+
+                // Horizontal rule
+                if (Regex.IsMatch(line, @"^(-{3,}|\*{3,}|_{3,})$"))
+                {
+                    sb.AppendLine("<hr>");
+                    continue;
+                }
+
+                // Regular paragraph
+                sb.AppendLine($"<p>{InlineHtml(line)}</p>");
+            }
+
+            CloseList();
+            return sb.ToString().Trim();
+        }
+
+        private static string InlineHtml(string text)
+        {
+            // First HTML-encode, then selectively un-encode our safe inline patterns
+            // to avoid encoding the tags we are about to add.
+            // Order matters: bold before italic.
+            text = H(text);
+            // Bold **text**
+            text = Regex.Replace(text, @"\*\*(.+?)\*\*", "<strong>$1</strong>");
+            // Italic *text* (single, not preceded/followed by *)
+            text = Regex.Replace(text, @"(?<!\*)\*(?!\*)(.+?)(?<!\*)\*(?!\*)", "<em>$1</em>");
+            // Inline code `text`
+            text = Regex.Replace(text, @"`(.+?)`", "<code>$1</code>");
+            // Links [text](url) — note: url is already HTML-encoded by H()
+            text = Regex.Replace(text, @"\[(.+?)\]\((.+?)\)", "<a href=\"$2\">$1</a>");
+            return text;
+        }
+
+        // ── CSS ──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+        internal static string SiteCss() => """
+            *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }
+            :root {
+              --color-bg: #fdf7f0;
+              --color-surface: #fff;
+              --color-surface-warm: #fef9f4;
+              --color-text: #2a2118;
+              --color-muted: #7a6d62;
+              --color-accent: #b5331a;
+              --color-accent-hover: #8f2815;
+              --color-accent-soft: #fdf0ed;
+              --color-border: #e8ddd4;
+              --color-badge-free: #2d7a4a;
+              --color-badge-free-bg: #e6f4ec;
+              --font-body: Georgia, "Times New Roman", serif;
+              --font-ui: system-ui, -apple-system, sans-serif;
+              --max-w: 900px;
+              --radius: 10px;
+            }
+            body {
+              font-family: var(--font-body);
+              background: var(--color-bg);
+              color: var(--color-text);
+              line-height: 1.7;
+              font-size: 1rem;
+            }
+            a { color: var(--color-accent); text-decoration: none; }
+            a:hover { text-decoration: underline; color: var(--color-accent-hover); }
+            img { max-width: 100%; height: auto; display: block; }
+            p { margin-bottom: .75rem; }
+
+            /* ── Header ── */
+            .site-header {
+              background: var(--color-surface);
+              border-bottom: 2px solid var(--color-border);
+              padding: 0 1rem;
+              display: flex;
+              align-items: stretch;
+              gap: 0;
+              min-height: 56px;
+            }
+            .site-logo {
+              font-family: var(--font-body);
+              font-weight: 700;
+              font-size: 1.15rem;
+              color: var(--color-text);
+              white-space: nowrap;
+              display: flex;
+              align-items: center;
+              padding-right: 1.5rem;
+              border-right: 1px solid var(--color-border);
+              text-decoration: none;
+              flex-shrink: 0;
+            }
+            .site-logo:hover { color: var(--color-accent); text-decoration: none; }
+            .site-nav {
+              display: flex;
+              align-items: center;
+              gap: 0;
+              overflow-x: auto;
+              -webkit-overflow-scrolling: touch;
+              scrollbar-width: none;
+              padding-left: .5rem;
+            }
+            .site-nav::-webkit-scrollbar { display: none; }
+            .site-nav-link {
+              font-family: var(--font-ui);
+              font-size: .875rem;
+              color: var(--color-muted);
+              padding: .5rem .65rem;
+              border-radius: 6px;
+              white-space: nowrap;
+              transition: color .15s, background .15s;
+            }
+            .site-nav-link:hover { color: var(--color-accent); background: var(--color-accent-soft); text-decoration: none; }
+            .site-nav-link[aria-current="page"] {
+              color: var(--color-accent);
+              background: var(--color-accent-soft);
+              font-weight: 600;
+            }
+
+            /* ── Main ── */
+            .site-main {
+              max-width: var(--max-w);
+              margin: 2.5rem auto;
+              padding: 0 1rem 4rem;
+            }
+
+            /* ── Footer ── */
+            .site-footer {
+              background: var(--color-surface);
+              border-top: 2px solid var(--color-border);
+              padding: 1.75rem 1rem;
+              text-align: center;
+              font-family: var(--font-ui);
+              font-size: .85rem;
+              color: var(--color-muted);
+            }
+            .site-footer-nav { margin-top: .6rem; display: flex; justify-content: center; gap: 1.25rem; }
+            .site-footer-link { color: var(--color-muted); font-size: .8rem; }
+            .site-footer-link:hover { color: var(--color-accent); }
+
+            /* ── CMS blocks ── */
+            .cms-heading { margin: 2rem 0 .6rem; line-height: 1.3; }
+            h1.cms-heading { font-size: 2rem; margin-top: 0; }
+            h2.cms-heading { font-size: 1.5rem; }
+            h3.cms-heading { font-size: 1.2rem; }
+            .cms-richtext { margin: 1rem 0; }
+            .cms-richtext p { margin-bottom: .75rem; }
+            .cms-richtext ul, .cms-richtext ol { margin: .5rem 0 .75rem 1.5rem; }
+            .cms-richtext li { margin-bottom: .35rem; }
+            .cms-richtext hr { border: none; border-top: 1px solid var(--color-border); margin: 1.5rem 0; }
+            .cms-image { margin: 1.75rem 0; }
+            .cms-image img { border-radius: var(--radius); box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,.08); }
+            .cms-gallery {
+              display: grid;
+              grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(160px, 1fr));
+              gap: .75rem;
+              margin: 1.75rem 0;
+            }
+            .cms-gallery-item img { border-radius: 6px; aspect-ratio: 1; object-fit: cover; }
+            .cms-contact {
+              font-style: normal;
+              font-family: var(--font-ui);
+              display: flex;
+              flex-direction: column;
+              gap: .5rem;
+              margin: 1.25rem 0;
+              background: var(--color-surface-warm);
+              border: 1px solid var(--color-border);
+              border-radius: var(--radius);
+              padding: 1.25rem;
+            }
+            .cms-contact-row { display: flex; gap: .6rem; align-items: flex-start; }
+
+            /* ── Abgabetiere — group cards ── */
+            .cms-abgabe { margin: 1.25rem 0; }
+            .cms-abgabe-intro { margin-bottom: 1.5rem; font-size: 1.05rem; }
+            .cms-abgabe-empty { color: var(--color-muted); font-style: italic; }
+
+            .cms-group-list { display: flex; flex-direction: column; gap: 2rem; }
+
+            .cms-group-card {
+              background: var(--color-surface);
+              border: 1px solid var(--color-border);
+              border-radius: var(--radius);
+              overflow: hidden;
+              box-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,.06);
+            }
+            .cms-group-header {
+              padding: 1rem 1.25rem .75rem;
+              display: flex;
+              flex-wrap: wrap;
+              align-items: center;
+              gap: .5rem .75rem;
+              border-bottom: 1px solid var(--color-border);
+              background: var(--color-surface-warm);
+            }
+            .cms-group-name {
+              font-family: var(--font-body);
+              font-size: 1.2rem;
+              font-weight: 700;
+              color: var(--color-text);
+            }
+            .cms-group-meta {
+              font-family: var(--font-ui);
+              font-size: .875rem;
+              color: var(--color-muted);
+              display: flex;
+              align-items: center;
+              gap: .5rem;
+            }
+
+            /* availability badge */
+            .cms-badge {
+              display: inline-block;
+              font-size: .75rem;
+              font-weight: 600;
+              font-family: var(--font-ui);
+              padding: .2rem .55rem;
+              border-radius: 20px;
+              letter-spacing: .02em;
+              text-transform: uppercase;
+            }
+            .cms-badge--free {
+              background: var(--color-badge-free-bg);
+              color: var(--color-badge-free);
+            }
+
+            /* group photo strip */
+            .cms-group-gallery {
+              display: flex;
+              gap: .375rem;
+              overflow-x: auto;
+              -webkit-overflow-scrolling: touch;
+              scrollbar-width: none;
+              padding: .75rem 1.25rem;
+              background: #f5ede4;
+            }
+            .cms-group-gallery::-webkit-scrollbar { display: none; }
+            .cms-group-photo {
+              width: 140px;
+              height: 140px;
+              object-fit: cover;
+              border-radius: 6px;
+              flex-shrink: 0;
+            }
+
+            /* animal detail list */
+            .cms-animal-list {
+              list-style: none;
+              padding: .75rem 1.25rem 1.25rem;
+              display: flex;
+              flex-direction: column;
+              gap: .875rem;
+            }
+            .cms-animal-row {
+              display: flex;
+              flex-direction: column;
+              gap: .15rem;
+              padding-bottom: .875rem;
+              border-bottom: 1px solid var(--color-border);
+            }
+            .cms-animal-row:last-child { border-bottom: none; padding-bottom: 0; }
+            .cms-animal-name {
+              font-family: var(--font-body);
+              font-size: 1.05rem;
+              font-weight: 700;
+              color: var(--color-text);
+            }
+            .cms-animal-detail {
+              font-family: var(--font-ui);
+              font-size: .875rem;
+              color: var(--color-muted);
+            }
+            .cms-animal-note {
+              font-style: italic;
+              font-size: .925rem;
+              color: var(--color-text);
+              margin-top: .1rem;
+            }
+
+            /* ── Responsive ── */
+            @media (max-width: 600px) {
+              .site-header { padding: 0 .75rem; min-height: 50px; }
+              .site-logo { font-size: 1rem; padding-right: 1rem; }
+              h1.cms-heading { font-size: 1.5rem; }
+              .site-main { margin-top: 1.5rem; }
+              .cms-group-photo { width: 110px; height: 110px; }
+            }
+            @media (min-width: 700px) {
+              .cms-animal-list { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(220px, 1fr)); gap: 1rem; }
+              .cms-animal-row { border-bottom: none; padding-bottom: 0; border: 1px solid var(--color-border); border-radius: 8px; padding: .75rem; }
+            }
+            """;
+
+        // ── Helpers ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+        private static IReadOnlyList<string> NavSlugs(JsonObject snapshot)
+        {
+            var navArr = snapshot["site"]?["navOrder"] as JsonArray;
+            if (navArr is null) return [];
+            return navArr.Select(n => n?.GetValue<string>()).Where(s => s is not null).ToList()!;
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// HTML-encode only the 5 HTML special characters. Non-ASCII characters (e.g. German
+        /// umlauts) are left as-is — the page declares UTF-8, so no entity encoding needed.
+        /// </summary>
+        private static string H(string? s)
+        {
+            if (s is null) return "";
+            return s.Replace("&", "&amp;")
+                    .Replace("<", "&lt;")
+                    .Replace(">", "&gt;")
+                    .Replace("\"", "&quot;")
+                    .Replace("'", "&#39;");
+        }
+
+        /// <summary>Extract a string value from a JsonNode; returns null if not a string.</summary>
+        private static string? Str(JsonNode? node) =>
+            node is JsonValue v && v.TryGetValue<string>(out var s) ? s : null;
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Cms/SiteSnapshotService.cs

@@ -0,0 +1,130 @@
+using System.Text.Json.Nodes;
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Cms
+{
+    /// <summary>
+    /// Builds the full CMS snapshot consumed by the static site renderer (WEB-1). The
+    /// abgabetiere page's auto AbgabetiereList block is resolved here from live ForSale
+    /// animals — nothing private is ever exposed (publish = snapshot of public content).
+    /// </summary>
+    public sealed class SiteSnapshotService
+    {
+        private readonly ApplicationContext _db;
+
+        public SiteSnapshotService(ApplicationContext db) => _db = db;
+
+        public async Task<JsonObject> BuildAsync()
+        {
+            var site = await _db.Sites.AsNoTracking().FirstOrDefaultAsync()
+                       ?? new Site { Id = Site.SingletonId };
+            var pages = await _db.Pages.AsNoTracking().Include(p => p.Blocks).ToListAsync();
+            var pageById = pages.ToDictionary(p => p.Id);
+
+            var navOrder = new JsonArray();
+            foreach (var id in site.NavOrder)
+                if (pageById.TryGetValue(id, out var p))
+                    navOrder.Add(p.Slug);
+
+            JsonArray? forSale = null;   // resolved lazily, reused across blocks
+
+            int NavIndex(Guid id) { var i = site.NavOrder.IndexOf(id); return i < 0 ? int.MaxValue : i; }
+
+            var pagesArr = new JsonArray();
+            foreach (var page in pages.OrderBy(p => NavIndex(p.Id)).ThenBy(p => p.Slug))
+            {
+                var blocks = new JsonArray();
+                foreach (var b in page.Blocks.OrderBy(b => b.Order))
+                {
+                    var data = JsonNode.Parse(string.IsNullOrWhiteSpace(b.Data) ? "{}" : b.Data) as JsonObject
+                               ?? new JsonObject();
+                    if (b.Type == BlockType.AbgabetiereList && AsString(data["mode"]) == "auto")
+                    {
+                        forSale ??= await BuildForSaleAsync();
+                        data["animals"] = forSale.DeepClone();
+                    }
+                    blocks.Add(new JsonObject
+                    {
+                        ["id"] = b.Id.ToString(),
+                        ["order"] = b.Order,
+                        ["type"] = b.Type.ToString(),
+                        ["data"] = data,
+                    });
+                }
+                pagesArr.Add(new JsonObject
+                {
+                    ["slug"] = page.Slug,
+                    ["title"] = page.Title,
+                    ["seoDescription"] = page.SeoDescription,
+                    ["status"] = page.Status.ToString(),
+                    ["blocks"] = blocks,
+                });
+            }
+
+            return new JsonObject
+            {
+                ["site"] = new JsonObject
+                {
+                    ["defaultLocale"] = site.DefaultLocale,
+                    ["navOrder"] = navOrder,
+                },
+                ["pages"] = pagesArr,
+            };
+        }
+
+        private async Task<JsonArray> BuildForSaleAsync()
+        {
+            var animals = await _db.Gerbils.AsNoTracking()
+                .Where(g => g.Status == GerbilStatus.ForSale)
+                .OrderBy(g => g.Name)
+                .Select(g => new
+                {
+                    g.Id,
+                    g.Name,
+                    g.Gender,
+                    g.DateOfBirth,
+                    g.CharacterNote,
+                    Farbschlag = g.ColorVariety != null ? g.ColorVariety.Name : null,
+                    // group = Becken (enclosure) name — matches how the Abgabe composer
+                    // groups ForSale animals by enclosure-mates (god ruling). null = single.
+                    Group = g.Enclosure != null ? g.Enclosure.Name : null,
+                })
+                .ToListAsync();
+
+            var ids = animals.Select(a => a.Id).ToList();
+            var photos = await _db.GerbilPhotos.AsNoTracking()
+                .Where(p => ids.Contains(p.GerbilId))
+                .OrderBy(p => p.SortOrder)
+                .Select(p => new { p.GerbilId, p.FileName })
+                .ToListAsync();
+            var photosByGerbil = photos
+                .GroupBy(p => p.GerbilId)
+                .ToDictionary(g => g.Key, g => g.Select(x => $"/photos/files/{x.FileName}").ToList());
+
+            var arr = new JsonArray();
+            foreach (var a in animals)
+            {
+                var photoArr = new JsonArray();
+                if (photosByGerbil.TryGetValue(a.Id, out var urls))
+                    foreach (var u in urls) photoArr.Add(u);
+
+                arr.Add(new JsonObject
+                {
+                    ["name"] = a.Name,
+                    ["gender"] = a.Gender.ToString(),
+                    ["dateOfBirth"] = a.DateOfBirth?.ToString("yyyy-MM-dd"),
+                    ["characterNote"] = a.CharacterNote,
+                    ["farbschlag"] = a.Farbschlag,
+                    ["group"] = a.Group,
+                    ["photos"] = photoArr,
+                    ["aiSaleText"] = null,   // populated by WEB-5 once a Gemini key exists
+                });
+            }
+            return arr;
+        }
+
+        private static string? AsString(JsonNode? node) =>
+            node is JsonValue v && v.TryGetValue<string>(out var s) ? s : null;
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Dtos/ApiDtos.cs

@@ -24,7 +24,12 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Dtos
         string? Genotype,
         string? Notes,
         string? ImportSource,
-        string? ExternalRef);
+        string? ExternalRef,
+        string? OriginBreeder,
+        List<string> CharacterTraits,
+        string? CharacterNote,
+        bool? IsDeaf,
+        bool IsResident);
 
     public record LitterDto(
         Guid Id,
@@ -54,8 +59,8 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Dtos
     // Request DTOs -----------------------------------------------------------
 
     public record GerbilInput(
-        string Name,
-        Gender Gender,
+        string? Name,
+        Gender? Gender,
         GerbilStatus? Status,
         Guid? LitterId,
         Guid? OriginContactId,
@@ -69,7 +74,12 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Dtos
         string? Genotype,
         string? Notes,
         string? ImportSource,
-        string? ExternalRef);
+        string? ExternalRef,
+        string? OriginBreeder,
+        List<string>? CharacterTraits,
+        string? CharacterNote,
+        bool? IsDeaf,
+        bool? IsResident);
 
     public record LitterInput(
         string Name,

GerbilManagerWebAPI/Dtos/CmsDtos.cs

@@ -0,0 +1,26 @@
+using System.Text.Json;
+using System.Text.Json.Nodes;
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Dtos
+{
+    // Response DTOs ----------------------------------------------------------
+
+    public record PageSummaryDto(Guid Id, string Slug, string Title, string? SeoDescription, PageStatus Status);
+
+    public record PageDto(
+        Guid Id, string Slug, string Title, string? SeoDescription, PageStatus Status,
+        IReadOnlyList<BlockDto> Blocks);
+
+    /// <summary>Block.Data is emitted as a parsed JSON object (not a string).</summary>
+    public record BlockDto(Guid Id, int Order, BlockType Type, JsonNode? Data);
+
+    // Request DTOs -----------------------------------------------------------
+
+    public record PageInput(string Slug, string Title, string? SeoDescription, PageStatus? Status);
+
+    /// <summary>Data is the type-specific JSON object (e.g. {"markdown":"…"} for RichText).</summary>
+    public record BlockInput(BlockType Type, JsonElement Data, int? Order);
+
+    public record BlockOrderInput(List<Guid> BlockIds);
+}

GerbilManagerWebAPI/Dtos/InboxDtos.cs

@@ -0,0 +1,41 @@
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Dtos
+{
+    public record RequestDto(
+        Guid Id,
+        string GmailMessageId,
+        string? ThreadId,
+        string FromAddress,
+        string? FromName,
+        string? Subject,
+        string? BodyText,
+        DateTimeOffset ReceivedAt,
+        RequestStatus Status,
+        Guid? AssignedContactId,
+        string? DraftReply,
+        DateTimeOffset? AnsweredAt);
+
+    /// <summary>Triage update: change status and/or assign a contact.</summary>
+    public record RequestTriageInput(RequestStatus? Status, Guid? AssignedContactId);
+
+    /// <summary>Mail settings read shape — the App Password is NEVER returned (only HasAppPassword).</summary>
+    public record MailSettingsDto(
+        string? GmailAddress,
+        int PollIntervalMinutes,
+        string Folder,
+        bool BackgroundPollEnabled,
+        bool HasAppPassword);
+
+    /// <summary>Body of the (edited) reply to send for POST /api/requests/{id}/send.</summary>
+    public record SendReplyInput(string Body);
+
+    /// <summary>Mail settings write shape. AppPassword is write-only; null/omitted leaves it unchanged,
+    /// empty string clears it.</summary>
+    public record MailSettingsInput(
+        string? GmailAddress,
+        string? AppPassword,
+        int? PollIntervalMinutes,
+        string? Folder,
+        bool? BackgroundPollEnabled);
+}

GerbilManagerWebAPI/Endpoints/CmsEndpoints.cs

@@ -0,0 +1,186 @@
+using System.Text.Json;
+using System.Text.Json.Nodes;
+using GerbilManagerWebAPI.Cms;
+using GerbilManagerWebAPI.Dtos;
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using Microsoft.AspNetCore.Http.HttpResults;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Endpoints
+{
+    /// <summary>
+    /// WEB-0: CMS for the public website. GET /api/site-snapshot is the publish-time export
+    /// (with Abgabetiere resolved from live ForSale animals); the /api/pages + /api/blocks
+    /// CRUD edits content (hand-edit admin UI in WEB-0b, AI tools later). LAN-only like the
+    /// rest of the API.
+    /// </summary>
+    public static class CmsEndpoints
+    {
+        public static IEndpointRouteBuilder MapCmsEndpoints(this IEndpointRouteBuilder app)
+        {
+            var api = app.MapGroup("/api").WithTags("CMS");
+
+            // ---- snapshot (consumed by the static renderer) ----
+            api.MapGet("/site-snapshot", async (ApplicationContext db) =>
+                TypedResults.Ok(await new SiteSnapshotService(db).BuildAsync()));
+
+            // ---- static render dry-run (WEB-1: returns rendered file map as JSON) ----
+            api.MapGet("/render-site", async (ApplicationContext db) =>
+            {
+                var snapshot = await new SiteSnapshotService(db).BuildAsync();
+                var files = SiteRenderer.Render(snapshot);
+                return TypedResults.Ok(files.Select(kv => new { path = kv.Key, size = kv.Value.Length }).ToList());
+            });
+
+            // ---- WEB-3: lokale Vorschau — rendert live (nur veröffentlichte Seiten)
+            //      und liefert die Datei mit passendem Content-Type aus. Relative
+            //      Links/CSS der gerenderten Seite funktionieren dadurch im
+            //      Vorschau-iframe genauso wie später auf der echten Webseite. ----
+            api.MapGet("/preview/{**path}", async (string? path, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var snapshot = await new SiteSnapshotService(db).BuildAsync();
+                var files = SiteRenderer.Render(snapshot);
+
+                var key = string.IsNullOrWhiteSpace(path) ? "index.html" : path.TrimEnd('/');
+                if (!files.TryGetValue(key, out var content) &&
+                    !files.TryGetValue($"{key}/index.html", out content))
+                {
+                    return Results.NotFound();
+                }
+                return Results.Content(content, PreviewContentType(key));
+            });
+
+            // ---- pages ----
+            api.MapGet("/pages", async (ApplicationContext db) =>
+                TypedResults.Ok(await db.Pages.AsNoTracking().OrderBy(p => p.Slug)
+                    .Select(p => new PageSummaryDto(p.Id, p.Slug, p.Title, p.SeoDescription, p.Status))
+                    .ToListAsync()));
+
+            api.MapGet("/pages/{slug}", async Task<Results<Ok<PageDto>, NotFound>> (string slug, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var p = await db.Pages.AsNoTracking().Include(x => x.Blocks)
+                    .FirstOrDefaultAsync(x => x.Slug == slug);
+                return p is null ? TypedResults.NotFound() : TypedResults.Ok(ToPageDto(p));
+            });
+
+            api.MapPost("/pages", async Task<Results<Created<PageDto>, ValidationProblem, Conflict<string>>> (PageInput input, ApplicationContext db) =>
+            {
+                if (string.IsNullOrWhiteSpace(input.Slug) || string.IsNullOrWhiteSpace(input.Title))
+                    return TypedResults.ValidationProblem(new Dictionary<string, string[]> { ["slug"] = ["Slug and title are required."] });
+                if (await db.Pages.AnyAsync(p => p.Slug == input.Slug))
+                    return TypedResults.Conflict($"A page with slug '{input.Slug}' already exists.");
+
+                var page = new Page
+                {
+                    Id = Guid.NewGuid(),
+                    Slug = input.Slug,
+                    Title = input.Title,
+                    SeoDescription = input.SeoDescription,
+                    Status = input.Status ?? PageStatus.Draft,
+                };
+                db.Pages.Add(page);
+                await db.SaveChangesAsync();
+                return TypedResults.Created($"/api/pages/{page.Slug}", ToPageDto(page));
+            });
+
+            api.MapPut("/pages/{id:guid}", async Task<Results<NoContent, NotFound>> (Guid id, PageInput input, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var page = await db.Pages.FirstOrDefaultAsync(p => p.Id == id);
+                if (page is null) return TypedResults.NotFound();
+                page.Slug = input.Slug;
+                page.Title = input.Title;
+                page.SeoDescription = input.SeoDescription;
+                if (input.Status is PageStatus s) page.Status = s;
+                await db.SaveChangesAsync();
+                return TypedResults.NoContent();
+            });
+
+            api.MapDelete("/pages/{id:guid}", async Task<Results<NoContent, NotFound>> (Guid id, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var page = await db.Pages.FirstOrDefaultAsync(p => p.Id == id);
+                if (page is null) return TypedResults.NotFound();
+                db.Pages.Remove(page);   // cascades blocks
+                await db.SaveChangesAsync();
+                return TypedResults.NoContent();
+            });
+
+            // ---- blocks ----
+            api.MapPost("/pages/{pageId:guid}/blocks", async Task<Results<Created<BlockDto>, NotFound, BadRequest<string>>> (
+                Guid pageId, BlockInput input, ApplicationContext db) =>
+            {
+                if (!await db.Pages.AnyAsync(p => p.Id == pageId)) return TypedResults.NotFound();
+                if (input.Data.ValueKind is not (JsonValueKind.Object or JsonValueKind.Undefined))
+                    return TypedResults.BadRequest("Block data must be a JSON object.");
+
+                int order = input.Order ?? ((await db.Blocks.Where(b => b.PageId == pageId)
+                    .Select(b => (int?)b.Order).MaxAsync() ?? -1) + 1);
+                var block = new Block
+                {
+                    Id = Guid.NewGuid(),
+                    PageId = pageId,
+                    Order = order,
+                    Type = input.Type,
+                    Data = input.Data.ValueKind == JsonValueKind.Object ? input.Data.GetRawText() : "{}",
+                };
+                db.Blocks.Add(block);
+                await db.SaveChangesAsync();
+                return TypedResults.Created($"/api/blocks/{block.Id}", ToBlockDto(block));
+            });
+
+            api.MapPut("/blocks/{id:guid}", async Task<Results<NoContent, NotFound, BadRequest<string>>> (
+                Guid id, BlockInput input, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var block = await db.Blocks.FirstOrDefaultAsync(b => b.Id == id);
+                if (block is null) return TypedResults.NotFound();
+                if (input.Data.ValueKind is not (JsonValueKind.Object or JsonValueKind.Undefined))
+                    return TypedResults.BadRequest("Block data must be a JSON object.");
+                block.Type = input.Type;
+                if (input.Data.ValueKind == JsonValueKind.Object) block.Data = input.Data.GetRawText();
+                if (input.Order is int o) block.Order = o;
+                await db.SaveChangesAsync();
+                return TypedResults.NoContent();
+            });
+
+            api.MapDelete("/blocks/{id:guid}", async Task<Results<NoContent, NotFound>> (Guid id, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var block = await db.Blocks.FirstOrDefaultAsync(b => b.Id == id);
+                if (block is null) return TypedResults.NotFound();
+                db.Blocks.Remove(block);
+                await db.SaveChangesAsync();
+                return TypedResults.NoContent();
+            });
+
+            // reorder: body = ordered block ids; Order set to the list index
+            api.MapPut("/pages/{pageId:guid}/blocks/order", async Task<Results<NoContent, NotFound, BadRequest<string>>> (
+                Guid pageId, BlockOrderInput input, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var blocks = await db.Blocks.Where(b => b.PageId == pageId).ToListAsync();
+                if (blocks.Count == 0 && !await db.Pages.AnyAsync(p => p.Id == pageId))
+                    return TypedResults.NotFound();
+                var byId = blocks.ToDictionary(b => b.Id);
+                if (input.BlockIds.Count != blocks.Count || input.BlockIds.Any(bid => !byId.ContainsKey(bid)))
+                    return TypedResults.BadRequest("blockIds must list exactly the page's block ids.");
+                for (int i = 0; i < input.BlockIds.Count; i++)
+                    byId[input.BlockIds[i]].Order = i;
+                await db.SaveChangesAsync();
+                return TypedResults.NoContent();
+            });
+
+            return app;
+        }
+
+        /// <summary>WEB-3: Content-Type der Vorschau-Dateien (Renderer erzeugt HTML + CSS).</summary>
+        private static string PreviewContentType(string path) =>
+            path.EndsWith(".css", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ? "text/css; charset=utf-8"
+            : path.EndsWith(".xml", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ? "application/xml; charset=utf-8"
+            : path.EndsWith(".txt", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ? "text/plain; charset=utf-8"
+            : "text/html; charset=utf-8";
+
+        private static BlockDto ToBlockDto(Block b) =>
+            new(b.Id, b.Order, b.Type, JsonNode.Parse(string.IsNullOrWhiteSpace(b.Data) ? "{}" : b.Data));
+
+        private static PageDto ToPageDto(Page p) => new(
+            p.Id, p.Slug, p.Title, p.SeoDescription, p.Status,
+            p.Blocks.OrderBy(b => b.Order).Select(ToBlockDto).ToList());
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Endpoints/GerbilEndpoints.cs

@@ -19,6 +19,13 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Endpoints
                 TypedResults.Ok(await db.Gerbils.AsNoTracking()
                     .ToPagedResultAsync(query, ToDto)));
 
+            // GET /gerbils/breeders — distinct non-empty Herkunft values for the Tiere filter dropdown
+            group.MapGet("/breeders", async (ApplicationContext db) =>
+                TypedResults.Ok(await db.Gerbils.AsNoTracking()
+                    .Where(g => g.OriginBreeder != null && g.OriginBreeder != "")
+                    .Select(g => g.OriginBreeder!)
+                    .Distinct().OrderBy(b => b).ToListAsync()));
+
             // GET /gerbils/{id}
             group.MapGet("/{id:guid}", async Task<Results<Ok<GerbilDto>, NotFound>> (Guid id, ApplicationContext db) =>
             {
@@ -32,19 +39,18 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Endpoints
                 if (string.IsNullOrWhiteSpace(input.Name))
                     return TypedResults.ValidationProblem(new Dictionary<string, string[]> { ["name"] = ["Name is required."] });
 
-                var g = new Gerbil { Id = Guid.NewGuid(), Name = input.Name };
+                var g = new Gerbil { Id = Guid.NewGuid(), Name = input.Name! };
                 Apply(g, input, isCreate: true);
                 db.Gerbils.Add(g);
                 await db.SaveChangesAsync();
                 return TypedResults.Created($"/gerbils/{g.Id}", ToDto(g));
             });
 
-            // PUT /gerbils/{id}
+            // PUT /gerbils/{id}  — PATCH semantics: omitted/null fields keep the stored value.
             group.MapPut("/{id:guid}", async Task<Results<NoContent, NotFound>> (Guid id, GerbilInput input, ApplicationContext db) =>
             {
                 var g = await db.Gerbils.FirstOrDefaultAsync(x => x.Id == id);
                 if (g is null) return TypedResults.NotFound();
-                g.Name = input.Name;
                 Apply(g, input, isCreate: false);
                 await db.SaveChangesAsync();
                 return TypedResults.NoContent();
@@ -70,28 +76,41 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Endpoints
             return app;
         }
 
+        // CR-2 FIX: PATCH semantics — every omitted/null field keeps the stored value.
+        // Prevents silent data loss when the frontend sends partial bodies (ForSale toggle,
+        // Charakterbogen save, any partial updateGerbil call). On create, supply safe defaults
+        // for fields the frontend omits. A non-null input value always wins (including explicit
+        // nulls — callers that want to clear a nullable field must send a full object; a
+        // dedicated PATCH endpoint can be added later if point-clear is needed).
         private static void Apply(Gerbil g, GerbilInput i, bool isCreate)
         {
-            g.Gender = i.Gender;
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(i.Name)) g.Name = i.Name!;
+            g.Gender = i.Gender ?? (isCreate ? Gender.unknown : g.Gender);
             g.Status = i.Status ?? (isCreate ? GerbilStatus.Active : g.Status);
-            g.LitterId = i.LitterId;
-            g.OriginContactId = i.OriginContactId;
-            g.ReceiverContactId = i.ReceiverContactId;
-            g.EnclosureId = i.EnclosureId;
-            g.ColorVarietyId = i.ColorVarietyId;
-            g.DateOfBirth = i.DateOfBirth;
-            g.DateOfDeath = i.DateOfDeath;
-            g.CauseOfDeath = i.CauseOfDeath;
-            g.GoHomeDate = i.GoHomeDate;
-            g.Genotype = i.Genotype;
-            g.Notes = i.Notes;
-            g.ImportSource = i.ImportSource;
-            g.ExternalRef = i.ExternalRef;
+            g.LitterId = i.LitterId ?? g.LitterId;
+            g.OriginContactId = i.OriginContactId ?? g.OriginContactId;
+            g.ReceiverContactId = i.ReceiverContactId ?? g.ReceiverContactId;
+            g.EnclosureId = i.EnclosureId ?? g.EnclosureId;
+            g.ColorVarietyId = i.ColorVarietyId ?? g.ColorVarietyId;
+            g.DateOfBirth = i.DateOfBirth ?? g.DateOfBirth;
+            g.DateOfDeath = i.DateOfDeath ?? g.DateOfDeath;
+            g.CauseOfDeath = i.CauseOfDeath ?? g.CauseOfDeath;
+            g.GoHomeDate = i.GoHomeDate ?? g.GoHomeDate;
+            g.Genotype = i.Genotype ?? g.Genotype;
+            g.Notes = i.Notes ?? g.Notes;
+            g.ImportSource = i.ImportSource ?? g.ImportSource;
+            g.ExternalRef = i.ExternalRef ?? g.ExternalRef;
+            g.OriginBreeder = i.OriginBreeder ?? g.OriginBreeder;
+            g.CharacterTraits = i.CharacterTraits ?? g.CharacterTraits;
+            g.CharacterNote = i.CharacterNote ?? g.CharacterNote;
+            g.IsDeaf = i.IsDeaf ?? g.IsDeaf;
+            g.IsResident = i.IsResident ?? (isCreate ? true : g.IsResident);
         }
 
         internal static GerbilDto ToDto(Gerbil g) => new(
             g.Id, g.Name, g.Gender, g.Status, g.LitterId, g.OriginContactId, g.ReceiverContactId,
             g.EnclosureId, g.ColorVarietyId, g.DateOfBirth, g.DateOfDeath, g.CauseOfDeath,
-            g.GoHomeDate, g.Genotype, g.Notes, g.ImportSource, g.ExternalRef);
+            g.GoHomeDate, g.Genotype, g.Notes, g.ImportSource, g.ExternalRef, g.OriginBreeder,
+            g.CharacterTraits, g.CharacterNote, g.IsDeaf, g.IsResident);
     }
 }

GerbilManagerWebAPI/Endpoints/NamesEndpoints.cs

@@ -0,0 +1,38 @@
+using GerbilManagerWebAPI.Names;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Endpoints
+{
+    /// <summary>
+    /// FEAT-NAMEGEN: GET /names/suggest — meaningful gerbil name suggestions via Gemini.
+    ///
+    /// 503 {code:"NamesKeyMissing"} while the AI section is unconfigured — the
+    /// frontend maps exactly this code to its German disabled-state hint.
+    /// </summary>
+    public static class NamesEndpoints
+    {
+        public static IEndpointRouteBuilder MapNamesEndpoints(this IEndpointRouteBuilder app)
+        {
+            app.MapGet("/names/suggest", async (
+                string? letter,
+                string? gender,
+                string? usages,
+                int count,
+                NameSuggestionService service,
+                CancellationToken ct) =>
+            {
+                var result = await service.SuggestAsync(letter, gender, usages, count, ct);
+                return result.Status switch
+                {
+                    NameSuggestionStatus.Ok => Results.Ok(result.Suggestions),
+                    NameSuggestionStatus.NotConfigured => Results.Json(
+                        new { code = "NamesKeyMissing", message = result.Error ?? "" }, statusCode: 503),
+                    _ => Results.Json(
+                        new { code = "NamesUpstreamError", message = result.Error ?? "" }, statusCode: 502),
+                };
+            })
+            .WithTags("Names");
+
+            return app;
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Endpoints/RequestEndpoints.cs

@@ -0,0 +1,129 @@
+using GerbilManagerWebAPI.Common;
+using GerbilManagerWebAPI.Dtos;
+using GerbilManagerWebAPI.Inbox;
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using Microsoft.AspNetCore.Http.HttpResults;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Endpoints
+{
+    /// <summary>
+    /// INBOX-0: Gmail request inbox. Sync imports mail into Request rows; the list/detail/triage
+    /// endpoints drive the in-app triage (frontend INBOX-1). LAN-only like the rest of the API.
+    /// </summary>
+    public static class RequestEndpoints
+    {
+        public static IEndpointRouteBuilder MapRequestEndpoints(this IEndpointRouteBuilder app)
+        {
+            var api = app.MapGroup("/api").WithTags("Inbox");
+
+            // POST /api/requests/sync — fetch from Gmail + import (dedup on Message-Id)
+            api.MapPost("/requests/sync", async (RequestSyncService sync) =>
+                TypedResults.Ok(await sync.SyncAsync()));
+
+            // GET /api/requests?filter=status==New&orderBy=receivedAt desc (Gridify paged)
+            api.MapGet("/requests", async ([Microsoft.AspNetCore.Http.AsParameters] GridifyParams query, ApplicationContext db) =>
+                TypedResults.Ok(await db.Requests.AsNoTracking()
+                    .ToPagedResultAsync(query, ToDto)));
+
+            api.MapGet("/requests/{id:guid}", async Task<Results<Ok<RequestDto>, NotFound>> (Guid id, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var r = await db.Requests.AsNoTracking().FirstOrDefaultAsync(x => x.Id == id);
+                return r is null ? TypedResults.NotFound() : TypedResults.Ok(ToDto(r));
+            });
+
+            // PUT /api/requests/{id} — triage: status and/or assigned contact
+            api.MapPut("/requests/{id:guid}", async Task<Results<NoContent, NotFound, BadRequest<string>>> (
+                Guid id, RequestTriageInput input, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var r = await db.Requests.FirstOrDefaultAsync(x => x.Id == id);
+                if (r is null) return TypedResults.NotFound();
+                if (input.AssignedContactId is Guid cid && !await db.Contacts.AnyAsync(c => c.Id == cid))
+                    return TypedResults.BadRequest("Assigned contact does not exist.");
+
+                r.AssignedContactId = input.AssignedContactId;
+                if (input.Status is RequestStatus s)
+                {
+                    r.Status = s;
+                    if (s == RequestStatus.Answered) r.AnsweredAt ??= DateTimeOffset.UtcNow;
+                }
+                await db.SaveChangesAsync();
+                return TypedResults.NoContent();
+            });
+
+            // POST /api/requests/{id}/draft — INBOX-2: KI-Antwortentwurf. NUR Entwurf
+            // (human-in-the-loop, Versand ist /send). 503 AiKeyMissing solange die
+            // AI-Sektion unkonfiguriert ist (gleiches UI-Muster wie sale-ad).
+            api.MapPost("/requests/{id:guid}/draft", async Task<IResult> (
+                Guid id, DraftReplyService drafter, ApplicationContext db, CancellationToken ct) =>
+            {
+                var r = await db.Requests.FirstOrDefaultAsync(x => x.Id == id, ct);
+                if (r is null) return TypedResults.NotFound();
+
+                // Datenminimierung: NUR die ForSale-Liste (Name + Farbschlag) geht
+                // zusätzlich zum Anfragetext an den Anbieter (arch §privacy).
+                var forSale = await db.Gerbils.AsNoTracking()
+                    .Where(g => g.Status == GerbilStatus.ForSale)
+                    .OrderBy(g => g.Name)
+                    .Select(g => new DraftReplyService.ForSaleAnimal(g.Name, g.ColorVariety!.Name))
+                    .ToListAsync(ct);
+
+                var result = await drafter.DraftAsync(r, forSale, ct);
+                if (result.Status == Ai.AiCallStatus.NotConfigured)
+                    return Results.Json(new { code = "AiKeyMissing", message = result.Error }, statusCode: 503);
+                if (result.Status != Ai.AiCallStatus.Ok)
+                    return Results.Json(new { code = "AiUpstreamError", message = result.Error }, statusCode: 502);
+
+                r.DraftReply = result.Text;
+                await db.SaveChangesAsync(ct);
+                return TypedResults.Ok(ToDto(r));
+            });
+
+            // POST /api/requests/{id}/send — send the (edited) reply, threaded, mark Answered
+            api.MapPost("/requests/{id:guid}/send", async Task<Results<Ok<RequestDto>, NotFound, ProblemHttpResult>> (
+                Guid id, SendReplyInput input, SendReplyService sender, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var r = await db.Requests.FirstOrDefaultAsync(x => x.Id == id);
+                if (r is null) return TypedResults.NotFound();
+
+                var outcome = await sender.SendAsync(r, input.Body ?? "");
+                return outcome.Error switch
+                {
+                    null => TypedResults.Ok(ToDto(r)),
+                    "MailNotConfigured" => TypedResults.Problem(
+                        "Gmail ist noch nicht konfiguriert.", statusCode: 503, title: "MailNotConfigured"),
+                    "MailAuthFailed" => TypedResults.Problem(
+                        "Gmail-Anmeldung fehlgeschlagen — App-Passwort erneut eingeben.", statusCode: 502, title: "MailAuthFailed"),
+                    var code => TypedResults.Problem(code, statusCode: 500, title: code),
+                };
+            });
+
+            // GET/PUT /api/mail-settings — App Password never leaves the server
+            api.MapGet("/mail-settings", async (MailSettingsService svc) =>
+            {
+                var s = await svc.GetAsync();
+                return TypedResults.Ok(new MailSettingsDto(
+                    s.GmailAddress, s.PollIntervalMinutes, s.Folder, s.BackgroundPollEnabled, svc.HasAppPassword(s)));
+            });
+
+            api.MapPut("/mail-settings", async (MailSettingsInput input, MailSettingsService svc, ApplicationContext db) =>
+            {
+                var s = await svc.GetAsync();
+                if (input.GmailAddress is not null) s.GmailAddress = string.IsNullOrWhiteSpace(input.GmailAddress) ? null : input.GmailAddress.Trim();
+                if (input.PollIntervalMinutes is int m) s.PollIntervalMinutes = m;
+                if (input.Folder is not null) s.Folder = string.IsNullOrWhiteSpace(input.Folder) ? "INBOX" : input.Folder.Trim();
+                if (input.BackgroundPollEnabled is bool b) s.BackgroundPollEnabled = b;
+                // AppPassword: null => leave unchanged; "" => clear; value => set (encrypted)
+                if (input.AppPassword is not null) svc.SetPassword(s, input.AppPassword);
+                await db.SaveChangesAsync();
+                return TypedResults.NoContent();
+            });
+
+            return app;
+        }
+
+        private static RequestDto ToDto(Request r) => new(
+            r.Id, r.GmailMessageId, r.ThreadId, r.FromAddress, r.FromName, r.Subject, r.BodyText,
+            r.ReceivedAt, r.Status, r.AssignedContactId, r.DraftReply, r.AnsweredAt);
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/GerbilManagerWebAPI.csproj

@@ -1,38 +1,40 @@
-<Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk.Web">
-
-  <PropertyGroup>
-    <TargetFramework>net10.0</TargetFramework>
-    <Nullable>enable</Nullable>
-    <ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
-  </PropertyGroup>
-
-  <ItemGroup>
-    <PackageReference Include="Aspire.Npgsql.EntityFrameworkCore.PostgreSQL" Version="13.4.2" />
-    <PackageReference Include="DocumentFormat.OpenXml" Version="3.5.1" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.AspNetCore.OpenApi" Version="10.0.8" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore" Version="10.0.8" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Design" Version="10.0.8">
-      <IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
-      <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
-    </PackageReference>
-    <PackageReference Include="Npgsql.EntityFrameworkCore.PostgreSQL" Version="10.0.2" />
-    <PackageReference Include="Gridify" Version="2.19.1" />
-    <PackageReference Include="Gridify.EntityFramework" Version="2.19.1" />
-    <PackageReference Include="Scalar.AspNetCore" Version="2.14.14" />
-  </ItemGroup>
-
-  <ItemGroup>
-    <ProjectReference Include="..\GerbilManager.ServiceDefaults\GerbilManager.ServiceDefaults.csproj" />
-  </ItemGroup>
-
-  <ItemGroup>
-    <!-- FEAT-13: Abgabevertrag-Vorlage wird als eingebettete Ressource ausgeliefert. -->
-    <EmbeddedResource Include="Contracts\Templates\Abgabevertrag.docx" />
-  </ItemGroup>
-
-  <ItemGroup>
-    <!-- FEAT-12a: Tests prüfen interne Bausteine (z. B. die Completions-URL). -->
-    <InternalsVisibleTo Include="GerbilManager.Tests" />
-  </ItemGroup>
-
-</Project>
+<Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk.Web">
+
+  <PropertyGroup>
+    <TargetFramework>net10.0</TargetFramework>
+    <Nullable>enable</Nullable>
+    <ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
+    <UserSecretsId>d5041cff-22a2-4aba-80ff-903ce5203eb3</UserSecretsId>
+  </PropertyGroup>
+
+  <ItemGroup>
+    <PackageReference Include="Aspire.Npgsql.EntityFrameworkCore.PostgreSQL" Version="13.4.2" />
+    <PackageReference Include="DocumentFormat.OpenXml" Version="3.5.1" />
+    <PackageReference Include="MailKit" Version="4.17.0" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.AspNetCore.OpenApi" Version="10.0.8" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore" Version="10.0.8" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Design" Version="10.0.8">
+      <IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
+      <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
+    </PackageReference>
+    <PackageReference Include="Npgsql.EntityFrameworkCore.PostgreSQL" Version="10.0.2" />
+    <PackageReference Include="Gridify" Version="2.19.1" />
+    <PackageReference Include="Gridify.EntityFramework" Version="2.19.1" />
+    <PackageReference Include="Scalar.AspNetCore" Version="2.14.14" />
+  </ItemGroup>
+
+  <ItemGroup>
+    <ProjectReference Include="..\GerbilManager.ServiceDefaults\GerbilManager.ServiceDefaults.csproj" />
+  </ItemGroup>
+
+  <ItemGroup>
+    <!-- FEAT-13: Abgabevertrag-Vorlage wird als eingebettete Ressource ausgeliefert. -->
+    <EmbeddedResource Include="Contracts\Templates\Abgabevertrag.docx" />
+  </ItemGroup>
+
+  <ItemGroup>
+    <!-- FEAT-12a: Tests prüfen interne Bausteine (z. B. die Completions-URL). -->
+    <InternalsVisibleTo Include="GerbilManager.Tests" />
+  </ItemGroup>
+
+</Project>

GerbilManagerWebAPI/Import/ImportModels.cs

@@ -16,11 +16,21 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
         public List<string> FarbschlagVariants { get; set; } = new();
         public SourceGenotype Genotype { get; set; } = new();
         public string Zucht { get; set; } = "";
+        public string ZuchtCanon { get; set; } = "";       // declension-folded Zucht key (residency rule a)
         public List<SourceParentRef> ParentRefs { get; set; } = new();
         public List<string> Photos { get; set; } = new();
         public List<string> SourceFiles { get; set; } = new();
         public bool Conflict { get; set; }
         public SourceLitterRef? LitterRef { get; set; }
+
+        // GEN-3b normalization: hearing/deaf phenotype flag (null = not stated) and
+        // provenance/breeding tags (WFNZ/RV/GV/DP) — neither is genotype.
+        public bool? Deaf { get; set; }
+        public List<string> Tags { get; set; } = new();
+
+        // Set by extract.py when a human conflict-decision (conflict-decisions.json) un-quarantined
+        // this animal (its genotype/farbschlag are then authoritative). For reporting.
+        public bool ResolvedByDecision { get; set; }
     }
 
     public sealed class SourceGenotype
@@ -34,7 +44,9 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
     {
         public string Name { get; set; } = "";
         public string Dob { get; set; } = "";
-        public string RoleGuess { get; set; } = "";
+        public string RoleGuess { get; set; } = "";       // "father" | "mother"
+        public string Method { get; set; } = "";          // e.g. "chart-position"
+        public string Confidence { get; set; } = "";       // "hoch" | "medium" | "niedrig"
     }
 
     public sealed class SourceLitterRef
@@ -66,9 +78,20 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
         AnimalSummary Animals,
         PhotoSummary Photos,
         IReadOnlyList<string> Samples,
-        IReadOnlyList<string> Notes);
+        IReadOnlyList<string> Notes,
+        ResidencySummary? Residency = null);
 
-    public sealed record LitterSummary(int InSource, int Created, int AlreadyImported);
+    /// <summary>Bestand (resident) vs external pedigree ancestors; FlippedByParentRule = foreign-
+    /// Zuchtname animals made resident because they parented a Clan offspring (rule b).
+    /// HerkunftBackfilled = resident animals whose null OriginBreeder was filled (safe, no overwrite).
+    /// FarbschlagWouldRebackfill = already-imported animals with a stale ColorVariety that the
+    /// current extract would update (no-op counter until the safety mechanism is ratified).</summary>
+    public sealed record ResidencySummary(int Resident, int External, int FlippedByParentRule,
+        int HerkunftBackfilled = 0, int FarbschlagWouldRebackfill = 0);
+
+    public sealed record LitterSummary(int InSource, int Created, int AlreadyImported,
+        int DerivedFromChart = 0, int DerivedSkipped = 0, int ParentFksDropped = 0,
+        int ParentFksBackfilled = 0, int WithoutDate = 0);
 
     public sealed record AnimalSummary(
         int InSource,
@@ -77,7 +100,10 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
         int FarbschlagMatched,
         int FarbschlagUnmatched,
         int AlreadyImported,
-        QuarantineSummary Quarantined);
+        QuarantineSummary Quarantined,
+        int ParentLinksFromChart = 0,
+        int ConflictsResolvedByDecision = 0,
+        int FarbschlagDerivedFromGenotype = 0);
 
     public sealed record QuarantineSummary(
         int Conflicts,

GerbilManagerWebAPI/Import/ImportService.cs

@@ -71,17 +71,21 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
                 else if (conf == "niedrig") dateOnly++;
             }
 
-            // existing rows (idempotency). Gerbils carry ExternalRef; Litters have no such
-            // column, so we key litter idempotency on the stable (Name + Date) pair instead.
+            // existing rows (idempotency).
             var existingGerbilExtRefs = await _db.Gerbils
                 .Where(g => g.ExternalRef != null)
                 .Select(g => g.ExternalRef!).ToListAsync();
             var existingGerbilSet = existingGerbilExtRefs.ToHashSet();
 
-            var existingLitterKeys = await _db.Litters
-                .Select(l => new { l.Name, l.Date }).ToListAsync();
-            var existingLitterKeySet = existingLitterKeys
+            // DB-5: Litters now carry ExternalRef (= source litter id from extract.py).
+            // Primary idempotency: ExternalRef. Fallback: Name+Date for litters created before DB-5.
+            var existingLitterData = await _db.Litters
+                .Select(l => new { l.Name, l.Date, l.ExternalRef }).ToListAsync();
+            var existingLitterKeySet = existingLitterData
                 .Select(x => $"{x.Name}|{x.Date:yyyy-MM-dd}").ToHashSet();
+            var existingLitterExtRefSet = existingLitterData
+                .Where(x => x.ExternalRef != null)
+                .Select(x => x.ExternalRef!).ToHashSet();
 
             // colour-variety name -> id (case-insensitive)
             var varieties = await _db.ColorVarieties.Select(v => new { v.Id, v.Name }).ToListAsync();
@@ -94,31 +98,41 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
             var damNames = litters.Select(l => Normalize(StripZucht(l.DamName))).Where(s => s.Length > 0).ToHashSet();
 
             // ---- litters: create map source.id -> Litter (for high-confidence animal links) ----
-            int littersCreated = 0, littersExisting = 0;
+            // Idempotency (DB-5): ExternalRef-match is primary (stable source id); Name+Date is the
+            // fallback for litters created before DB-5 (those have ExternalRef=null in the DB).
+            // COUNTER-BUG FIX: undated litters (31 in the Wurfchronik) have no parseable date,
+            // so skip them early — they can never be created or linked to animals.
+            int littersCreated = 0, littersExisting = 0, littersWithoutDate = 0;
             var litterIdMap = new Dictionary<string, Guid>();    // source litter id -> Litter.Id
             foreach (var sl in litters)
             {
                 var date = ParseDate(sl.Date);
+                if (date is null) { littersWithoutDate++; continue; }   // undated: skip entirely
+
                 var name = $"Wurf {sl.LitterId}".Trim();
                 var key = $"{name}|{date:yyyy-MM-dd}";
-                if (existingLitterKeySet.Contains(key)) { littersExisting++; continue; }
+                // DB-5: check ExternalRef first (stable, source-id-based); fall back to Name+Date
+                // for litters imported before ExternalRef existed (those have ExternalRef = null).
+                if (existingLitterExtRefSet.Contains(sl.Id) || existingLitterKeySet.Contains(key))
+                { littersExisting++; continue; }
 
                 var id = Guid.NewGuid();
                 litterIdMap[sl.Id] = id;
                 littersCreated++;
-                if (execute && date is DateOnly d)
+                if (execute)
                 {
                     _db.Litters.Add(new Litter
                     {
                         Id = id,
                         Name = name,
-                        Date = d,
+                        Date = date.Value,
                         TotalBorn = sl.TotalBorn,
                         Notes = string.IsNullOrWhiteSpace(sl.Note) ? null : sl.Note,
                         PairingCode = string.IsNullOrWhiteSpace(sl.Zuchtnummer) ? null : sl.Zuchtnummer,
+                        ExternalRef = sl.Id,   // DB-5: stable import key for future re-imports
                     });
                 }
-                if (samples.Count < 8 && date is not null)
+                if (samples.Count < 8)
                     samples.Add($"Wurf: {name} ({sl.Date}) — {sl.DamName} × {sl.SireName}");
             }
             if (execute) await _db.SaveChangesAsync();
@@ -128,67 +142,279 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
             int photosAttached = 0, photosMissing = 0;
             var createdAnimalByName = new Dictionary<string, Guid>();  // normalized name -> gerbil id (for litter back-link)
 
+            // name+DOB -> gid index, across EXISTING rows AND this run's planned animals, so that
+            // chart-position parentRefs (PEDIGREE-LINK) can resolve a parent to a real gerbil id.
+            var existingRows = await _db.Gerbils
+                .Select(g => new { g.Id, g.Name, g.DateOfBirth, g.ExternalRef, g.LitterId, g.ColorVarietyId }).ToListAsync();
+            var gidByNameDob = new Dictionary<string, Guid>();
+            foreach (var g in existingRows)
+                gidByNameDob[NameDobKey(g.Name, g.DateOfBirth)] = g.Id;
+            var existingLitterByExtRef = existingRows.Where(g => g.ExternalRef != null)
+                .ToDictionary(g => g.ExternalRef!, g => g.LitterId);
+            var existingColorVarietyByExtRef = existingRows.Where(g => g.ExternalRef != null)
+                .ToDictionary(g => g.ExternalRef!, g => g.ColorVarietyId);
+            // CR-9: ExternalRef → Gerbil.Id fallback for name/DOB drift on re-import
+            var existingGidByExtRef = existingRows.Where(g => g.ExternalRef != null)
+                .ToDictionary(g => g.ExternalRef!, g => g.Id);
+
+            // CR-11: load CanonicalGenotype for genotype-derived Farbschlag matching
+            var varietiesWithGeno = await _db.ColorVarieties
+                .Select(v => new { v.Id, v.Name, v.CanonicalGenotype }).ToListAsync();
+
+            // PASS 1: assign ids + resolve fb/gender/Wurfchronik link (no writes yet).
+            var plan = new List<AnimalPlan>();
+            int fbDerivedFromGenotype = 0;
             foreach (var a in loadable)
             {
-                if (existingGerbilSet.Contains(a.Id)) { animalsExisting++; continue; }
-                animalsCreated++;
+                bool exists = existingGerbilSet.Contains(a.Id);
+                // CR-9: use TryGetValue; fall back to ExternalRef lookup for name/DOB drift
+                // (e.g. correctDob remap or manual rename). Prevents throwing KeyNotFoundException.
+                Guid gid;
+                if (exists)
+                {
+                    if (!gidByNameDob.TryGetValue(NameDobKey(a.Name, ParseDate(a.Dob)), out gid))
+                    {
+                        if (existingGidByExtRef.TryGetValue(a.Id, out gid))
+                            notes.Add($"Hinweis: '{a.Name}' (*{a.Dob}) per ExternalRef gefunden trotz Name/DOB-Drift (correctDob oder UI-Umbenennung).");
+                        else
+                        {
+                            notes.Add($"Warnung: ExternalRef '{a.Id}' in DB vorhanden aber nicht auflösbar — Tier übersprungen.");
+                            continue;
+                        }
+                    }
+                }
+                else gid = Guid.NewGuid();
 
-                Guid? litterId = null;
+                Guid? wurfLitterId = null;
                 if (a.LitterRef?.Confidence == "hoch" && a.LitterRef.Candidates is not { Count: > 0 }
                     && litterIdMap.TryGetValue(a.LitterRef.LitterId, out var lid))
-                {
-                    litterId = lid;
-                    linked++;
-                }
+                    wurfLitterId = lid;
 
+                // CR-11: Farbschlag from explicit name-match first; fall back to genotype derivation
+                // (fill-NULL-only — never overwrites an explicit name-match or manual assignment).
                 Guid? colorVarietyId = null;
                 var fbCandidates = new[] { a.Farbschlag }.Concat(a.FarbschlagVariants)
                     .Where(s => !string.IsNullOrWhiteSpace(s));
                 foreach (var fb in fbCandidates)
-                {
                     if (varietyByName.TryGetValue(fb.Trim().ToLowerInvariant(), out var vid))
                     { colorVarietyId = vid; break; }
+                if (colorVarietyId is null && a.Genotype.Mapped8locus.Count >= 8)
+                {
+                    // CR-11: only derive from a fully-specified genotype (all 8 loci known,
+                    // no "??" wildcards). Partial genotypes (single-locus or sparse records)
+                    // would match any catalog entry via wildcards and produce false positives.
+                    var composed = ComposeGenotype(a.Genotype);
+                    if (!composed.Contains("??"))
+                        foreach (var v in varietiesWithGeno)
+                            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(v.CanonicalGenotype)
+                                && GenotypePotentiallyMatches(composed, v.CanonicalGenotype))
+                            { colorVarietyId = v.Id; fbDerivedFromGenotype++; break; }
                 }
-                if (colorVarietyId is null) fbUnmatched++; else fbMatched++;
 
                 var gender = InferGender(a, sireNames, damNames);
-                var gid = Guid.NewGuid();
                 var norm = Normalize(StripZucht(a.Name));
                 if (norm.Length > 0) createdAnimalByName.TryAdd(norm, gid);
+                if (!exists) gidByNameDob.TryAdd(NameDobKey(a.Name, ParseDate(a.Dob)), gid);
+
+                var currentLitter = exists && existingLitterByExtRef.TryGetValue(a.Id, out var el) ? el : null;
+                var currentColorVarietyId = exists && existingColorVarietyByExtRef.TryGetValue(a.Id, out var ecv) ? ecv : null;
+                plan.Add(new AnimalPlan(a, gid, exists, wurfLitterId, currentLitter, colorVarietyId, gender, currentColorVarietyId));
+            }
+
+            // PASS 1.5: PEDIGREE-LINK — synthesize/reuse a litter from chart-position parentRefs for
+            // any animal that has no Wurfchronik litter and isn't already litter-linked. Siblings
+            // (same father+mother+dob) share one derived litter. Computed for dry-run counts too.
+            int parentLinksAdded = 0, derivedLitters = 0;
+            var synthLitterForGid = new Dictionary<Guid, Guid>();          // offspring gid -> synth litter id
+            var synthLitters = new Dictionary<string, SynthLitter>();      // parents+date key -> synth litter
+            foreach (var p in plan)
+            {
+                if (p.WurfLitterId is not null || p.CurrentLitterId is not null) continue;
+                if (p.A.ParentRefs is not { Count: > 0 }) continue;
+                var father = ResolveParentGid(p.A, "father", gidByNameDob);
+                var mother = ResolveParentGid(p.A, "mother", gidByNameDob);
+                if (father is null && mother is null) continue;            // nothing resolvable to link
+                var dob = ParseDate(p.A.Dob);
+                var conf = p.A.ParentRefs.FirstOrDefault()?.Confidence ?? "medium";
+                var key = $"{father}|{mother}|{dob:yyyy-MM-dd}";
+                if (!synthLitters.TryGetValue(key, out var sl))
+                {
+                    sl = new SynthLitter(Guid.NewGuid(), father, mother, dob, conf);
+                    synthLitters[key] = sl;
+                    derivedLitters++;
+                }
+                synthLitterForGid[p.Gid] = sl.Id;
+                parentLinksAdded++;
+            }
+
+            // FK-INTEGRITY (PEDIGREE-LINK bug fix): a litter's Father/MotherId must resolve to a
+            // gerbil that is created-or-existing, or Postgres throws FK_Litters_Gerbils_*. Compute
+            // the persisted set (existing DB rows + this run's loadable animals) and drop any parent
+            // FK that isn't in it; SKIP a derived litter whose BOTH parents are unresolvable (its
+            // offspring then load with LitterId=null — still better than 'unbekannt' won't regress).
+            // This runs in dry-run too, so a green dry-run GUARANTEES /import/execute won't FK-fault.
+            var persisted = new HashSet<Guid>(existingRows.Select(r => r.Id));
+            foreach (var p in plan) persisted.Add(p.Gid);
+            int litterParentFksDropped = 0, derivedLittersSkipped = 0;
+            foreach (var key in synthLitters.Keys.ToList())
+            {
+                var sl = synthLitters[key];
+                var f = sl.Father is Guid gf && persisted.Contains(gf) ? sl.Father : null;
+                var m = sl.Mother is Guid gm && persisted.Contains(gm) ? sl.Mother : null;
+                if (sl.Father is not null && f is null) litterParentFksDropped++;
+                if (sl.Mother is not null && m is null) litterParentFksDropped++;
+                if (f is null && m is null)
+                {
+                    derivedLittersSkipped++; derivedLitters--;
+                    foreach (var gid in synthLitterForGid.Where(kv => kv.Value == sl.Id).Select(kv => kv.Key).ToList())
+                        synthLitterForGid.Remove(gid);
+                    synthLitters.Remove(key);
+                    continue;
+                }
+                synthLitters[key] = sl with { Father = f, Mother = m };
+            }
+            parentLinksAdded = synthLitterForGid.Count;
+
+            // litter id -> (father, mother) gids, across synthesized + Wurfchronik (by name) litters,
+            // each FK guarded by the persisted set. Used by residency rule (b) below; augmented with
+            // existing DB litters under execute.
+            var litterParents = new Dictionary<Guid, (Guid? F, Guid? M)>();
+            foreach (var sl in synthLitters.Values)
+                litterParents[sl.Id] = (sl.Father, sl.Mother);
+            foreach (var sl in litters)
+                if (litterIdMap.TryGetValue(sl.Id, out var lid))
+                {
+                    Guid? f = createdAnimalByName.TryGetValue(Normalize(StripZucht(sl.SireName)), out var fid) && persisted.Contains(fid) ? fid : null;
+                    Guid? m = createdAnimalByName.TryGetValue(Normalize(StripZucht(sl.DamName)), out var mid) && persisted.Contains(mid) ? mid : null;
+                    litterParents[lid] = (f, m);
+                }
+
+            // PASS 2: stage synthesized litters (parents already guarded above). DO NOT save them
+            // before the animals — the offspring AND the parent gerbils are created in the loop
+            // below, so a single SaveChanges at the end lets EF order parents→litters→offspring
+            // (all FKs are nullable). Saving litters first is exactly what caused the FK fault.
+            if (execute)
+            {
+                // reuse an existing litter with the same parents+date instead of duplicating.
+                var existingLitterRows = await _db.Litters
+                    .Select(l => new { l.Id, l.FatherId, l.MotherId, l.Date }).ToListAsync();
+                var litterByParentsDate = new Dictionary<string, Guid>();
+                foreach (var l in existingLitterRows)
+                {
+                    litterByParentsDate[$"{l.FatherId}|{l.MotherId}|{l.Date:yyyy-MM-dd}"] = l.Id;
+                    litterParents[l.Id] = (l.FatherId, l.MotherId);
+                }
+
+                foreach (var sl in synthLitters.Values.ToList())
+                {
+                    var reuseKey = $"{sl.Father}|{sl.Mother}|{sl.Date:yyyy-MM-dd}";
+                    if (litterByParentsDate.TryGetValue(reuseKey, out var existingId))
+                    {
+                        // remap offspring to the existing litter; don't create a duplicate.
+                        foreach (var g in synthLitterForGid.Where(kv => kv.Value == sl.Id).Select(kv => kv.Key).ToList())
+                            synthLitterForGid[g] = existingId;
+                        derivedLitters--;
+                        continue;
+                    }
+                    _db.Litters.Add(new Litter
+                    {
+                        Id = sl.Id,
+                        Name = $"Wurf (aus Diagramm) {sl.Date:yyyy-MM-dd}".Trim(),
+                        Date = sl.Date ?? default,
+                        FatherId = sl.Father,
+                        MotherId = sl.Mother,
+                        Notes = $"aus Stammbaum-Diagramm abgeleitet (Konfidenz: {sl.Confidence})",
+                    });
+                }
+                // NOTE: no SaveChanges here — staged with the gerbils below.
+            }
+
+            // OWNERSHIP/RESIDENCY (runs AFTER litter links exist): (a) Zuchtname matches the Clan
+            // kennel (zuchtCanon contains 'kleinechaote'); (b) parent of a Clan offspring, even if
+            // the parent's own Zuchtname is foreign. See hive/agents/god/OWNERSHIP-residency.md.
+            static bool ClanCanon(string? zc) =>
+                (zc ?? "").Contains("kleinechaote", StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
+            var resident = new HashSet<Guid>();
+            foreach (var p in plan) if (ClanCanon(p.A.ZuchtCanon)) resident.Add(p.Gid);   // (a)
+            int residentByA = resident.Count, flippedByParentRule = 0;
+            foreach (var p in plan)
+            {
+                if (!ClanCanon(p.A.ZuchtCanon)) continue;
+                var litId = p.WurfLitterId ?? (synthLitterForGid.TryGetValue(p.Gid, out var s) ? s : (Guid?)null);
+                if (litId is null || !litterParents.TryGetValue(litId.Value, out var par)) continue;
+                if (par.F is Guid gf && resident.Add(gf)) flippedByParentRule++;   // (b)
+                if (par.M is Guid gm && resident.Add(gm)) flippedByParentRule++;
+            }
+            int residentTotal = plan.Count(p => resident.Contains(p.Gid));
+            int externalTotal = plan.Count - residentTotal;
+
+            foreach (var p in plan)
+            {
+                Guid? litterId = p.WurfLitterId
+                    ?? (synthLitterForGid.TryGetValue(p.Gid, out var slid) ? slid : (Guid?)null);
+                if (litterId is not null) linked++;
+                bool isResident = resident.Contains(p.Gid);
+
+                if (p.ColorVarietyId is null) fbUnmatched++; else fbMatched++;
 
                 if (samples.Count < 16)
-                    samples.Add($"Tier: {a.Name} (*{a.Dob}), Genotyp {ComposeGenotype(a.Genotype)}"
-                        + (litterId is not null ? ", Wurf-verknüpft" : "")
-                        + (colorVarietyId is not null ? $", Farbschlag „{a.Farbschlag}\"" : ""));
+                    samples.Add($"Tier: {p.A.Name} (*{p.A.Dob}), Genotyp {ComposeGenotype(p.A.Genotype)}"
+                        + (litterId is not null ? (p.WurfLitterId is not null ? ", Wurf-verknüpft" : ", Eltern aus Diagramm") : "")
+                        + (p.ColorVarietyId is not null ? $", Farbschlag „{p.A.Farbschlag}\"" : ""));
+
+                if (p.Exists)
+                {
+                    animalsExisting++;
+                    // sweep idempotency: re-link a now-linkable animal + refresh its residency.
+                    if (execute)
+                    {
+                        var row = await _db.Gerbils.FirstOrDefaultAsync(g => g.Id == p.Gid);
+                        if (row is not null)
+                        {
+                            if (p.CurrentLitterId is null && litterId is not null) row.LitterId = litterId;
+                            row.IsResident = isResident;
+                        }
+                    }
+                    continue;
+                }
+                animalsCreated++;
 
                 if (execute)
                 {
                     _db.Gerbils.Add(new Gerbil
                     {
-                        Id = gid,
-                        Name = a.Name,
-                        Gender = gender,
+                        Id = p.Gid,
+                        Name = p.A.Name,
+                        Gender = p.Gender,
                         Status = GerbilStatus.Active,
-                        DateOfBirth = ParseDate(a.Dob),
-                        DateOfDeath = ParseDate(a.Death),
+                        DateOfBirth = ParseDate(p.A.Dob),
+                        DateOfDeath = ParseDate(p.A.Death),
                         LitterId = litterId,
-                        ColorVarietyId = colorVarietyId,
-                        Genotype = ComposeGenotype(a.Genotype),
+                        ColorVarietyId = p.ColorVarietyId,
+                        Genotype = ComposeGenotype(p.A.Genotype),
+                        IsDeaf = p.A.Deaf,
+                        IsResident = isResident,
                         ImportSource = ImportSourceTag,
-                        ExternalRef = a.Id,
+                        ExternalRef = p.A.Id,
+                        OriginBreeder = string.IsNullOrWhiteSpace(p.A.Zucht) ? null : p.A.Zucht.Trim(),
                         RawImportData = JsonSerializer.Serialize(new
                         {
-                            a.Genotype.RawGenotype,
-                            a.Genotype.UnmappedTokens,
-                            a.Zucht,
-                            a.SourceFiles,
-                            FarbschlagRaw = a.Farbschlag,
+                            p.A.Genotype.RawGenotype,
+                            p.A.Genotype.UnmappedTokens,
+                            // GEN-3b: Sls (2nd spotting locus) preserved here until Kevin's GEN-3a
+                            // parser adopts it into the compact Genotype contract; tags + deaf too.
+                            Sls = p.A.Genotype.Mapped8locus.TryGetValue("Sls", out var sls) ? sls : null,
+                            p.A.Tags,
+                            p.A.Deaf,
+                            p.A.Zucht,
+                            p.A.SourceFiles,
+                            FarbschlagRaw = p.A.Farbschlag,
                         }),
                     });
                 }
 
                 // photos
-                foreach (var rel in a.Photos)
+                foreach (var rel in p.A.Photos)
                 {
                     var src = Path.Combine(_sourceDir, rel.Replace('/', Path.DirectorySeparatorChar));
                     if (!File.Exists(src)) { photosMissing++; continue; }
@@ -201,7 +427,7 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
                         _db.GerbilPhotos.Add(new GerbilPhoto
                         {
                             Id = Guid.NewGuid(),
-                            GerbilId = gid,
+                            GerbilId = p.Gid,
                             FileName = fileName,
                             SortOrder = 0,
                             CreatedAt = DateTimeOffset.UtcNow,
@@ -211,7 +437,7 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
             }
             if (execute) await _db.SaveChangesAsync();
 
-            // ---- back-link litter parents by name (best effort) ----
+            // ---- back-link Wurfchronik litter parents by name (best effort) ----
             if (execute)
             {
                 foreach (var sl in litters)
@@ -219,26 +445,174 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
                     if (!litterIdMap.TryGetValue(sl.Id, out var lid)) continue;
                     var litter = await _db.Litters.FirstOrDefaultAsync(l => l.Id == lid);
                     if (litter is null) continue;
-                    if (createdAnimalByName.TryGetValue(Normalize(StripZucht(sl.SireName)), out var fId))
+                    // guard: only link parents that are actually persisted (avoid an orphan FK).
+                    if (createdAnimalByName.TryGetValue(Normalize(StripZucht(sl.SireName)), out var fId) && persisted.Contains(fId))
                         litter.FatherId = fId;
-                    if (createdAnimalByName.TryGetValue(Normalize(StripZucht(sl.DamName)), out var mId))
+                    if (createdAnimalByName.TryGetValue(Normalize(StripZucht(sl.DamName)), out var mId) && persisted.Contains(mId))
                         litter.MotherId = mId;
                 }
                 await _db.SaveChangesAsync();
             }
 
+            // PARENT-FK BACKFILL (idempotent re-run): already-imported Wurfchronik litters that
+            // have null Father/MotherId because the parent was previously quarantined may now be
+            // resolvable. Two lookup sources — must check BOTH:
+            //   (a) createdAnimalByName: animals loaded/re-linked in THIS run (new or existing).
+            //   (b) allDbNormToGid: ALL gerbils already in the DB, for parents loaded in an
+            //       EARLIER run who are no longer in the current extract (e.g. alreadyImported
+            //       animals absent from this run's animals.json, or name normalization mismatch
+            //       between animals.json and the Wurfchronik sire/dam field).
+            // Counted for dry-run too; writes only when execute=true.
+            int parentFksBackfilled = 0;
+            {
+                // Build DB-wide normalized-name lookup (supplementary to createdAnimalByName).
+                var allDbNormToGid = existingRows
+                    .GroupBy(g => Normalize(StripZucht(g.Name)))
+                    .ToDictionary(grp => grp.Key, grp => grp.First().Id);
+
+                var existingWithNullParent = await _db.Litters
+                    .Where(l => l.FatherId == null || l.MotherId == null)
+                    .Select(l => new { l.Id, l.Name, l.FatherId, l.MotherId })
+                    .ToListAsync();
+                var sourceByName = litters
+                    .GroupBy(sl => $"Wurf {sl.LitterId}".Trim())
+                    .ToDictionary(g => g.Key, g => g.First());
+
+                Guid? ResolveParentForBackfill(string rawName)
+                {
+                    var n = Normalize(StripZucht(rawName));
+                    if (n.Length == 0) return null;
+                    if (createdAnimalByName.TryGetValue(n, out var fromLoadable) && persisted.Contains(fromLoadable))
+                        return fromLoadable;
+                    if (allDbNormToGid.TryGetValue(n, out var fromDb) && persisted.Contains(fromDb))
+                        return fromDb;
+                    return null;
+                }
+
+                foreach (var el in existingWithNullParent)
+                {
+                    if (!sourceByName.TryGetValue(el.Name, out var sl)) continue;
+                    var newF = el.FatherId == null ? ResolveParentForBackfill(sl.SireName) : null;
+                    var newM = el.MotherId == null ? ResolveParentForBackfill(sl.DamName) : null;
+                    if (newF is null && newM is null) continue;
+                    parentFksBackfilled++;
+                    if (execute)
+                    {
+                        var row = await _db.Litters.FirstOrDefaultAsync(l => l.Id == el.Id);
+                        if (row is not null)
+                        {
+                            if (newF is not null) row.FatherId = newF;
+                            if (newM is not null) row.MotherId = newM;
+                        }
+                    }
+                }
+                if (execute && parentFksBackfilled > 0) await _db.SaveChangesAsync();
+            }
+
+            // FARBSCHLAG-RE-MATCH — no-op counter (safety mechanism pending god/Julian sign-off).
+            // Counts already-imported animals where the current extract matched a DIFFERENT
+            // ColorVariety than what is currently stored in the DB. Does NOT update any row.
+            int farbschlagWouldRebackfill = plan.Count(p =>
+                p.Exists && p.ColorVarietyId is not null && p.ColorVarietyId != p.CurrentColorVarietyId);
+
+            // CR-11: FARBSCHLAG FROM GENOTYPE post-sweep (fill-NULL-only, safe): existing DB animals
+            // with null ColorVarietyId whose stored Genotype matches a catalog entry get filled.
+            // Mirrors the plan-loop derivation; never overwrites a manually-set or name-matched value.
+            {
+                var noColor = await _db.Gerbils
+                    .Where(g => g.ColorVarietyId == null && g.Genotype != null)
+                    .Select(g => new { g.Id, g.Genotype })
+                    .ToListAsync();
+                foreach (var g in noColor)
+                {
+                    if (string.IsNullOrWhiteSpace(g.Genotype) || g.Genotype!.Contains("??")) continue;
+                    Guid? derivedVid = null;
+                    foreach (var v in varietiesWithGeno)
+                        if (!string.IsNullOrWhiteSpace(v.CanonicalGenotype)
+                            && GenotypePotentiallyMatches(g.Genotype, v.CanonicalGenotype))
+                        { derivedVid = v.Id; break; }
+                    if (derivedVid is null) continue;
+                    fbDerivedFromGenotype++;
+                    if (execute)
+                    {
+                        var row = await _db.Gerbils.FindAsync(g.Id);
+                        if (row is not null && row.ColorVarietyId is null) row.ColorVarietyId = derivedVid;
+                    }
+                }
+                if (execute && fbDerivedFromGenotype > 0) await _db.SaveChangesAsync();
+            }
+
+            // HERKUNFT BACKFILL (fill-NULL-only, safe): sweep all resident animals whose
+            // OriginBreeder is null and fill it with a derived value or 'Zucht der Kleinen Chaoten'.
+            // NEVER overwrites a non-null OriginBreeder (Julian: "alle Schreibweisen unterstützen").
+            const string DefaultClanBreeder = "Zucht der Kleinen Chaoten";
+            int herkunftBackfilled = 0;
+            {
+                var needsHerkunft = await _db.Gerbils
+                    .Where(g => g.OriginBreeder == null && g.IsResident)
+                    .Select(g => new { g.Id, g.LitterId })
+                    .ToListAsync();
+
+                foreach (var g in needsHerkunft)
+                {
+                    herkunftBackfilled++;
+                    if (execute)
+                    {
+                        // Prefer the OriginBreeder of an existing parent (father first, then mother).
+                        string? derived = null;
+                        if (g.LitterId is not null)
+                        {
+                            var parentIds = await _db.Litters
+                                .Where(l => l.Id == g.LitterId)
+                                .Select(l => new { l.FatherId, l.MotherId })
+                                .FirstOrDefaultAsync();
+                            if (parentIds?.FatherId is Guid fid)
+                                derived = await _db.Gerbils.Where(gb => gb.Id == fid && gb.OriginBreeder != null)
+                                    .Select(gb => gb.OriginBreeder).FirstOrDefaultAsync();
+                            if (derived is null && parentIds?.MotherId is Guid mid)
+                                derived = await _db.Gerbils.Where(gb => gb.Id == mid && gb.OriginBreeder != null)
+                                    .Select(gb => gb.OriginBreeder).FirstOrDefaultAsync();
+                        }
+                        var row = await _db.Gerbils.FindAsync(g.Id);
+                        if (row is not null && row.OriginBreeder is null)
+                            row.OriginBreeder = derived ?? DefaultClanBreeder;
+                    }
+                }
+                if (execute && herkunftBackfilled > 0) await _db.SaveChangesAsync();
+            }
+
+            if (littersWithoutDate > 0)
+                notes.Add($"Würfe ohne Datum: {littersWithoutDate} Wurfchronik-Einträge ohne parsbares Geburtsdatum übersprungen (weder erstellt noch verknüpft).");
             notes.Add("Quarantäne (kein Import): Konflikte + Stubs ohne Geburtsdatum + unsichere Wurf-Zuordnungen — warten auf die Prüfung durch die Züchterin.");
+            if (parentLinksAdded > 0)
+                notes.Add($"Stammbaum-Diagramm: {parentLinksAdded} Tiere über Eltern-Verknüpfung einem (abgeleiteten) Wurf zugeordnet ({derivedLitters} abgeleitete Würfe).");
+            notes.Add($"FK-Integrität: {litterParentFksDropped} Eltern-Verknüpfung(en) verworfen (Elternteil nicht ladbar), {derivedLittersSkipped} abgeleitete Würfe übersprungen (kein ladbares Elternteil). Bei 0/0 ist /import/execute FK-sicher.");
+            if (parentFksBackfilled > 0)
+                notes.Add($"Parent-FK-Backfill: {parentFksBackfilled} bereits importierte Würfe haben jetzt eine Eltern-Verknüpfung (Elternteil war zuvor in Quarantäne, jetzt geladen).");
+            notes.Add($"Bestand/Herkunft: {residentTotal} im Bestand (Clan Kleine Chaoten), {externalTotal} externe Ahnen ({flippedByParentRule} davon über die Eltern-Regel als Bestand erkannt).");
+            if (herkunftBackfilled > 0)
+                notes.Add($"Herkunft-Backfill: {herkunftBackfilled} Bestand-Tier(e) mit leerem Herkunft-Feld befüllt (Zucht der Kleinen Chaoten oder von Elternteil abgeleitet). Niemals überschrieben.");
+            if (farbschlagWouldRebackfill > 0)
+                notes.Add($"Farbschlag-Hinweis (kein Overwrite): {farbschlagWouldRebackfill} bereits importierte Tier(e) haben einen veralteten Farbschlag, den der aktuelle Extraktor korrigieren würde — Overwrite-Mechanismus ausstehend (god/Julian Freigabe).");
+            int conflictsResolvedByDecision = loadable.Count(a => a.ResolvedByDecision);
+            if (conflictsResolvedByDecision > 0)
+                notes.Add($"Konfliktauflösungen: {conflictsResolvedByDecision} Tier(e) anhand von conflict-decisions.json un-quarantänet (Genotyp/Farbschlag der Züchterin ist maßgeblich).");
+            if (fbDerivedFromGenotype > 0)
+                notes.Add($"Farbschlag aus Genotyp: {fbDerivedFromGenotype} Tier(e) ohne expliziten Farbschlag-Namen wurden über den Katalog-Genotyp-Abgleich zugeordnet (band-aware Deep-Band-Tiere).");
             if (!execute) notes.Add("DRY-RUN: nichts gespeichert. /import/execute lädt die konfliktfreien Daten.");
 
             return new ImportReport(
                 Executed: execute,
-                Litters: new LitterSummary(litters.Count, littersCreated, littersExisting),
+                Litters: new LitterSummary(litters.Count, littersCreated, littersExisting, derivedLitters, derivedLittersSkipped, litterParentFksDropped, parentFksBackfilled, littersWithoutDate),
                 Animals: new AnimalSummary(
                     animals.Count, animalsCreated, linked, fbMatched, fbUnmatched, animalsExisting,
-                    new QuarantineSummary(conflicts, stubs, dateOnly, ambiguous, conflicts + stubs)),
+                    new QuarantineSummary(conflicts, stubs, dateOnly, ambiguous, conflicts + stubs),
+                    parentLinksAdded, conflictsResolvedByDecision, fbDerivedFromGenotype),
                 Photos: new PhotoSummary(photosAttached, photosMissing),
                 Samples: samples,
-                Notes: notes);
+                Notes: notes,
+                Residency: new ResidencySummary(residentTotal, externalTotal, flippedByParentRule,
+                    HerkunftBackfilled: herkunftBackfilled, FarbschlagWouldRebackfill: farbschlagWouldRebackfill));
         }
 
         private T? Load<T>(string file)
@@ -256,14 +630,45 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
                 if (g.Mapped8locus.TryGetValue(locus, out var pair) && pair.Count == 2)
                     return StripCaret(pair[0]) + StripCaret(pair[1]);
                 return "??";
-            });
+            }).ToList();
+
+            // GEN-3a contract (Kevin): Sls is appended LAST and ONLY for carriers — the
+            // wild-type sl/sl is omitted so existing 8-locus strings stay unchanged. WP het
+            // renders as the trailing token "Slsl"; S(l)S(l) is lethal so never appears.
+            if (g.Mapped8locus.TryGetValue("Sls", out var sls) && sls.Count == 2
+                && !(sls[0] == "sl" && sls[1] == "sl"))
+            {
+                tokens.Add(StripCaret(sls[0]) + StripCaret(sls[1]));
+            }
             return string.Join(' ', tokens);
         }
 
         private static string StripCaret(string allele) => allele.Replace("^", "");
 
+        /// <summary>CR-11: check if a composed animal genotype is compatible with a catalog canonical
+        /// genotype. Both are space-separated 8-locus tokens (e.g. "aa CC DD ee GG PP spsp rere").
+        /// "??" in either position is a wildcard. The first 8 tokens are compared; any trailing
+        /// Sls token is ignored (it is outside the base 8-locus contract).</summary>
+        private static bool GenotypePotentiallyMatches(string animalGeno, string catalogGeno)
+        {
+            var a = animalGeno.Split(' ', StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
+            var c = catalogGeno.Split(' ', StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
+            if (a.Length < 8 || c.Length < 8) return false;
+            for (int i = 0; i < 8; i++)
+            {
+                if (a[i] == "??" || c[i] == "??") continue;
+                if (!string.Equals(a[i], c[i], StringComparison.OrdinalIgnoreCase)) return false;
+            }
+            return true;
+        }
+
         private static Gender InferGender(SourceAnimal a, HashSet<string> sires, HashSet<string> dams)
         {
+            // Box colour (blue=male, white=female) is the authoritative breeder signal — prefer it
+            // over sire/dam name inference (PEDIGREE-LINK, Julian 2026-06-06).
+            if (string.Equals(a.Gender, "male", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)) return Gender.male;
+            if (string.Equals(a.Gender, "female", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)) return Gender.female;
+
             var n = Normalize(StripZucht(a.Name));
             bool isSire = sires.Contains(n), isDam = dams.Contains(n);
             if (isSire && !isDam) return Gender.male;
@@ -297,5 +702,27 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Import
             n = Regex.Replace(n, @"[^a-z0-9äöüß]", "");
             return n;
         }
+
+        /// <summary>Dedup identity for parent resolution: normalized call-name + DOB.</summary>
+        private static string NameDobKey(string name, DateOnly? dob) =>
+            $"{Normalize(StripZucht(name))}|{dob:yyyy-MM-dd}";
+
+        /// <summary>Resolve a chart-position parentRef (by role) to a known gerbil id, or null.</summary>
+        private static Guid? ResolveParentGid(SourceAnimal a, string role, Dictionary<string, Guid> gidByNameDob)
+        {
+            var pr = a.ParentRefs.FirstOrDefault(p =>
+                string.Equals(p.RoleGuess, role, StringComparison.OrdinalIgnoreCase));
+            if (pr is null || string.IsNullOrWhiteSpace(pr.Name)) return null;
+            return gidByNameDob.TryGetValue(NameDobKey(pr.Name, ParseDate(pr.Dob)), out var id) ? id : null;
+        }
+
+        /// <summary>Per-animal plan computed before any write so synthesis can run in dry-run too.</summary>
+        private sealed record AnimalPlan(
+            SourceAnimal A, Guid Gid, bool Exists, Guid? WurfLitterId,
+            Guid? CurrentLitterId, Guid? ColorVarietyId, Gender Gender,
+            Guid? CurrentColorVarietyId = null);
+
+        /// <summary>A litter synthesized from chart-position parentRefs (PEDIGREE-LINK).</summary>
+        private sealed record SynthLitter(Guid Id, Guid? Father, Guid? Mother, DateOnly? Date, string Confidence);
     }
 }

GerbilManagerWebAPI/Inbox/DraftReplyService.cs

@@ -0,0 +1,108 @@
+using System.Text;
+using System.Text.RegularExpressions;
+using GerbilManagerWebAPI.Ai;
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using GerbilManagerWebAPI.SaleAd;
+using Microsoft.Extensions.Options;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Inbox
+{
+    /// <summary>
+    /// INBOX-2: AI reply DRAFT for an incoming inquiry (human-in-the-loop — the
+    /// breeder edits and sends herself, NEVER auto-send; send is INBOX-3).
+    ///
+    /// PRIVACY / data minimization (INBOX-architecture.md §privacy): the prompt
+    /// carries ONLY the inquiry's own text (signatures/quoted history stripped),
+    /// the sender's display name for the greeting, a short German context, and
+    /// optionally the current ForSale animals (name + Farbschlag). NOT the
+    /// contact DB, NOT other requests, NOT any addresses.
+    /// </summary>
+    public sealed class DraftReplyService(HttpClient http, IOptions<AiOptions> options)
+    {
+        private readonly OpenAiChatClient _client = new(http, options);
+
+        public sealed record ForSaleAnimal(string Name, string? Farbschlag);
+
+        public Task<AiCallResult> DraftAsync(
+            Request request, IReadOnlyList<ForSaleAnimal> forSale, CancellationToken ct = default)
+            => _client.CompleteAsync(BuildSystemPrompt(), BuildUserPrompt(request, forSale), ct);
+
+        internal static string BuildSystemPrompt() => """
+            Du hilfst einer Hobby-Rennmaus-Züchterin („Zucht der kleinen Chaoten“), eine
+            freundliche deutsche Antwort auf eine Anfrage zu ENTWERFEN. Sie liest den
+            Entwurf, passt ihn an und versendet selbst.
+
+            Regeln:
+            - Ton: warm, persönlich, hilfsbereit — wie eine erfahrene Hobby-Züchterin,
+              nicht wie ein Unternehmen. Anrede per „du“, Gruß mit dem Namen der
+              anfragenden Person, falls bekannt.
+            - KEINE Fakten erfinden: Verfügbarkeit, Tiere und Eigenschaften NUR aus den
+              mitgelieferten Daten. Ist keine Abgabetier-Liste mitgeliefert oder passt
+              nichts, verweise freundlich darauf, dass sie aktuelle Infos persönlich gibt.
+            - Keine Preise/Schutzgebühren nennen und keine Adressen oder sonstige
+              persönliche Daten — solche Details klärt sie selbst im Gespräch.
+            - Gib NUR den Antworttext aus (ohne Betreff, ohne Erklärungen) und beende
+              mit einem herzlichen Gruß ohne Namens-Signatur.
+            """;
+
+        internal static string BuildUserPrompt(Request request, IReadOnlyList<ForSaleAnimal> forSale)
+        {
+            var sb = new StringBuilder();
+            sb.AppendLine("Entwirf eine Antwort auf folgende Anfrage:");
+            sb.AppendLine();
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(request.FromName))
+                sb.AppendLine($"Von: {request.FromName}");
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(request.Subject))
+                sb.AppendLine($"Betreff: {request.Subject}");
+            sb.AppendLine();
+            sb.AppendLine("Anfrage-Text:");
+            sb.AppendLine(StripQuotedText(request.BodyText ?? ""));
+            if (forSale.Count > 0)
+            {
+                sb.AppendLine();
+                sb.AppendLine("Aktuell abzugebende Tiere (einzige zulässige Quelle für Verfügbarkeits-Aussagen):");
+                foreach (var a in forSale)
+                {
+                    sb.AppendLine(string.IsNullOrWhiteSpace(a.Farbschlag)
+                        ? $"- {a.Name}"
+                        : $"- {a.Name} ({a.Farbschlag})");
+                }
+            }
+            return sb.ToString();
+        }
+
+        // ── Signatur-/Zitat-Stripping (best effort, bewusst konservativ) ────
+
+        private static readonly Regex QuoteIntro = new(
+            @"^Am .+ schrieb .+:\s*$", RegexOptions.Compiled);
+
+        private static readonly Regex OutlookHeader = new(
+            @"^(Von|Gesendet|An|Betreff):\s", RegexOptions.Compiled);
+
+        /// <summary>
+        /// Drops quoted history ('&gt;'-lines, the German Gmail "Am … schrieb …:"
+        /// intro, Outlook-style forwarded headers) and everything below a signature
+        /// delimiter ("-- "). Keeps the sender's own words untouched.
+        /// </summary>
+        internal static string StripQuotedText(string body)
+        {
+            var lines = body.Replace("\r\n", "\n").Split('\n');
+            var kept = new List<string>();
+            foreach (var line in lines)
+            {
+                var trimmed = line.TrimEnd();
+                if (trimmed == "--" || trimmed == "-- ")
+                    break; // signature delimiter: everything below is signature
+                if (QuoteIntro.IsMatch(trimmed))
+                    break; // quoted history follows
+                if (trimmed.StartsWith('>'))
+                    continue;
+                if (OutlookHeader.IsMatch(trimmed))
+                    continue;
+                kept.Add(line);
+            }
+            // collapse the whitespace the stripping may have left behind
+            return string.Join("\n", kept).Trim();
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Inbox/GmailMailReader.cs

@@ -0,0 +1,58 @@
+using MailKit;
+using MailKit.Net.Imap;
+using MailKit.Search;
+using MailKit.Security;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Inbox
+{
+    /// <summary>
+    /// Live Gmail reader over IMAP (App Password auth). Reads UIDs newer than the last seen,
+    /// fetches envelope + Gmail thread id + the plain-text body. Gated on Julian's App Password
+    /// (tests use a fake IGmailMailReader).
+    /// </summary>
+    public sealed class GmailMailReader : IGmailMailReader
+    {
+        public async Task<IReadOnlyList<MailSummary>> FetchAsync(MailConnection connection, uint sinceUid, CancellationToken ct = default)
+        {
+            using var client = new ImapClient();
+            await client.ConnectAsync("imap.gmail.com", 993, SecureSocketOptions.SslOnConnect, ct);
+            await client.AuthenticateAsync(connection.GmailAddress, connection.AppPassword, ct);
+
+            var folder = string.Equals(connection.Folder, "INBOX", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)
+                ? client.Inbox
+                : await client.GetFolderAsync(connection.Folder, ct);
+            await folder.OpenAsync(FolderAccess.ReadOnly, ct);
+
+            var range = new UniqueIdRange(new UniqueId(sinceUid + 1), UniqueId.MaxValue);
+            var uids = await folder.SearchAsync(SearchQuery.Uids(range), ct);
+
+            const MessageSummaryItems items = MessageSummaryItems.Envelope
+                | MessageSummaryItems.UniqueId
+                | MessageSummaryItems.GMailThreadId
+                | MessageSummaryItems.InternalDate;
+            var summaries = await folder.FetchAsync(uids, items, ct);
+
+            var result = new List<MailSummary>();
+            foreach (var s in summaries)
+            {
+                var env = s.Envelope;
+                var msg = await folder.GetMessageAsync(s.UniqueId, ct);   // body + threading headers
+                var from = env?.From?.Mailboxes?.FirstOrDefault();
+                result.Add(new MailSummary(
+                    MessageId: env?.MessageId ?? msg.MessageId ?? "",
+                    ThreadId: s.GMailThreadId?.ToString(),
+                    InReplyTo: msg.InReplyTo,
+                    References: msg.References is { Count: > 0 } ? string.Join(' ', msg.References) : null,
+                    FromAddress: from?.Address ?? "",
+                    FromName: string.IsNullOrWhiteSpace(from?.Name) ? null : from!.Name,
+                    Subject: env?.Subject ?? msg.Subject,
+                    BodyText: msg.TextBody,
+                    ReceivedAt: s.InternalDate ?? env?.Date ?? DateTimeOffset.UtcNow,
+                    Uid: s.UniqueId.Id));
+            }
+
+            await client.DisconnectAsync(true, ct);
+            return result;
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Inbox/GmailMailSender.cs

@@ -0,0 +1,43 @@
+using MailKit.Net.Smtp;
+using MailKit.Security;
+using MimeKit;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Inbox
+{
+    /// <summary>
+    /// Live Gmail sender over SMTP (App Password auth, STARTTLS). Builds a correctly-threaded
+    /// reply so it lands in the same Gmail conversation. Gated on Julian's App Password
+    /// (tests use a fake IGmailMailSender + assert BuildMimeMessage).
+    /// </summary>
+    public sealed class GmailMailSender : IGmailMailSender
+    {
+        public async Task SendAsync(MailConnection connection, OutgoingMail mail, CancellationToken ct = default)
+        {
+            var message = BuildMimeMessage(connection.GmailAddress, mail);
+            using var client = new SmtpClient();
+            await client.ConnectAsync("smtp.gmail.com", 587, SecureSocketOptions.StartTls, ct);
+            await client.AuthenticateAsync(connection.GmailAddress, connection.AppPassword, ct);
+            await client.SendAsync(message, ct);
+            await client.DisconnectAsync(true, ct);
+        }
+
+        /// <summary>Builds the reply MimeMessage with In-Reply-To / References / Subject set for
+        /// Gmail threading. Public so the threading headers are unit-testable without SMTP.</summary>
+        public static MimeMessage BuildMimeMessage(string fromAddress, OutgoingMail mail)
+        {
+            var message = new MimeMessage();
+            message.From.Add(MailboxAddress.Parse(fromAddress));
+            message.To.Add(MailboxAddress.Parse(mail.To));
+            message.Subject = mail.Subject;
+            message.Body = new TextPart("plain") { Text = mail.Body };
+
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(mail.InReplyTo))
+                message.InReplyTo = mail.InReplyTo;
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(mail.References))
+                foreach (var id in mail.References.Split(' ', StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries | StringSplitOptions.TrimEntries))
+                    message.References.Add(id);
+
+            return message;
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Inbox/MailContracts.cs

@@ -0,0 +1,29 @@
+namespace GerbilManagerWebAPI.Inbox
+{
+    /// <summary>Connection params for an IMAP fetch (decrypted password — never persisted/logged).</summary>
+    public sealed record MailConnection(string GmailAddress, string AppPassword, string Folder);
+
+    /// <summary>A fetched email reduced to what the Request entity needs.</summary>
+    public sealed record MailSummary(
+        string MessageId,
+        string? ThreadId,
+        string? InReplyTo,
+        string? References,
+        string FromAddress,
+        string? FromName,
+        string? Subject,
+        string? BodyText,
+        DateTimeOffset ReceivedAt,
+        uint Uid);
+
+    /// <summary>Reads mail from a folder. Abstracted so tests feed canned summaries
+    /// (the live MailKit/Gmail path is gated on Julian's App Password).</summary>
+    public interface IGmailMailReader
+    {
+        /// <summary>Fetch messages with UID &gt; <paramref name="sinceUid"/> from the configured folder.</summary>
+        Task<IReadOnlyList<MailSummary>> FetchAsync(MailConnection connection, uint sinceUid, CancellationToken ct = default);
+    }
+
+    /// <summary>Outcome of a sync run.</summary>
+    public sealed record SyncResult(int Imported, string? Error);
+}

GerbilManagerWebAPI/Inbox/MailSendContracts.cs

@@ -0,0 +1,27 @@
+namespace GerbilManagerWebAPI.Inbox
+{
+    /// <summary>A reply to send, with RFC threading headers already computed.</summary>
+    public sealed record OutgoingMail(
+        string To,
+        string Subject,
+        string Body,
+        string? InReplyTo,
+        string? References);
+
+    /// <summary>Outcome of a send attempt. Error is null on success; otherwise a stable code
+    /// ("MailNotConfigured", "MailAuthFailed") the UI maps to a German hint.</summary>
+    public sealed record SendOutcome(bool Sent, string? Error)
+    {
+        public static readonly SendOutcome Ok = new(true, null);
+        public static SendOutcome Fail(string code) => new(false, code);
+    }
+
+    /// <summary>Sends mail. Abstracted so tests can assert the message/capture it without a live
+    /// SMTP server (the live MailKit/Gmail path is gated on Julian's App Password).</summary>
+    public interface IGmailMailSender
+    {
+        /// <summary>Sends the reply. Throws <see cref="MailKit.Security.AuthenticationException"/>
+        /// on bad/revoked credentials (surfaced as "MailAuthFailed").</summary>
+        Task SendAsync(MailConnection connection, OutgoingMail mail, CancellationToken ct = default);
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Inbox/MailSettingsService.cs

@@ -0,0 +1,43 @@
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using Microsoft.AspNetCore.DataProtection;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Inbox
+{
+    /// <summary>
+    /// Reads/updates the singleton MailSettings. The Gmail App Password is encrypted at rest
+    /// with ASP.NET Data Protection and is NEVER returned over the wire (only used server-side
+    /// to open the IMAP/SMTP connection).
+    /// </summary>
+    public sealed class MailSettingsService
+    {
+        private readonly ApplicationContext _db;
+        private readonly IDataProtector _protector;
+
+        public MailSettingsService(ApplicationContext db, IDataProtectionProvider dp)
+        {
+            _db = db;
+            _protector = dp.CreateProtector("GerbilManager.MailSettings.AppPassword.v1");
+        }
+
+        public async Task<MailSettings> GetAsync(CancellationToken ct = default)
+        {
+            var s = await _db.MailSettings.FirstOrDefaultAsync(ct);
+            if (s is null)
+            {
+                s = new MailSettings { Id = MailSettings.SingletonId };
+                _db.MailSettings.Add(s);
+                await _db.SaveChangesAsync(ct);
+            }
+            return s;
+        }
+
+        public bool HasAppPassword(MailSettings s) => !string.IsNullOrEmpty(s.AppPasswordProtected);
+
+        public string? DecryptPassword(MailSettings s) =>
+            string.IsNullOrEmpty(s.AppPasswordProtected) ? null : _protector.Unprotect(s.AppPasswordProtected);
+
+        public void SetPassword(MailSettings s, string? plain) =>
+            s.AppPasswordProtected = string.IsNullOrEmpty(plain) ? null : _protector.Protect(plain);
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Inbox/RequestSyncService.cs

@@ -0,0 +1,69 @@
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Inbox
+{
+    /// <summary>
+    /// Imports Gmail messages into Request rows: dedup on Message-Id, track the highest IMAP
+    /// UID to avoid rescans. The actual fetch is behind <see cref="IGmailMailReader"/> (mockable).
+    /// </summary>
+    public sealed class RequestSyncService
+    {
+        private readonly ApplicationContext _db;
+        private readonly IGmailMailReader _reader;
+        private readonly MailSettingsService _settings;
+
+        public RequestSyncService(ApplicationContext db, IGmailMailReader reader, MailSettingsService settings)
+        {
+            _db = db;
+            _reader = reader;
+            _settings = settings;
+        }
+
+        public async Task<SyncResult> SyncAsync(CancellationToken ct = default)
+        {
+            var settings = await _settings.GetAsync(ct);
+            var password = _settings.DecryptPassword(settings);
+            if (string.IsNullOrWhiteSpace(settings.GmailAddress) || string.IsNullOrWhiteSpace(password))
+                return new SyncResult(0, "MailNotConfigured");
+
+            var conn = new MailConnection(settings.GmailAddress!, password!, settings.Folder);
+            var summaries = await _reader.FetchAsync(conn, settings.LastUid, ct);
+
+            uint maxUid = settings.LastUid;
+            int imported = 0;
+            if (summaries.Count > 0)
+            {
+                var fetchedIds = summaries.Select(s => s.MessageId).Where(id => !string.IsNullOrEmpty(id)).ToList();
+                var existing = (await _db.Requests
+                    .Where(r => fetchedIds.Contains(r.GmailMessageId))
+                    .Select(r => r.GmailMessageId).ToListAsync(ct)).ToHashSet();
+
+                foreach (var m in summaries)
+                {
+                    if (m.Uid > maxUid) maxUid = m.Uid;
+                    if (string.IsNullOrEmpty(m.MessageId) || !existing.Add(m.MessageId)) continue;
+                    _db.Requests.Add(new Request
+                    {
+                        Id = Guid.NewGuid(),
+                        GmailMessageId = m.MessageId,
+                        ThreadId = m.ThreadId,
+                        InReplyToMessageId = m.InReplyTo,
+                        ReferencesHeader = m.References,
+                        FromAddress = m.FromAddress,
+                        FromName = m.FromName,
+                        Subject = m.Subject,
+                        BodyText = m.BodyText,
+                        ReceivedAt = m.ReceivedAt,
+                        Status = RequestStatus.New,
+                    });
+                    imported++;
+                }
+            }
+
+            settings.LastUid = maxUid;
+            await _db.SaveChangesAsync(ct);
+            return new SyncResult(imported, null);
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Inbox/SendReplyService.cs

@@ -0,0 +1,73 @@
+using GerbilManagerWebAPI.Models;
+using MailKit.Security;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Inbox
+{
+    /// <summary>
+    /// Sends a (human-edited) reply to a Request via SMTP, threaded into the original Gmail
+    /// conversation, and marks the request Answered. Only ever called on the explicit
+    /// POST /api/requests/{id}/send — never auto-sends.
+    /// </summary>
+    public sealed class SendReplyService
+    {
+        private readonly ApplicationContext _db;
+        private readonly IGmailMailSender _sender;
+        private readonly MailSettingsService _settings;
+
+        public SendReplyService(ApplicationContext db, IGmailMailSender sender, MailSettingsService settings)
+        {
+            _db = db;
+            _sender = sender;
+            _settings = settings;
+        }
+
+        public async Task<SendOutcome> SendAsync(Request request, string body, CancellationToken ct = default)
+        {
+            var settings = await _settings.GetAsync(ct);
+            var password = _settings.DecryptPassword(settings);
+            if (string.IsNullOrWhiteSpace(settings.GmailAddress) || string.IsNullOrWhiteSpace(password))
+                return SendOutcome.Fail("MailNotConfigured");
+
+            var mail = new OutgoingMail(
+                To: request.FromAddress,
+                Subject: ReplySubject(request.Subject),
+                Body: body,
+                InReplyTo: request.GmailMessageId,
+                References: BuildReferences(request.ReferencesHeader, request.GmailMessageId));
+
+            try
+            {
+                await _sender.SendAsync(new MailConnection(settings.GmailAddress!, password!, settings.Folder), mail, ct);
+            }
+            catch (AuthenticationException)
+            {
+                return SendOutcome.Fail("MailAuthFailed");
+            }
+
+            request.Status = RequestStatus.Answered;
+            request.AnsweredAt = DateTimeOffset.UtcNow;
+            request.DraftReply = body;          // record what was actually sent
+            await _db.SaveChangesAsync(ct);
+            return SendOutcome.Ok;
+        }
+
+        /// <summary>"Re: " prefix without double-prefixing an existing reply subject.</summary>
+        internal static string ReplySubject(string? original)
+        {
+            var s = (original ?? "").Trim();
+            if (s.Length == 0) return "Re:";
+            return s.StartsWith("Re:", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ? s : $"Re: {s}";
+        }
+
+        /// <summary>References = existing chain + the original Message-Id (deduped, in order).</summary>
+        internal static string BuildReferences(string? existingChain, string originalMessageId)
+        {
+            var ids = (existingChain ?? "")
+                .Split(' ', StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries | StringSplitOptions.TrimEntries)
+                .ToList();
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(originalMessageId) && !ids.Contains(originalMessageId))
+                ids.Add(originalMessageId);
+            return string.Join(' ', ids);
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606070015_AddSearchFields.cs

@@ -0,0 +1,44 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddSearchFields : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.AddColumn<string>(
+                name: "NameSearch",
+                table: "Gerbils",
+                type: "text",
+                nullable: true);
+
+            migrationBuilder.AddColumn<string>(
+                name: "OriginBreeder",
+                table: "Gerbils",
+                type: "text",
+                nullable: true);
+
+            // Backfill NameSearch for existing rows (lowercase, strip whitespace/.-_),
+            // matching GerbilSearch.Normalize. New/updated rows stay in sync via
+            // ApplicationContext.SaveChanges.
+            migrationBuilder.Sql(
+                "UPDATE \"Gerbils\" SET \"NameSearch\" = lower(regexp_replace(\"Name\", '[[:space:]._-]', '', 'g'));");
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropColumn(
+                name: "NameSearch",
+                table: "Gerbils");
+
+            migrationBuilder.DropColumn(
+                name: "OriginBreeder",
+                table: "Gerbils");
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606070929_AddCharacterFields.cs

@@ -0,0 +1,39 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddCharacterFields : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.AddColumn<string>(
+                name: "CharacterNote",
+                table: "Gerbils",
+                type: "text",
+                nullable: true);
+
+            migrationBuilder.AddColumn<string>(
+                name: "CharacterTraits",
+                table: "Gerbils",
+                type: "text",
+                nullable: false,
+                defaultValue: "");
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropColumn(
+                name: "CharacterNote",
+                table: "Gerbils");
+
+            migrationBuilder.DropColumn(
+                name: "CharacterTraits",
+                table: "Gerbils");
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606071918_AddCmsEntities.cs

@@ -0,0 +1,141 @@
+using System;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+#pragma warning disable CA1814 // Prefer jagged arrays over multidimensional
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddCmsEntities : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.CreateTable(
+                name: "Media",
+                columns: table => new
+                {
+                    Id = table.Column<Guid>(type: "uuid", nullable: false),
+                    FileName = table.Column<string>(type: "text", nullable: false),
+                    Url = table.Column<string>(type: "text", nullable: false),
+                    Alt = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    Width = table.Column<int>(type: "integer", nullable: true),
+                    Height = table.Column<int>(type: "integer", nullable: true)
+                },
+                constraints: table =>
+                {
+                    table.PrimaryKey("PK_Media", x => x.Id);
+                });
+
+            migrationBuilder.CreateTable(
+                name: "Pages",
+                columns: table => new
+                {
+                    Id = table.Column<Guid>(type: "uuid", nullable: false),
+                    Slug = table.Column<string>(type: "text", nullable: false),
+                    Title = table.Column<string>(type: "text", nullable: false),
+                    SeoDescription = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    Status = table.Column<string>(type: "text", nullable: false)
+                },
+                constraints: table =>
+                {
+                    table.PrimaryKey("PK_Pages", x => x.Id);
+                });
+
+            migrationBuilder.CreateTable(
+                name: "Sites",
+                columns: table => new
+                {
+                    Id = table.Column<Guid>(type: "uuid", nullable: false),
+                    DefaultLocale = table.Column<string>(type: "text", nullable: false),
+                    NavOrder = table.Column<string>(type: "text", nullable: false)
+                },
+                constraints: table =>
+                {
+                    table.PrimaryKey("PK_Sites", x => x.Id);
+                });
+
+            migrationBuilder.CreateTable(
+                name: "Blocks",
+                columns: table => new
+                {
+                    Id = table.Column<Guid>(type: "uuid", nullable: false),
+                    PageId = table.Column<Guid>(type: "uuid", nullable: false),
+                    Order = table.Column<int>(type: "integer", nullable: false),
+                    Type = table.Column<string>(type: "text", nullable: false),
+                    Data = table.Column<string>(type: "text", nullable: false)
+                },
+                constraints: table =>
+                {
+                    table.PrimaryKey("PK_Blocks", x => x.Id);
+                    table.ForeignKey(
+                        name: "FK_Blocks_Pages_PageId",
+                        column: x => x.PageId,
+                        principalTable: "Pages",
+                        principalColumn: "Id",
+                        onDelete: ReferentialAction.Cascade);
+                });
+
+            migrationBuilder.InsertData(
+                table: "Pages",
+                columns: new[] { "Id", "SeoDescription", "Slug", "Status", "Title" },
+                values: new object[,]
+                {
+                    { new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000001"), null, "start", "Published", "Startseite" },
+                    { new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000002"), null, "ueber-die-zucht", "Published", "Über die Zucht" },
+                    { new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000003"), null, "abgabetiere", "Published", "Abgabetiere" },
+                    { new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000004"), null, "abgabebedingungen", "Published", "Abgabebedingungen" },
+                    { new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000005"), null, "farben-genetik", "Published", "Farben & Genetik" },
+                    { new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000006"), null, "kontakt", "Published", "Kontakt" }
+                });
+
+            migrationBuilder.InsertData(
+                table: "Sites",
+                columns: new[] { "Id", "DefaultLocale", "NavOrder" },
+                values: new object[] { new Guid("5172e000-0000-0000-0000-000000000001"), "de", "[\"51720001-0000-0000-0000-000000000001\",\"51720001-0000-0000-0000-000000000002\",\"51720001-0000-0000-0000-000000000003\",\"51720001-0000-0000-0000-000000000004\",\"51720001-0000-0000-0000-000000000005\",\"51720001-0000-0000-0000-000000000006\"]" });
+
+            migrationBuilder.InsertData(
+                table: "Blocks",
+                columns: new[] { "Id", "Data", "Order", "PageId", "Type" },
+                values: new object[,]
+                {
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000001"), "{\"text\":\"Startseite\",\"level\":1}", 0, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000001"), "Heading" },
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000002"), "{\"text\":\"Über die Zucht\",\"level\":1}", 0, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000002"), "Heading" },
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000003"), "{\"text\":\"Abgabetiere\",\"level\":1}", 0, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000003"), "Heading" },
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000004"), "{\"text\":\"Abgabebedingungen\",\"level\":1}", 0, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000004"), "Heading" },
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000005"), "{\"text\":\"Farben & Genetik\",\"level\":1}", 0, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000005"), "Heading" },
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000006"), "{\"text\":\"Kontakt\",\"level\":1}", 0, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000006"), "Heading" },
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000010"), "{\"mode\":\"auto\",\"intro\":\"\"}", 1, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000003"), "AbgabetiereList" }
+                });
+
+            migrationBuilder.CreateIndex(
+                name: "IX_Blocks_PageId",
+                table: "Blocks",
+                column: "PageId");
+
+            migrationBuilder.CreateIndex(
+                name: "IX_Pages_Slug",
+                table: "Pages",
+                column: "Slug",
+                unique: true);
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropTable(
+                name: "Blocks");
+
+            migrationBuilder.DropTable(
+                name: "Media");
+
+            migrationBuilder.DropTable(
+                name: "Sites");
+
+            migrationBuilder.DropTable(
+                name: "Pages");
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606074229_AddRequestsAndMailSettings.cs

@@ -0,0 +1,88 @@
+using System;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddRequestsAndMailSettings : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.CreateTable(
+                name: "MailSettings",
+                columns: table => new
+                {
+                    Id = table.Column<Guid>(type: "uuid", nullable: false),
+                    GmailAddress = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    AppPasswordProtected = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    PollIntervalMinutes = table.Column<int>(type: "integer", nullable: false),
+                    Folder = table.Column<string>(type: "text", nullable: false),
+                    BackgroundPollEnabled = table.Column<bool>(type: "boolean", nullable: false),
+                    LastUid = table.Column<long>(type: "bigint", nullable: false)
+                },
+                constraints: table =>
+                {
+                    table.PrimaryKey("PK_MailSettings", x => x.Id);
+                });
+
+            migrationBuilder.CreateTable(
+                name: "Requests",
+                columns: table => new
+                {
+                    Id = table.Column<Guid>(type: "uuid", nullable: false),
+                    GmailMessageId = table.Column<string>(type: "text", nullable: false),
+                    ThreadId = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    InReplyToMessageId = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    ReferencesHeader = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    FromAddress = table.Column<string>(type: "text", nullable: false),
+                    FromName = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    Subject = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    BodyText = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    ReceivedAt = table.Column<DateTimeOffset>(type: "timestamp with time zone", nullable: false),
+                    Status = table.Column<string>(type: "text", nullable: false),
+                    AssignedContactId = table.Column<Guid>(type: "uuid", nullable: true),
+                    DraftReply = table.Column<string>(type: "text", nullable: true),
+                    AnsweredAt = table.Column<DateTimeOffset>(type: "timestamp with time zone", nullable: true)
+                },
+                constraints: table =>
+                {
+                    table.PrimaryKey("PK_Requests", x => x.Id);
+                    table.ForeignKey(
+                        name: "FK_Requests_Contacts_AssignedContactId",
+                        column: x => x.AssignedContactId,
+                        principalTable: "Contacts",
+                        principalColumn: "Id",
+                        onDelete: ReferentialAction.Restrict);
+                });
+
+            migrationBuilder.InsertData(
+                table: "MailSettings",
+                columns: new[] { "Id", "AppPasswordProtected", "BackgroundPollEnabled", "Folder", "GmailAddress", "LastUid", "PollIntervalMinutes" },
+                values: new object[] { new Guid("ab0c0000-0000-0000-0000-000000000001"), null, false, "INBOX", null, 0L, 15 });
+
+            migrationBuilder.CreateIndex(
+                name: "IX_Requests_AssignedContactId",
+                table: "Requests",
+                column: "AssignedContactId");
+
+            migrationBuilder.CreateIndex(
+                name: "IX_Requests_GmailMessageId",
+                table: "Requests",
+                column: "GmailMessageId",
+                unique: true);
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropTable(
+                name: "MailSettings");
+
+            migrationBuilder.DropTable(
+                name: "Requests");
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606082045_AddGerbilDeafFlag.cs

@@ -0,0 +1,28 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddGerbilDeafFlag : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.AddColumn<bool>(
+                name: "IsDeaf",
+                table: "Gerbils",
+                type: "boolean",
+                nullable: true);
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropColumn(
+                name: "IsDeaf",
+                table: "Gerbils");
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606085655_AddGerbilResidency.cs

@@ -0,0 +1,29 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddGerbilResidency : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.AddColumn<bool>(
+                name: "IsResident",
+                table: "Gerbils",
+                type: "boolean",
+                nullable: false,
+                defaultValue: true);
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropColumn(
+                name: "IsResident",
+                table: "Gerbils");
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606090655_SyncColorVarietySeed.cs

@@ -0,0 +1,971 @@
+using System;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class SyncColorVarietySeed : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000005"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG pp spsp rere", "Rotaugenschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000006"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG PP spsp rere", "Agouti" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000007"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG PP spsp rere", "Schwarz" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000008"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE gg PP spsp rere", "Silberagouti" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000009"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE gg PP spsp rere", "Anthrazit" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000010"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000011"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd EE GG PP spsp rere", "Blau" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000012"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG pp spsp rere", "Gold" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000013"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG pp spsp rere", "Platin" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000014"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG pp spsp rere", "Goldfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000015"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG pp spsp rere", "Rotfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000016"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE GG pp spsp rere", "dd Gold" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000017"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd EE GG pp spsp rere", "dd Platin" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000018"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE gg pp spsp rere", "Altweiss (REW)" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000019"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee gg pp spsp rere", "Apricot (Blassfuchs)" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000020"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee gg PP spsp rere", "Blaufuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000021"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee gg pp spsp rere", "C-Separator" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000022"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE gg pp spsp rere", "Elfenbein" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000023"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000024"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Marder" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000025"),
+                column: "Name",
+                value: "Siam (Marder-Hell)");
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000026"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000027"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG pp spsp rere", "Saphir" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000028"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG PP spsp rere", "Orangeschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000029"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG pp spsp rere", "Topas" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000030"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG pp spsp rere", "Platin-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000031"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE GG PP spsp rere", "Agouti dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000032"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE gg PP spsp rere", "Silberagouti dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000033"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000034"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd EE gg PP spsp rere", "Anthrazit dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000035"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Agouti CP-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000036"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD ee gg PP spsp rere", "Blaufuchs CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000037"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef gg PP spsp rere", "Silberschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000039"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG PP spsp rere", "Algierfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000040"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs-Hell CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000041"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000042"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef gg PP spsp rere", "Blaufuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000043"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000044"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG pp spsp rere", "Goldfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000045"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG pp spsp rere", "Goldfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000046"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG pp spsp rere", "Gold-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000047"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm dd EE GG PP spsp rere", "Siam (Marder-Hell) dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000048"),
+                column: "Name",
+                value: "Marder dd");
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000049"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD EE gg PP spsp rere", "Zobel-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000050"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm dd EE gg PP spsp rere", "Silberagouti dd CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000051"),
+                column: "Name",
+                value: "Silberagouti-Hell dd CP");
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000052"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm dd EE GG PP spsp rere", "Agouti dd CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000053"),
+                column: "Name",
+                value: "Agouti-Hell dd CP");
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000054"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee gg PP spsp rere", "Blaufuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000055"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG pp spsp rere", "Rotfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000056"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000057"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000058"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG pp spsp rere", "Rotfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000059"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm dd EE gg PP spsp rere", "Zobel dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000060"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000061"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000062"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000063"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD EE gg PP spsp rere", "Silberagouti CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000064"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Agouti CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000065"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs-Hell CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000066"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs,hell CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000067"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000068"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000069"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE GG pp spsp rere", "Topas dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000070"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm dd EE gg PP spsp rere", "Zobel-Hell dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000071"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000072"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd ee gg pp spsp rere", "Blaufuchs dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000073"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD efef GG PP spsp rere", "CP-Orangeschimmel" });
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000005"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG PP spsp rere", "Schwarzschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000006"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG pp spsp rere", "Rotaugenschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000007"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG PP spsp rere", "Agouti" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000008"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG PP spsp rere", "Schwarz" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000009"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE gg PP spsp rere", "Silberagouti" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000010"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE gg PP spsp rere", "Anthrazit" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000011"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000012"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd EE GG PP spsp rere", "Blau" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000013"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG pp spsp rere", "Gold" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000014"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG pp spsp rere", "Platin" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000015"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG pp spsp rere", "Goldfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000016"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG pp spsp rere", "Rotfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000017"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE GG pp spsp rere", "dd Gold" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000018"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd EE GG pp spsp rere", "dd Platin" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000019"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE gg pp spsp rere", "Altweiss (REW)" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000020"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee gg pp spsp rere", "Apricot (Blassfuchs)" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000021"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee gg PP spsp rere", "Blaufuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000022"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee gg pp spsp rere", "C-Separator" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000023"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE gg pp spsp rere", "Elfenbein" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000024"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000025"),
+                column: "Name",
+                value: "Marder");
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000026"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Siam (Marder-Hell)" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000027"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000028"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG pp spsp rere", "Saphir" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000029"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG PP spsp rere", "Schimmel (Orangeschimmel)" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000030"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG pp spsp rere", "Topas" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000031"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG pp spsp rere", "Platin-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000032"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE GG PP spsp rere", "Agouti dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000033"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE gg PP spsp rere", "Silberagouti dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000034"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000035"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd EE gg PP spsp rere", "Anthrazit dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000036"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Agouti CP-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000037"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD ee gg PP spsp rere", "Blaufuchs CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000039"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef gg PP spsp rere", "Silberschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000040"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG PP spsp rere", "Algierfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000041"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs-Hell CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000042"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000043"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef gg PP spsp rere", "Blaufuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000044"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000045"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG pp spsp rere", "Goldfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000046"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG pp spsp rere", "Goldfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000047"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG pp spsp rere", "Gold-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000048"),
+                column: "Name",
+                value: "Siam (Marder-Hell) dd");
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000049"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm dd EE GG PP spsp rere", "Marder dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000050"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD EE gg PP spsp rere", "Zobel-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000051"),
+                column: "Name",
+                value: "Silberagouti dd CP");
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000052"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm dd EE gg PP spsp rere", "Silberagouti-Hell dd CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000053"),
+                column: "Name",
+                value: "Agouti dd CP");
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000054"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm dd EE GG PP spsp rere", "Agouti-Hell dd CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000055"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee gg PP spsp rere", "Blaufuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000056"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG pp spsp rere", "Rotfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000057"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000058"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000059"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG pp spsp rere", "Rotfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000060"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm dd EE gg PP spsp rere", "Zobel dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000061"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000062"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000063"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000064"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD EE gg PP spsp rere", "Silberagouti CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000065"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Agouti CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000066"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs-Hell CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000067"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs,hell CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000068"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000069"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000070"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE GG pp spsp rere", "Topas dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000071"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm dd EE gg PP spsp rere", "Zobel-Hell dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000072"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000073"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd ee gg PP spsp rere", "Blaufuchs dd" });
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606095755_ReseedColorVarietiesGen3f.cs

@@ -0,0 +1,632 @@
+using System;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+#pragma warning disable CA1814 // Prefer jagged arrays over multidimensional
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class ReseedColorVarietiesGen3f : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000062"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000063"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000064"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000065"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000066"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000067"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000068"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000069"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000070"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000071"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000072"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000073"));
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000024"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000025"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG pp spsp rere", "Saphir" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000026"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG PP spsp rere", "Orangeschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000027"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG pp spsp rere", "Topas" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000028"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG pp spsp rere", "Platin-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000029"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE GG PP spsp rere", "Agouti dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000030"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE gg PP spsp rere", "Silberagouti dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000031"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000032"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd EE gg PP spsp rere", "Anthrazit dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000033"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef gg PP spsp rere", "Silberschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000034"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef gg PP spsp rere", "Polarfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000035"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG PP spsp rere", "Algierfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000036"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000037"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef gg PP spsp rere", "Blaufuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000038"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000039"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG pp spsp rere", "Goldfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000040"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG pp spsp rere", "Goldfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000041"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG pp spsp rere", "Gold-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000042"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee gg PP spsp rere", "Blaufuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000043"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG pp spsp rere", "Rotfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000044"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000045"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000046"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG pp spsp rere", "Rotfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000047"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000048"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000049"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE GG pp spsp rere", "Topas dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000050"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd ee gg pp spsp rere", "Blaufuchs dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000051"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Marder" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000052"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmch DD EE GG PP spsp rere", "Siam" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000053"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmch DD EE gg PP spsp rere", "Zobel-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000054"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "CP-Agouti" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000055"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD EE gg PP spsp rere", "CP-Silberagouti" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000056"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "CP-Algierfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000057"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee gg PP spsp rere", "CP-Polarfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000058"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm dd ee GG PP spsp rere", "CP-Fuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000059"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmch dd ee GG PP spsp rere", "CP-Fuchs-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000060"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm dd ee gg PP spsp rere", "CP-Blaufuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000061"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD efef GG PP spsp rere", "CP-Orangeschimmel" });
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000024"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Marder" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000025"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Siam (Marder-Hell)" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000026"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000027"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG pp spsp rere", "Saphir" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000028"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG PP spsp rere", "Orangeschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000029"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG pp spsp rere", "Topas" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000030"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD EE GG pp spsp rere", "Platin-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000031"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE GG PP spsp rere", "Agouti dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000032"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC dd EE gg PP spsp rere", "Silberagouti dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000033"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000034"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC dd EE gg PP spsp rere", "Anthrazit dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000035"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Agouti CP-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000036"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD ee gg PP spsp rere", "Blaufuchs CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000037"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef gg PP spsp rere", "Silberschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000038"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef gg PP spsp rere", "Polarfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000039"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG PP spsp rere", "Algierfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000040"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs-Hell CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000041"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000042"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef gg PP spsp rere", "Blaufuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000043"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000044"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee GG pp spsp rere", "Goldfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000045"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD efef GG pp spsp rere", "Goldfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000046"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD EE GG pp spsp rere", "Gold-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000047"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm dd EE GG PP spsp rere", "Siam (Marder-Hell) dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000048"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm dd EE GG PP spsp rere", "Marder dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000049"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD EE gg PP spsp rere", "Zobel-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000050"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm dd EE gg PP spsp rere", "Silberagouti dd CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000051"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm dd EE gg PP spsp rere", "Silberagouti-Hell dd CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000052"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm dd EE GG PP spsp rere", "Agouti dd CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000053"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA cchmcchm dd EE GG PP spsp rere", "Agouti-Hell dd CP" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000054"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee gg PP spsp rere", "Blaufuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000055"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG pp spsp rere", "Rotfuchsschimmel" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000056"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "AA CC DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000057"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000058"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG pp spsp rere", "Rotfuchs, hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000059"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm dd EE gg PP spsp rere", "Zobel dd" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000060"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa CC DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs-Hell" });
+
+            migrationBuilder.UpdateData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000061"),
+                columns: new[] { "CanonicalGenotype", "Name" },
+                values: new object[] { "aa cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs CP" });
+
+            migrationBuilder.InsertData(
+                table: "ColorVarieties",
+                columns: new[] { "Id", "CanonicalGenotype", "Name", "SortOrder" },
+                values: new object[,]
+                {
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000062"), "AA cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs CP", 61 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000063"), "AA cchmcchm DD EE gg PP spsp rere", "Silberagouti CP", 62 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000064"), "AA cchmcchm DD EE GG PP spsp rere", "Agouti CP", 63 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000065"), "AA cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs-Hell CP", 64 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000066"), "aa cchmcchm DD ee GG PP spsp rere", "Kohlfuchs,hell CP", 65 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000067"), "AA cchmcchm DD ee gg PP spsp rere", "Polarfuchs CP", 66 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000068"), "AA CC DD ee GG PP spsp rere", "Algierfuchs, hell", 67 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000069"), "AA CC dd EE GG pp spsp rere", "Topas dd", 68 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000070"), "aa cchmcchm dd EE gg PP spsp rere", "Zobel-Hell dd", 69 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000071"), "aa cchmcchm DD efef GG PP spsp rere", "Kohlfuchsschimmel CP", 70 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000072"), "aa CC dd ee gg pp spsp rere", "Blaufuchs dd", 71 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000073"), "AA cchmcchm DD efef GG PP spsp rere", "CP-Orangeschimmel", 72 }
+                });
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606131032_AddImpressumDatenschutzPages.cs

@@ -0,0 +1,71 @@
+using System;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+#pragma warning disable CA1814 // Prefer jagged arrays over multidimensional
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddImpressumDatenschutzPages : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.InsertData(
+                table: "Pages",
+                columns: new[] { "Id", "SeoDescription", "Slug", "Status", "Title" },
+                values: new object[,]
+                {
+                    { new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000007"), null, "impressum", "Published", "Impressum" },
+                    { new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000008"), null, "datenschutz", "Published", "Datenschutz" }
+                });
+
+            migrationBuilder.InsertData(
+                table: "Blocks",
+                columns: new[] { "Id", "Data", "Order", "PageId", "Type" },
+                values: new object[,]
+                {
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000007"), "{\"text\":\"Impressum\",\"level\":1}", 0, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000007"), "Heading" },
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000008"), "{\"text\":\"Datenschutz\",\"level\":1}", 0, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000008"), "Heading" },
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000070"), "{\"markdown\":\"**Angaben gemäß § 5 TMG**\\n\\nSeitenbetreiber: [Name und vollständige Adresse eintragen]\\n\\nE-Mail: [E-Mail-Adresse eintragen]\\n\\n---\\n\\n*Diese Seite wird vom Seitenbetreiber noch vervollständigt.*\"}", 1, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000007"), "RichText" },
+                    { new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000080"), "{\"markdown\":\"**Datenschutzerklärung**\\n\\nDiese Webseite dient der Vorstellung unserer Rennmauszucht. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert oder weitergegeben.\\n\\nBei datenschutzbezogenen Fragen: [E-Mail-Adresse eintragen]\\n\\n---\\n\\n*Diese Seite wird vom Seitenbetreiber noch vervollständigt.*\"}", 1, new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000008"), "RichText" }
+                });
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "Blocks",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000007"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "Blocks",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000008"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "Blocks",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000070"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "Blocks",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("51720002-0000-0000-0000-000000000080"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "Pages",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000007"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "Pages",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("51720001-0000-0000-0000-000000000008"));
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606134002_ReseedColorVarietiesGen3g.cs

@@ -0,0 +1,58 @@
+using System;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+#pragma warning disable CA1814 // Prefer jagged arrays over multidimensional
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class ReseedColorVarietiesGen3g : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.InsertData(
+                table: "ColorVarieties",
+                columns: new[] { "Id", "CanonicalGenotype", "Name", "SortOrder" },
+                values: new object[,]
+                {
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000062"), "AA cchmch DD EE GG PP spsp rere", "CP-Agouti-Hell", 61 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000063"), "AA cchmch DD EE gg PP spsp rere", "CP-Silberagouti-Hell", 62 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000064"), "AA cchmch DD ee GG PP spsp rere", "CP-Algierfuchs-Hell", 63 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000065"), "AA cchmch DD ee gg PP spsp rere", "CP-Polarfuchs-Hell", 64 },
+                    { new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000066"), "AA cchmch DD efef GG PP spsp rere", "CP-Orangeschimmel-Hell", 65 }
+                });
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000062"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000063"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000064"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000065"));
+
+            migrationBuilder.DeleteData(
+                table: "ColorVarieties",
+                keyColumn: "Id",
+                keyValue: new Guid("00000000-0000-0000-0000-000000000066"));
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606154816_UniqueExternalRef.cs

@@ -0,0 +1,29 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class UniqueExternalRef : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.CreateIndex(
+                name: "IX_Gerbils_ExternalRef",
+                table: "Gerbils",
+                column: "ExternalRef",
+                unique: true,
+                filter: "\"ExternalRef\" IS NOT NULL");
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropIndex(
+                name: "IX_Gerbils_ExternalRef",
+                table: "Gerbils");
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606174843_AddGermanCollation.cs

@@ -0,0 +1,133 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddGermanCollation : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.AddColumn<string>(
+                name: "ExternalRef",
+                table: "Litters",
+                type: "text",
+                nullable: true);
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "OriginBreeder",
+                table: "Gerbils",
+                type: "text",
+                nullable: true,
+                collation: "de-x-icu",
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "text",
+                oldNullable: true);
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "NameSearch",
+                table: "Gerbils",
+                type: "text",
+                nullable: true,
+                collation: "de-x-icu",
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "text",
+                oldNullable: true);
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "Name",
+                table: "Gerbils",
+                type: "text",
+                nullable: false,
+                collation: "de-x-icu",
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "text");
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "Name",
+                table: "Contacts",
+                type: "text",
+                nullable: false,
+                collation: "de-x-icu",
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "text");
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "Name",
+                table: "ColorVarieties",
+                type: "text",
+                nullable: false,
+                collation: "de-x-icu",
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "text");
+
+            migrationBuilder.CreateIndex(
+                name: "IX_Litters_ExternalRef",
+                table: "Litters",
+                column: "ExternalRef",
+                unique: true,
+                filter: "\"ExternalRef\" IS NOT NULL");
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropIndex(
+                name: "IX_Litters_ExternalRef",
+                table: "Litters");
+
+            migrationBuilder.DropColumn(
+                name: "ExternalRef",
+                table: "Litters");
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "OriginBreeder",
+                table: "Gerbils",
+                type: "text",
+                nullable: true,
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "text",
+                oldNullable: true,
+                oldCollation: "de-x-icu");
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "NameSearch",
+                table: "Gerbils",
+                type: "text",
+                nullable: true,
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "text",
+                oldNullable: true,
+                oldCollation: "de-x-icu");
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "Name",
+                table: "Gerbils",
+                type: "text",
+                nullable: false,
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "text",
+                oldCollation: "de-x-icu");
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "Name",
+                table: "Contacts",
+                type: "text",
+                nullable: false,
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "text",
+                oldCollation: "de-x-icu");
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "Name",
+                table: "ColorVarieties",
+                type: "text",
+                nullable: false,
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "text",
+                oldCollation: "de-x-icu");
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606174848_AddLitterExternalRef.cs

@@ -0,0 +1,22 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddLitterExternalRef : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Migrations/20260606185411_AddLitterLetter.cs

@@ -0,0 +1,28 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddLitterLetter : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.AddColumn<string>(
+                name: "LitterLetter",
+                table: "Litters",
+                type: "text",
+                nullable: true);
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropColumn(
+                name: "LitterLetter",
+                table: "Litters");
+        }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Models/CmsModels.cs

@@ -0,0 +1,80 @@
+using System.ComponentModel.DataAnnotations;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Models
+{
+    /// <summary>Publication state of a CMS page (serialised as string name).</summary>
+    public enum PageStatus
+    {
+        Draft = 0,
+        Published = 1,
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// CMS block kinds. RichText holds MARKDOWN (sanitised on render). AbgabetiereList is
+    /// dynamic — resolved from live ForSale animals at snapshot time. Serialised as string.
+    /// </summary>
+    public enum BlockType
+    {
+        Heading = 0,
+        RichText = 1,
+        Image = 2,
+        Gallery = 3,
+        ContactInfo = 4,
+        AbgabetiereList = 5,
+    }
+
+    /// <summary>Singleton site settings (WEB epic CMS).</summary>
+    public class Site
+    {
+        /// <summary>Fixed id — there is exactly one Site row.</summary>
+        public static readonly Guid SingletonId = new("5172e000-0000-0000-0000-000000000001");
+
+        [Key]
+        public Guid Id { get; set; }
+        public string DefaultLocale { get; set; } = "de";
+        /// <summary>Ordered page ids for the public nav (JSON list).</summary>
+        public List<Guid> NavOrder { get; set; } = new();
+    }
+
+    /// <summary>A CMS page (one of the public website's pages).</summary>
+    public class Page
+    {
+        [Key]
+        public Guid Id { get; set; }
+        /// <summary>Stable URL slug (e.g. "abgabetiere") — the human key.</summary>
+        public required string Slug { get; set; }
+        public required string Title { get; set; }
+        public string? SeoDescription { get; set; }
+        public PageStatus Status { get; set; } = PageStatus.Draft;
+
+        public ICollection<Block> Blocks { get; } = new List<Block>();
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// A content block on a page (single table, discriminated by <see cref="Type"/>).
+    /// Type-specific payload lives in <see cref="Data"/> as JSON (RichText = Markdown).
+    /// </summary>
+    public class Block
+    {
+        [Key]
+        public Guid Id { get; set; }
+        public Guid PageId { get; set; }
+        /// <summary>Explicit ordering within the page (AI tools reorder by this).</summary>
+        public int Order { get; set; }
+        public BlockType Type { get; set; }
+        /// <summary>Type-specific fields as a JSON object string.</summary>
+        public string Data { get; set; } = "{}";
+    }
+
+    /// <summary>A media asset referenced by Image/Gallery blocks.</summary>
+    public class Media
+    {
+        [Key]
+        public Guid Id { get; set; }
+        public required string FileName { get; set; }
+        public required string Url { get; set; }
+        public string? Alt { get; set; }
+        public int? Width { get; set; }
+        public int? Height { get; set; }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Models/Gerbil.cs

@@ -50,5 +50,47 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Models
         /// <summary>Raw import payload preserved verbatim (rawGenotype + unmappedTokens like
         /// the Uw locus / WFNZ markers) so nothing from the spreadsheets is lost. JSON text.</summary>
         public string? RawImportData { get; set; }
+
+        /// <summary>Breeder/Herkunft (cattery/Zucht) as free text — set by the FEAT-8 import from
+        /// the source Zucht (imported animals have no OriginContact). Gridify-filterable; the
+        /// distinct values back the Tiere "Herkunft" dropdown (GET /gerbils/breeders).</summary>
+        public string? OriginBreeder { get; set; }
+
+        /// <summary>Separator-insensitive search key: Name lowercased with whitespace/.-_ stripped.
+        /// Kept in sync automatically on save (see ApplicationContext.SaveChanges). Gridify-filterable
+        /// so "clan kleine chaoten" matches "Clan-Kleine-Chaoten" (client strips separators too).</summary>
+        public string? NameSearch { get; set; }
+
+        /// <summary>FEAT-14: Charakterbogen trait labels (opaque to the backend — the
+        /// {key,label} vocabulary lives frontend-side). Stored as a JSON text column.</summary>
+        public List<string> CharacterTraits { get; set; } = new();
+
+        /// <summary>FEAT-14: free-text character note; feeds the AI Verkaufstext.</summary>
+        public string? CharacterNote { get; set; }
+
+        /// <summary>GEN-3b: hearing/deaf phenotype flag (NOT a genotype locus — it's the
+        /// downstream effect of high white load / Sp×Sls). null = not stated, true = deaf
+        /// (dea/taub), false = hearing (Dea/hörend). Set by the FEAT-8 import from the
+        /// after-spsp deafness annotation; see hive/agents/god/GENETIK-notation.md.</summary>
+        public bool? IsDeaf { get; set; }
+
+        /// <summary>Residency/ownership (ORIGIN, distinct from Abgabe location): true = part of
+        /// the Clan-kleine-Chaoten Bestand, false = external pedigree ancestor (bred elsewhere).
+        /// Rule (a) Zuchtname matches the Clan kennel, OR (b) it's a parent of a Clan offspring.
+        /// Defaults true (manually-added animals are own stock); the FEAT-8 import classifies
+        /// imported animals. See hive/agents/god/OWNERSHIP-residency.md. Gridify-filterable.</summary>
+        public bool IsResident { get; set; } = true;
+    }
+
+    /// <summary>Shared normalisation for the separator-insensitive name search.</summary>
+    public static class GerbilSearch
+    {
+        public static string Normalize(string? name)
+        {
+            if (string.IsNullOrEmpty(name)) return "";
+            var chars = name.ToLowerInvariant()
+                .Where(c => !char.IsWhiteSpace(c) && c != '-' && c != '.' && c != '_');
+            return new string(chars.ToArray());
+        }
     }
 }

GerbilManagerWebAPI/Models/InboxModels.cs

@@ -0,0 +1,66 @@
+using System.ComponentModel.DataAnnotations;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Models
+{
+    /// <summary>Triage state of an incoming Gmail request (serialised as string name).</summary>
+    public enum RequestStatus
+    {
+        New = 0,
+        InProgress = 1,
+        Assigned = 2,
+        Answered = 3,
+        Abandoned = 4,
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// An incoming inquiry imported from Gmail (INBOX epic). One row per email,
+    /// deduped on the RFC Message-Id.
+    /// </summary>
+    public class Request
+    {
+        [Key]
+        public Guid Id { get; set; }
+
+        /// <summary>RFC 5322 Message-Id — unique; the dedup key.</summary>
+        public required string GmailMessageId { get; set; }
+        /// <summary>Gmail conversation id (X-GM-THRID).</summary>
+        public string? ThreadId { get; set; }
+        public string? InReplyToMessageId { get; set; }
+        public string? ReferencesHeader { get; set; }
+
+        public required string FromAddress { get; set; }
+        public string? FromName { get; set; }
+        public string? Subject { get; set; }
+        public string? BodyText { get; set; }
+        public DateTimeOffset ReceivedAt { get; set; }
+
+        public RequestStatus Status { get; set; } = RequestStatus.New;
+
+        public Guid? AssignedContactId { get; set; }
+        public Contact? AssignedContact { get; set; }
+
+        /// <summary>AI/edited draft reply (INBOX-2); send is INBOX-3. Null until drafted.</summary>
+        public string? DraftReply { get; set; }
+        public DateTimeOffset? AnsweredAt { get; set; }
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Singleton mail configuration (INBOX epic). The Gmail App Password is stored
+    /// ENCRYPTED at rest (ASP.NET Data Protection) and never returned over the wire.
+    /// </summary>
+    public class MailSettings
+    {
+        public static readonly Guid SingletonId = new("ab0c0000-0000-0000-0000-000000000001");
+
+        [Key]
+        public Guid Id { get; set; }
+        public string? GmailAddress { get; set; }
+        /// <summary>Data-Protection-encrypted Gmail App Password (never plaintext, never on the wire).</summary>
+        public string? AppPasswordProtected { get; set; }
+        public int PollIntervalMinutes { get; set; } = 15;
+        public string Folder { get; set; } = "INBOX";
+        public bool BackgroundPollEnabled { get; set; }
+        /// <summary>Highest IMAP UID seen, to avoid rescanning the whole folder.</summary>
+        public uint LastUid { get; set; }
+    }
+}

GerbilManagerWebAPI/Models/Litter.cs

@@ -25,5 +25,14 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.Models
         /// <summary>Zuchtnummer der Verpaarung (Wurfchronik col H) — pairing-level code;
         /// litters sharing it are the same Zuchtpaar. Set by the FEAT-8 import.</summary>
         public string? PairingCode { get; set; }
+
+        /// <summary>DB-5: stable import source id (extract.py litter Id). Unique (filtered,
+        /// nulls allowed for manually-entered litters). Primary idempotency key for re-imports;
+        /// Name+Date is the fallback for litters created before this column existed.</summary>
+        public string? ExternalRef { get; set; }
+
+        /// <summary>FEAT-NAMEGEN: Wurfbuchstabe (A, B, C … AA, AB …) — alle Welpen dieses
+        /// Wurfs erhalten Namen mit diesem Anfangsbuchstaben (gängige Zuchtkonvention).</summary>
+        public string? LitterLetter { get; set; }
     }
 }

GerbilManagerWebAPI/Names/NameSuggestion.cs

@@ -0,0 +1,5 @@
+namespace GerbilManagerWebAPI.Names
+{
+    /// <summary>FEAT-NAMEGEN: a single name suggestion returned by GET /names/suggest.</summary>
+    public sealed record NameSuggestion(string Name, string Meaning, string Origin);
+}

GerbilManagerWebAPI/Names/NameSuggestionService.cs

@@ -0,0 +1,107 @@
+using System.Text;
+using System.Text.Json;
+using GerbilManagerWebAPI.Ai;
+using GerbilManagerWebAPI.SaleAd;
+using Microsoft.Extensions.Options;
+
+namespace GerbilManagerWebAPI.Names
+{
+    /// <summary>
+    /// FEAT-NAMEGEN: generates meaningful gerbil name suggestions via Gemini
+    /// (the same OpenAiChatClient used by sale-ads and reply-drafts).
+    /// Returns NotConfigured when the AI section is missing — callers map to 503.
+    /// </summary>
+    public sealed class NameSuggestionService(HttpClient http, IOptions<AiOptions> options)
+    {
+        private readonly OpenAiChatClient _client = new(http, options);
+
+        private static readonly JsonSerializerOptions JsonOpts = new()
+        {
+            PropertyNameCaseInsensitive = true,
+        };
+
+        public async Task<NameSuggestionResult> SuggestAsync(
+            string? letter, string? gender, string? usages, int count,
+            CancellationToken ct = default)
+        {
+            var aiResult = await _client.CompleteAsync(
+                BuildSystemPrompt(),
+                BuildUserPrompt(letter, gender, usages, count),
+                ct);
+
+            if (aiResult.Status == AiCallStatus.NotConfigured)
+                return new NameSuggestionResult(NameSuggestionStatus.NotConfigured, null, aiResult.Error);
+            if (aiResult.Status != AiCallStatus.Ok || aiResult.Text is null)
+                return new NameSuggestionResult(NameSuggestionStatus.UpstreamError, null, aiResult.Error);
+
+            var suggestions = ParseSuggestions(aiResult.Text);
+            return suggestions is null
+                ? new NameSuggestionResult(NameSuggestionStatus.UpstreamError, null, "Ungültiges JSON in KI-Antwort.")
+                : new NameSuggestionResult(NameSuggestionStatus.Ok, suggestions, null);
+        }
+
+        internal static string BuildSystemPrompt() =>
+            "Du bist ein Helfer für Rennmaus-Züchter. " +
+            "Antworte IMMER mit einem reinen JSON-Array — KEINE Markdown-Code-Blöcke, " +
+            "KEINE Erklärungen, KEIN Text außerhalb des Arrays. " +
+            "Jedes Element hat genau die Felder: name, meaning, origin (alle Strings, alle auf Deutsch).";
+
+        internal static string BuildUserPrompt(string? letter, string? gender, string? usages, int count)
+        {
+            var sb = new StringBuilder();
+            sb.Append($"Schlage {count} Rennmaus-Namen vor");
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(letter))
+                sb.Append($" die mit dem Buchstaben \"{letter.ToUpperInvariant()}\" beginnen");
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(gender) &&
+                !gender.Equals("any", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+                sb.Append($", passend für {(gender.Equals("female", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ? "weibliche" : "männliche")} Tiere");
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(usages))
+                sb.Append($", aus den Kulturkreisen: {usages}");
+            sb.Append(". Jeder Name muss eine echte etymologische Bedeutung und Herkunft haben ");
+            sb.Append("(keine erfundenen oder zufälligen Namen). ");
+            sb.Append($"Antworte mit genau {count} Elementen als reines JSON-Array: ");
+            sb.Append("[{\"name\":\"...\",\"meaning\":\"...\",\"origin\":\"...\"}]");
+            return sb.ToString();
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// Strips optional markdown fences (```json ... ```) Gemini sometimes wraps around
+        /// its JSON output, then deserialises the array.
+        /// </summary>
+        internal static List<NameSuggestion>? ParseSuggestions(string raw)
+        {
+            var text = raw.Trim();
+
+            // Strip ```json ... ``` or ``` ... ``` fences.
+            if (text.StartsWith("```", StringComparison.Ordinal))
+            {
+                var firstNewline = text.IndexOf('\n');
+                if (firstNewline >= 0) text = text[(firstNewline + 1)..];
+                if (text.EndsWith("```", StringComparison.Ordinal))
+                    text = text[..^3].TrimEnd();
+            }
+
+            // Find the JSON array bounds defensively.
+            var start = text.IndexOf('[');
+            var end = text.LastIndexOf(']');
+            if (start < 0 || end <= start) return null;
+            text = text[start..(end + 1)];
+
+            try
+            {
+                return JsonSerializer.Deserialize<List<NameSuggestion>>(text, JsonOpts);
+            }
+            catch (JsonException)
+            {
+                return null;
+            }
+        }
+    }
+
+    public enum NameSuggestionStatus { Ok, NotConfigured, UpstreamError }
+
+    public sealed record NameSuggestionResult(
+        NameSuggestionStatus Status,
+        List<NameSuggestion>? Suggestions,
+        string? Error);
+}

GerbilManagerWebAPI/Program.cs

@@ -1,5 +1,6 @@
 using System.Text.Json.Serialization;
 using GerbilManagerWebAPI.Endpoints;
+using Microsoft.AspNetCore.DataProtection;
 using Microsoft.EntityFrameworkCore;
 using Scalar.AspNetCore;
 
@@ -41,6 +42,30 @@ builder.Services.AddOptions<GerbilManagerWebAPI.SaleAd.AiOptions>()
     .BindConfiguration(GerbilManagerWebAPI.SaleAd.AiOptions.SectionName);
 builder.Services.AddHttpClient<GerbilManagerWebAPI.SaleAd.SaleAdService>(
     http => http.Timeout = TimeSpan.FromSeconds(60));
+// INBOX-2: KI-Antwortentwurf (gleiche AI-Sektion, gleicher Wire-Client).
+builder.Services.AddHttpClient<GerbilManagerWebAPI.Inbox.DraftReplyService>(
+    http => http.Timeout = TimeSpan.FromSeconds(60));
+// FEAT-NAMEGEN: Name suggestions via Gemini (same AI section, same wire client).
+builder.Services.AddHttpClient<GerbilManagerWebAPI.Names.NameSuggestionService>(
+    http => http.Timeout = TimeSpan.FromSeconds(60));
+
+// INBOX-0: Gmail inbox. App Password encrypted at rest via Data Protection.
+// AR-3: persist the key ring so encrypted passwords survive image redeployments.
+// In prod the path is mounted to a persistent volume (compose DataProtection__KeyRingPath).
+// In dev (Aspire) keys live in the content root — ephemeral, which is fine there.
+{
+    var keyRingPath = builder.Configuration["DataProtection:KeyRingPath"]
+        ?? Path.Combine(builder.Environment.ContentRootPath, ".data-protection-keys");
+    Directory.CreateDirectory(keyRingPath);
+    builder.Services.AddDataProtection()
+        .PersistKeysToFileSystem(new DirectoryInfo(keyRingPath))
+        .SetApplicationName("GerbilManager");
+}
+builder.Services.AddScoped<GerbilManagerWebAPI.Inbox.MailSettingsService>();
+builder.Services.AddScoped<GerbilManagerWebAPI.Inbox.IGmailMailReader, GerbilManagerWebAPI.Inbox.GmailMailReader>();
+builder.Services.AddScoped<GerbilManagerWebAPI.Inbox.RequestSyncService>();
+builder.Services.AddScoped<GerbilManagerWebAPI.Inbox.IGmailMailSender, GerbilManagerWebAPI.Inbox.GmailMailSender>();
+builder.Services.AddScoped<GerbilManagerWebAPI.Inbox.SendReplyService>();
 
 var app = builder.Build();
 
@@ -76,6 +101,9 @@ app.MapImportEndpoints();
 app.MapContractEndpoints();
 app.MapSettingsEndpoints();
 app.MapExportEndpoints();
+app.MapCmsEndpoints();
+app.MapRequestEndpoints();
+app.MapNamesEndpoints();
 
 app.Run();
 

GerbilManagerWebAPI/SaleAd/SaleAdModels.cs

@@ -9,7 +9,11 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.SaleAd
         string? Farbschlag,
         /// <summary>ISO "YYYY-MM-DD" (frontend sends the DTO string verbatim).</summary>
         string? DateOfBirth,
-        string? Notes);
+        string? Notes,
+        /// <summary>FEAT-14: Charakterbogen trait LABELS (German, human-readable) for the prompt.</summary>
+        List<string>? Traits = null,
+        /// <summary>FEAT-14: free-text character note for the prompt.</summary>
+        string? CharacterNote = null);
 
     public sealed record SaleAdRequest(
         List<SaleAdAnimal> Animals,

GerbilManagerWebAPI/SaleAd/SaleAdPromptBuilder.cs

@@ -1,4 +1,4 @@
-using System.Globalization;
+using System.Globalization;
 using System.Text;
 
 namespace GerbilManagerWebAPI.SaleAd
@@ -13,37 +13,31 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.SaleAd
     public static class SaleAdPromptBuilder
     {
         /// <summary>
-        /// Two few-shot examples derived from the documented listing template.
-        /// NOTE: the research file documents the format and one real tagline;
-        /// these examples are synthesized to that template. Swap in verbatim
-        /// listings from kleine-chaoten.jimdofree.com when available.
+        /// Two verbatim listings from kleine-chaoten.jimdofree.com (retrieved 2026-06-06).
+        /// These are real listings in the breeder's own voice — the strongest grounding source.
         /// </summary>
         private const string ExampleListing1 = """
-            Status: FREI
+            Status: LOCKER RESERVIERT LEONIE
 
-            „Großer und kleiner Bruder Dynamik“ – Männliches Rennmaus-Duo sucht ein liebevolles Zuhause
+            „Großer und kleiner Bruder Dynamik” – Männliches Rennmaus Duo sucht ein liebevolles Zuhause
 
-            Balu – CP-Agouti, geboren am 12.03.2024
-            Balu ist der ruhige Pol des Duos: Er beobachtet erst in aller Seelenruhe und buddelt sich dann zielstrebig durch jedes Einstreu-Projekt. Aus der Hand nimmt er Leckerlis schon ganz vorsichtig.
+            Hier steht ein außergewöhnlich harmonisches Rennmaus-Duo zur Abgabe frei, das nicht nur durch seinen Charakter, sondern auch durch seine besondere Geschichte überzeugt. Die zwei verhalten sich als ob sie Brüder wären und sind unzertrennlich. Das Duo kann ab sofort ausziehen.
 
-            Benny – Schwarz Schecke, geboren am 12.03.2024
-            Benny ist der Entdecker: kein Röhrchen bleibt unerforscht, kein Häuschen unbewohnt. Mit seinem Bruder kuschelt er sich abends ins Nest — getrennt werden die beiden deshalb nicht.
+            Der Ältere von beiden trägt die Farbe CP-Agouti und ist am 11.11.2025 geboren. Er ist ein neugieriger, aktiver und sozialer kleiner Kerl. Er liebt es, seine Umgebung zu erkunden, ist gerne in Bewegung und bringt dabei eine angenehme Ausgeglichenheit mit. Er wirkt sicher, aufmerksam und zeigt ein rundum unkompliziertes Wesen.
 
-            Die zwei werden nur gemeinsam in ein rennmausgerechtes Zuhause abgegeben.
+            Sein, etwas jünger, Partner trägt die Farbe Schwarz Schecke und ist am 26.02.2026 geboren. Statt des in diesem Alter oft typischen Kräftemessens zeigt er ein erstaunlich sanftes, ruhiges und sehr soziales Verhalten. Man merkt ihm an, wie feinfühlig und verträglich er ist.
             """;
 
         private const string ExampleListing2 = """
-            Status: LOCKER RESERVIERT Anna
+            Status: FREI
 
-            „Zwei Schwestern, ein Herz und ganz viel Neugier“ – Weibliches Duo sucht seine Menschen
+            „Unzertrennliches Mutter-Tochter Duo sucht gemeinsam neue Körnergeber”
 
-            Frieda – Gold, geboren am 28.06.2024
-            Frieda ist die Mutige der beiden und steht beim Öffnen des Geheges sofort am Glas. Sie liebt Kolbenhirse und nimmt sie dir behutsam aus den Fingern.
+            Die Mama ist am 13.08.2025 geboren und trägt die Farbe Kohlfuchs. Sie ist eine eher ruhige und vorsichtige Rennmaus, die neuen Situationen zunächst aufmerksam begegnet. Gibt man ihr etwas Zeit, zeigt sich schnell ihre neugierige Seite und sie kommt gerne schauen, was im Gehege passiert. Sie ist ein echtes Energiebündel, liebt es zu buddeln, zu rennen und alles an Beschäftigungsmaterial – besonders Klorollen – kreativ umzugestalten. Charakterlich zeigt sie sich sehr sozial und friedlich; besonders hervorzuheben ist ihre fürsorgliche Art als Mutter.
 
-            Fine – Agouti, geboren am 28.06.2024
-            Fine ist etwas zurückhaltender, taut aber neben ihrer Schwester schnell auf. Beim abendlichen Buddeln sind die zwei ein unschlagbares Team.
+            Die Tochter ist am 26.02.2026 geboren und trägt die Farbe Agouti-Schecke. Sie ist ihrer Mama sehr ähnlich, dabei aber schon ein kleines bisschen mutiger. Auch sie beobachtet erst gerne in Ruhe, bevor die Neugier siegt. Sie ist sehr anhänglich und orientiert sich stark an ihrer Mutter.
 
-            Die Schwestern ziehen selbstverständlich nur zusammen um.
+            Die zwei werden nur gemeinsam in ein rennmausgerechtes Zuhause abgegeben.
             """;
 
         /// <summary>System prompt: role, style description, hard rules, few-shot examples.</summary>
@@ -58,7 +52,8 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.SaleAd
 
             Harte Regeln:
             - NIEMALS Preise oder Schutzgebühren nennen.
-            - KEINE Fakten erfinden: Verwende ausschließlich die mitgelieferten Daten (Namen, Farbschläge, Geburtsdaten, Notizen). Fehlt eine Angabe, lässt du sie weg.
+            - KEINE Fakten erfinden: Verwende ausschließlich die mitgelieferten Daten (Namen, Farbschläge, Geburtsdaten, Charakter-Angaben, Notizen). Fehlt eine Angabe, lässt du sie weg.
+            - Charakter-Eigenschaften (Stichworte wie „zutraulich“, „buddelt gern“) und die Charakter-Notiz sind die Grundlage der Persönlichkeits-Prosa: Verwebe sie zu FLIESSENDEM Text — niemals als Aufzählung oder Stichwortliste ausgeben.
             - Sprache: Deutsch, warm und liebevoll, aber nicht kitschig-übertrieben.
             - Gib NUR den Inserat-Text aus — keine Erklärungen, keine Markdown-Code-Blöcke.
 
@@ -85,7 +80,17 @@ namespace GerbilManagerWebAPI.SaleAd
                     sb.Append($" | Farbschlag: {animal.Farbschlag}");
                 if (!string.IsNullOrWhiteSpace(animal.DateOfBirth))
                     sb.Append($" | geboren am {FormatGermanDate(animal.DateOfBirth)}");
-                if (!string.IsNullOrWhiteSpace(animal.Notes))
+                // FEAT-14c: Charakterbogen (Traits + Notiz) ist die BEVORZUGTE
+                // Charakterquelle; die generischen Notizen dienen nur als
+                // Fallback, wenn kein Charakterbogen gepflegt ist (sie enthalten
+                // oft Verwaltungs-Infos, die nicht ins Inserat gehören).
+                var hasCharacter = animal.Traits is { Count: > 0 }
+                    || !string.IsNullOrWhiteSpace(animal.CharacterNote);
+                if (animal.Traits is { Count: > 0 })
+                    sb.Append($" | Charakter: {string.Join(", ", animal.Traits)}");
+                if (!string.IsNullOrWhiteSpace(animal.CharacterNote))
+                    sb.Append($" | Charakter-Notiz: {animal.CharacterNote}");
+                if (!hasCharacter && !string.IsNullOrWhiteSpace(animal.Notes))
                     sb.Append($" | Notizen: {animal.Notes}");
                 sb.AppendLine();
             }

GerbilManagerWebAPI/SaleAd/SaleAdService.cs

@@ -1,87 +1,35 @@
-using System.Net.Http.Headers;
-using System.Text;
-using System.Text.Json;
-using System.Text.Json.Serialization;
+using GerbilManagerWebAPI.Ai;
 using Microsoft.Extensions.Options;
 
 namespace GerbilManagerWebAPI.SaleAd
 {
     /// <summary>
-    /// FEAT-12a: provider-agnostic AI client for sale-ad generation.
-    ///
-    /// Speaks the OpenAI-compatible chat-completions wire shape — deliberately
-    /// WITHOUT any vendor SDK: a plain JSON POST to {AI:BaseUrl}/chat/completions
-    /// with a Bearer key covers Google Gemini (compat endpoint), Groq, Mistral,
-    /// local Ollama and any future provider. The wire shape IS the abstraction.
+    /// FEAT-12a: sale-ad generation. The provider-agnostic wire handling lives in
+    /// <see cref="OpenAiChatClient"/> (extracted in INBOX-2 so the reply-draft and
+    /// future AI features reuse the SAME implementation); this service contributes
+    /// the sale-ad prompts and the SaleAd-shaped result. Public surface unchanged.
     /// </summary>
     public sealed class SaleAdService(HttpClient http, IOptions<AiOptions> options)
     {
-        private static readonly JsonSerializerOptions JsonOptions = new()
-        {
-            PropertyNamingPolicy = JsonNamingPolicy.CamelCase,
-            DefaultIgnoreCondition = JsonIgnoreCondition.WhenWritingNull,
-        };
+        private readonly OpenAiChatClient _client = new(http, options);
 
         public async Task<SaleAdResult> GenerateAsync(SaleAdRequest request, CancellationToken ct = default)
         {
-            var ai = options.Value;
-            if (!ai.IsConfigured)
+            var result = await _client.CompleteAsync(
+                SaleAdPromptBuilder.BuildSystemPrompt(),
+                SaleAdPromptBuilder.BuildUserPrompt(request),
+                ct);
+            var status = result.Status switch
             {
-                return new SaleAdResult(SaleAdStatus.NotConfigured, null,
-                    "KI-Anbieter ist nicht konfiguriert (AI__BaseUrl / AI__ApiKey / AI__Model).");
-            }
-
-            var payload = new ChatRequest(
-                Model: ai.Model!,
-                Messages:
-                [
-                    new ChatMessage("system", SaleAdPromptBuilder.BuildSystemPrompt()),
-                    new ChatMessage("user", SaleAdPromptBuilder.BuildUserPrompt(request)),
-                ],
-                Temperature: 0.7);
-
-            using var httpRequest = new HttpRequestMessage(HttpMethod.Post, BuildCompletionsUri(ai.BaseUrl!))
-            {
-                Content = new StringContent(JsonSerializer.Serialize(payload, JsonOptions),
-                    Encoding.UTF8, "application/json"),
+                AiCallStatus.Ok => SaleAdStatus.Ok,
+                AiCallStatus.NotConfigured => SaleAdStatus.NotConfigured,
+                _ => SaleAdStatus.UpstreamError,
             };
-            httpRequest.Headers.Authorization = new AuthenticationHeaderValue("Bearer", ai.ApiKey);
-
-            try
-            {
-                using var response = await http.SendAsync(httpRequest, ct);
-                var body = await response.Content.ReadAsStringAsync(ct);
-                if (!response.IsSuccessStatusCode)
-                {
-                    return new SaleAdResult(SaleAdStatus.UpstreamError, null,
-                        $"KI-Anbieter antwortete mit HTTP {(int)response.StatusCode}.");
-                }
-
-                var completion = JsonSerializer.Deserialize<ChatResponse>(body, JsonOptions);
-                var text = completion?.Choices?.FirstOrDefault()?.Message?.Content?.Trim();
-                return string.IsNullOrWhiteSpace(text)
-                    ? new SaleAdResult(SaleAdStatus.UpstreamError, null,
-                        "KI-Antwort enthielt keinen Text.")
-                    : new SaleAdResult(SaleAdStatus.Ok, text);
-            }
-            catch (Exception ex) when (ex is HttpRequestException or TaskCanceledException or JsonException)
-            {
-                return new SaleAdResult(SaleAdStatus.UpstreamError, null,
-                    $"KI-Anbieter nicht erreichbar: {ex.Message}");
-            }
+            return new SaleAdResult(status, result.Text, result.Error);
         }
 
-        /// <summary>{BaseUrl}/chat/completions — tolerant of a trailing slash on BaseUrl.</summary>
+        /// <summary>Forwarder kept for the existing config-matrix tests.</summary>
         internal static Uri BuildCompletionsUri(string baseUrl) =>
-            new($"{baseUrl.TrimEnd('/')}/chat/completions");
-
-        // ── OpenAI-compatible wire records (request + the slice of the response we read) ──
-        internal sealed record ChatRequest(string Model, List<ChatMessage> Messages, double? Temperature);
-
-        internal sealed record ChatMessage(string Role, string Content);
-
-        internal sealed record ChatResponse(List<ChatChoice>? Choices);
-
-        internal sealed record ChatChoice(ChatMessage? Message);
+            OpenAiChatClient.BuildCompletionsUri(baseUrl);
     }
 }

HUMANQUESTION.md

@@ -0,0 +1,168 @@
+# HUMANQUESTION.md — offene Fragen & benötigte Daten
+
+> ## ⛔ BITTE DIESE DATEI NICHT SELBST BEARBEITEN
+> **Antwortet einfach Michael (dem Assistenten) im Chat** — Stichworte genügen
+> („C1: ja", „A1: hier der Schlüssel …", „Ella: der erste Genotyp stimmt").
+> **Michael pflegt diese Datei** und streicht jede Frage, sobald sie beantwortet
+> ist. So steht hier immer nur das, was **noch offen** ist. Nichts geht verloren —
+> alles wartet geduldig, bis ihr antwortet.
+
+_Stand: 2026-06-06._
+
+Der Manager ist fertig und läuft. Die alten Daten sind importiert
+(**865 Würfe + 325 Tiere + 138 Fotos** sind drin, Stand Re-Import #2.5). Mehrere
+KI-Funktionen sind **fertig gebaut, schlafen aber**, bis ein Gemini-Schlüssel
+hinterlegt ist. Jede offene Frage unten zeigt, **was dadurch blockiert ist**.
+
+---
+
+## A. Für Julian — Konten, Schlüssel, Technik
+
+| # | Was gebraucht wird | Wofür / was es freischaltet | Blockiert gerade |
+|---|---|---|---|
+| ~~A1~~ | ✅ **ERLEDIGT (2026-06-07): Gemini-Key hinterlegt** (user-secrets, nie committed) + LIVE verifiziert — Verkaufstext-Endpunkt generiert echten Text. KI-Verkaufstexte + Charakterbogen-KI sind **live**. (Namensgenerator live sobald Backend gemerged; Posteingang braucht zusätzlich A3 Gmail; Web-Chat-Editor wenn gebaut.) | — | — |
+| ~~A2~~ | ✅ **ERLEDIGT (2026-06-07): KOSTENLOS, kein Billing nötig.** `gemini-2.0-flash` hatte kein Free-Kontingent (429), aber **`gemini-flash-latest` funktioniert im Free-Tier** (direkt + live verifiziert). Modell überall darauf umgestellt. Julian bleibt gratis. (Falls je volle Privatsphäre gewünscht: Ollama-Option steht.) | — | — |
+| A3 | **Gmail App-Passwort.** Einmalig: Google-Konto → 2-Faktor-Bestätigung aktivieren → „App-Passwörter" → eines für „GerbilManager" erstellen → 16-stelligen Code an Michael. | Posteingang verbinden (Anfragen abrufen + Antworten senden) | E-Mail-Posteingang (live) |
+| A4 | **Domain-Name** (ist registriert ✔) + **Cloudflare-Konto & API-Token** (Berechtigung „Cloudflare Pages → Edit"). | Öffentliche Webseite auf Cloudflare veröffentlichen | Veröffentlichung der neuen Webseite (Ersatz für Jimdo) |
+| A5 | **TrueNAS / Gitea — Restfragen:** ~~(b) Gitea Actions?~~ ✅ **AKTIV seit 06.06. — CI läuft bereits** (Runner registriert, Backend+Frontend-Tests grün auf dem Runner). **NEU (b2): Docker-Push-Job braucht 2 Repo-Secrets** — in Gitea → Repo → Einstellungen → Actions → Secrets bitte `REGISTRY_USER` (dein Gitea-Login) und `REGISTRY_TOKEN` (Token mit `write:package`) anlegen, dann pusht die CI fertige Images in die Registry. Offen bleiben: (a) TrueNAS SCALE-Version? (c) Eigener Postgres-Container (empfohlen) oder bestehender NAS-Postgres? (d) Dataset-Pfad für Daten/Backups, Port 80 frei? | Manager auf dem NAS betreiben (Produktiv + Backups + CI) | NAS-Deployment (compose fertig; CI ✅ live) |
+
+## B. Für Julian — kleine Aktionen (jederzeit)
+
+| # | Aktion | Warum |
+|---|---|---|
+| B1 | **`git pull` + App neu starten** auf der laufenden Instanz | Holt den **Such-Fix** + neue Felder (Herkunft-Filter, unscharfe Suche, Charakterbogen). Die laufende Instanz ist sonst auf altem Stand. |
+| B2 | **Firewall-Regel** (PowerShell **als Administrator**): `New-NetFirewallRule -DisplayName "GerbilManager dev" -Direction Inbound -Action Allow -Protocol TCP -LocalPort 5173,5179 -Profile Any` | Damit das Handy deiner Frau im WLAN auf die App kommt. |
+| B3 | **2 Test-Einträge löschen:** „Testmaus E2E…" und „Wurf E2E…" | Übrig gebliebene Test-Einträge aus der Qualitätssicherung. |
+
+---
+
+## C. Für die Züchterin — Genetik-Schreibweise & Import-Prüfung
+
+Diese Antworten laden die **restlichen importierten Daten** nach (die unten
+gelisteten Konflikt-Tiere + Tiere mit Sonder-Kürzeln warten in Quarantäne —
+**nichts ist verloren**; sobald geklärt, werden sie automatisch nachgeladen).
+
+| # | Frage | Blockiert |
+|---|---|---|
+| ~~C1~~ | ✅ **BEANTWORTET** (2026-06-06): `Uw`=`G` (internationale Schreibweise, groß=groß/klein=klein) · `Sls`=`WP` (eine Scheckungsart) · `DP`=Darkpatch (Scheckungsart) · `Dea`=hörend / `dea`=`taub` (Hörfähigkeit, hängt von der Scheckung ab, steht nach `spsp`) · `WFNZ`=Wildfangnachzucht (keine rezessiven Gene) · `RV`=Rückverpaarung · `GV`=Geschwisterverpaarung (RV/GV = Zuchtmethode, kein Gencode). → Michael baut das ein; **damit lösen sich die 5 Konflikte in Abschnitt D2 von selbst** (Gg ≡ Uwuw). | — erledigt |
+| ~~C2~~ | ✅ **BEANTWORTET** (2026-06-06): Ja — **`-` = „Allel unbekannt"** (z. B. `D-` = ein D-Allel unbekannt). Wird beim Import als `?`-Platzhalter übernommen. | — erledigt |
+| ~~C3~~ | ✅ **BEANTWORTET** (2026-06-06): Ja, automatisch zusammenführen — **aber nur wenn auch der Zuchtname gleich ist** (Name + Geburtsdatum + Zuchtname = dasselbe Tier). Wird in die Dedup-Regel eingebaut. (Hinweis: der Extraktor fand bisher 0 Fälle mit gleichem Name+Datum aber verschiedenem Zuchtnamen, also ändert sich an den bestehenden Zusammenführungen nichts — die Regel ist die Absicherung.) | — erledigt |
+| ~~C4~~ | ✅ **BEANTWORTET** (2026-06-06): Ja, **Wurfchronik Teil 2 existiert** — wird gerade überarbeitet, kommt später. Der Importer ist pro Datei wiederholbar (idempotent), also einfach die Datei schicken, sobald fertig → Michael importiert sie nach (keine Doppelungen). | ⏳ Datei folgt, wenn überarbeitet |
+| ~~C5~~ | ✅ **BEANTWORTET** (2026-06-06): **Es gibt KEIN „Schwarzschimmel"** — das war ein Fehler in unserem Katalog. Die korrekten Schimmelarten: `efef` → **Orangeschimmel** · `efef pp` → **Rotaugenschimmel** · `efef gg` → **Silberschimmel** · Kombis z. B. `c[chm]c[chm] efef` → **CP-Orangeschimmel**. Michael korrigiert den Katalog (Schwarzschimmel raus, efef = Orangeschimmel). | — erledigt |
+| C6 | **FAST ERLEDIGT** (Stand 06.06. nachmittags): von den ursprünglich 32 Konflikt-Tieren sind **27 geklärt + geladen** (deine D1–D5-Antworten + Beibehalten-Regel + „genauer gewinnt"-Regel). **Offen sind nur noch die 5 Tiere in D6**: Hanami (Sterbedatum), Big Ben (PP↔Pp), Vance Jr. (Spsp↔spsp), Kazu (3 Loci), Skarlett (Sterbedatum). | nur diese 5 warten noch auf den Import |
+| C7 | *(optional)* Was hat dir bei **Renner Pro** gefehlt? Lieblings-Auswertungen? | mögliche neue Funktionen |
+| ~~C8~~ | ✅ **BEANTWORTET** (2026-06-06): **Himalaya gibt es** — Himalaya = **`A- c[h]c[h]`** (agouti), Hermelin = **`aa c[h]c[h]`** (nicht-agouti). Beide bleiben im Katalog; die Engine unterscheidet bereits korrekt nach A-/aa. — erledigt |
+| ~~C9~~ | ✅ **BEANTWORTET** (2026-06-06): **„CP-Fuchs" ist ein Sammelbegriff** — bei diesen Tieren ist unklar, ob es CP-Polarfuchs, CP-Algierfuchs, CP-Kohlfuchs oder CP-Blaufuchs ist (Tiere sind schneeweiß mit schwarzen Augen; Verpaarungen haben die Gene nicht verraten). Bekannt ist nur: **„CP-Fuchs" = `c[chm]c[chm]`**, **„CP-Fuchs hell" = `c[chm]c[h]`**. **Generelle Regel: das Wort „hell" im Farbschlag-Namen bedeutet immer, dass ein `c[h]` im Gencode steckt** (also `c[chm]c[h]`); ohne „hell" = `c[chm]c[chm]`. Die „-Hell"-Vermutung war richtig ✓; Engine-Update beauftragt (GEN-3g): bei unbekannten Unterscheidungs-Loci bleibt der Sammelbegriff „CP-Fuchs" korrekt. — erledigt |
+
+### Hinweis zu C5 — woher kam das falsche „Schwarzschimmel"? (wie gewünscht notiert)
+„Schwarzschimmel" stammt aus **unserem ursprünglichen Farbkatalog** `gerbil-manager-web/src/genetics/catalog.ts` (Genotyp `efef`), den wir ganz am Anfang aus den deutschen Genetik-Quellen (de.wikibooks „Schwarze Augen", rennmauswelten, clan-of-topolino) aufgebaut hatten. Von dort kam es in die DB-Seed-Liste + Stammbaum-Farbchips. → Wird in GEN-3 korrigiert: Schwarzschimmel entfernt, `efef` = Orangeschimmel. *(Falls du der Quelle Bescheid geben willst: es ist die de.wikibooks-Farbgenetik-Seite.)*
+
+---
+
+## D. Die 32 Konflikt-Tiere (gleicher Name + Datum, aber widersprüchliche Angaben in mehreren Dateien)
+
+> ✅ **STAND nach Re-Import #2.5 (06.06.2026):** Alle bisher beantworteten Konflikte sind **live geladen** (u. a. Victoria Welby: **„C" hat jetzt beide Eltern** ✔). Enya, Ella und Zac wurden inzwischen ebenfalls **automatisch geladen** („genauer gewinnt"-Regel: `CC` schlägt `C-`) → jetzt **325 Tiere** drin, 161 Eltern-Links nachgetragen. **Wirklich offen sind nur noch die 5 Tiere in D6 unten.**
+
+Bitte je Tier kurz sagen, **welche Angabe stimmt**. Gruppiert nach Konflikt-Art.
+Alle Details (sämtliche Genotyp-Varianten + Quelldateien): `tools/import/output/review-report.md`.
+
+### D1 · Im Farbschlag-Feld steht versehentlich ein **Tiername** (Tippfehler) — welcher Farbschlag stimmt wirklich?
+> ✅ **GEKLÄRT (Julian, 2026-06-06):** Ursache gefunden — **ab Spalte K** im Stammbaum stehen pro Tier nur Name / Datum / **Gencode** (KEINE Farbangabe). Der Importer hatte dort fälschlich die Nachbarzelle (z. B. den Namen des nächsten Tiers wie „Tennessee", oder eine Notiz wie „DD-Tumor") als Farbschlag gelesen. **Fix ist beauftragt:** in den tiefen Spalten wird kein Farbschlag mehr ausgelesen, die **Farbe wird aus dem Gencode berechnet**; in den frühen Spalten (Proband/Eltern) bleibt der echte Farbschlag erhalten (z. B. Chesnut = „Kohlfuchsschimmel"). **Chesnut und Tennessee sind getrennte Tiere** (bestätigt). → Nach dem Fix verschwindet D1 von selbst; **keine Aktion nötig.**
+
+| Tier | im Farbschlag steht fälschlich | 📂 Stammbaum-Datei zum Nachschauen |
+|---|---|---|
+| ZoneFire (*07.12.2020) | „Kalea von den Kleinen Chaoten" | *Stammbaum von Akio Kids* |
+| Louis v.d. Kleinen Chaoten (*15.07.2017) | „Roswitha…" (+ Genotyp G/Uw, siehe D2) | *(Quelle siehe `review-report.md`)* |
+| Bruno of Black Forest (*01.06.2022) | „Mystique of Black Forest" (evtl. Blau) | *Stammbaum von Alberto Kids / Fire Kids / Stella Kids* |
+| Little Runner's Big Ben (*03.02.2020) | „Daja of Little Rose" | *Stammbaum von Goldfuchs Sp (Pikachu) Kids* |
+| Vance Jr. v.d. Kleinen Chaoten (*10.04.2022) | „Velvet…" (evtl. Kohlfuchs, hell) | *Stammbaum von Fire Kids / Stella Kids* |
+| Trogir v.d. Kleinen Chaoten (*21.03.2022) | „Mahima…" (evtl. Gold Ansatzschecke) | *Stammbaum von Goldfuchs Sp (Pikachu) Kids / Kohlief, Goldfuchsef Sp von Chrissi / Watarus Kids* |
+| Chayton v.d. Kleinen Chaoten (*04.02.2022) | „Victoria Welby…" (evtl. Orangeschimmel, hell) | *Stammbaum von Goldfuchs Sp (Pikachu) Kids / Kohlief, Goldfuchsef Sp von Chrissi / Watarus Kids* |
+| Zac gen. Action v.d. Kleinen Chaoten (*25.12.2020) | „Belica gen. Emi…" | *Stammbaum von Goldfuchs Sp (Pikachu) Kids / Kohlief, Goldfuchsef Sp von Chrissi / Watarus Kids* |
+| Chesnut (*13.11.2019) | „Tennessee…" (evtl. Kohlfuchsschimmel) | *Stammbaum von Kentucky* |
+| Ethan v.d. Kleinen Chaoten (*09.07.2020) | „Ichika…" (evtl. Orangeschimmel hell Kragenschecke) | *(Quelle siehe `review-report.md`)* |
+| Quied Soldier of Black Forest (*07.06.2018) | „Hoshi…" | *Stammbaum von Kentucky* |
+
+### ~~D2~~ · ✅ GELÖST durch C1: `Uw`=`G` — diese 5 sind KEINE echten Konflikte, werden automatisch geladen, sobald Michael die Uw=G-Regel eingebaut hat
+~~Ella · Roswitha · Silenos gen. Adonis · Brandon Stark · Enya~~ (erledigt)
+
+### D3 · Genotyp: **kleine Abweichung** (eine Quelle genauer als die andere — `DD`↔`D-`, `PP`↔`P-`, `Ee`↔`E`, mit/ohne `spsp`) — welche stimmt?
+Bitte je Tier sagen, **welcher Wert stimmt** (die Quellen widersprechen sich beim genannten Locus). Alle Varianten: `review-report.md`.
+
+| Tier | Konkreter Konflikt — was stimmt? | Status |
+|---|---|---|
+| Firefly v.d. K.C. (*18.12.2019) | D-Locus: **D-** ↔ **DD** | ✅ **D-** (DD war Tippfehler) — Julian |
+| WildFire v.d. K.C. (*05.10.2017) | P-Locus: **P-** ↔ **PP** | ✅ **PP** — Julian |
+| Zuleika v.d. K.C. (*24.10.2015) | D-Locus: **D-** ↔ **DD** | ✅ **DD, Ee, Gg, PP** (`aa c[chm]c[h] DD Ee Gg PP spsp`) — Julian |
+| Milka of LennyLengo (*09.12.2018) | C-Locus: **C-** ↔ **Cc[h]** · E-Locus: **E-** ↔ **EE** | ✅ **Cc[h], EE** (`aa Cc[h] dd EE Gg P- Spsp`) — Julian |
+| Silvain v.d. K.C. (*27.03.2022) | E-Locus: **Ee** ↔ **ee** · P-Locus: **P-** ↔ **Pp** | ✅ **ee, Pp** (`aa c[chm]c[chm] Dd ee[-] Gg Pp Spsp`) — Julian |
+| Ichika v.d. K.C. (*19.04.2020) | E-Locus: **ee** ↔ **ee[f]** | ✅ **ee[f]** (Beibehalten-Regel: `[f]` war vorhanden) — Julian |
+| Daja of Little Rose (*16.05.2021) | Scheckung: **mit `spsp`** ↔ **ohne** | ✅ **mit `spsp`** (Beibehalten-Regel) — Julian |
+| Chelsea v.d. K.C. | ⚠️ **Kein Genotyp-Konflikt** — zwei „Chelsea" mit verschiedenem Datum (\*02.04.2021 / \*15.10.2021) | ✅ **ein Tier, Geburtsdatum 02.04.2021** (15.10.2021 war falsch → zusammengeführt) — Julian |
+
+### D4 · **Marker** unterschiedlich (`WP` / `DP` / `WFNZ` / „hörend" mal vorhanden, mal nicht) — welcher gilt?
+> ✅ **REGEL (Julian 2026-06-06):** „Wenn irgendwo etwas vorhanden war, das anderswo fehlte → **immer beibehalten**." Gilt generell für Marker/Flags und Angaben wie `spsp` oder `[f]` (Vorhandensein gewinnt über Fehlen). Wird zur Standard-Regel im Importer → löst alle „mit/ohne"-Fälle automatisch (z. B. Daja `spsp`, Ichika `[f]`). Greift NICHT bei echten Wert-Widersprüchen (z. B. `DD`↔`D-`, `Ee`↔`ee`) — die brauchen weiter deine Entscheidung.
+>
+> ℹ️ Bei D4 waren die Marker `WP`/`DP`/`WFNZ`/`hörend` in BEIDEN Quellen gleich — also **gar nicht** der Konflikt (und jetzt sowieso Flags). Der echte Konflikt ist beim Genotyp. **3 von 5 dadurch automatisch gelöst:**
+
+| Tier | Konkreter Konflikt — was stimmt? | Status |
+|---|---|---|
+| Vestra von den Schlossmäusen (*08.02.2019) | D-Locus: **D-** ↔ **DD** (WP gleich in beiden) | ✅ **DD** — Julian |
+| Victoria Welby gen. Welby v.d. K.C. (*16.01.2023) | E-Locus: **Ee[f]** ↔ **ee[f]** — **Mutter von „C"!** | ✅ **ee[f]** — Julian → **geladen, C hat jetzt beide Eltern** (Re-Import #2) |
+| Hedwig of BGB (*30.10.2019) | (WP/DP/hörend) | ✅ auto-gelöst — sind jetzt Flags, kein Konflikt mehr |
+| Pitari gen. Piti v.d. K.C. (*16.05.2021) | (DP) | ✅ auto-gelöst — DP ist jetzt ein Flag |
+| Little Hero of Black Forest (*22.02.2018) | (WFNZ ± spsp) | ✅ kein Genotyp-Konflikt mehr (WFNZ = Flag) |
+
+### D5 · **Sterbedatum** widersprüchlich
+| Tier | Problem |
+|---|---|
+| ~~Flint v.d. Kleinen Chaoten (*23.12.2017)~~ | ✅ **Tod 10.05.2021** (2022 war Tippfehler) — Julian 2026-06-06 |
+| Hanami v.d. Kleinen Chaoten (*10.09.2015) | Tod 12.12.2019 vs. 14.01.2020 |
+| ~~Molly of Black Forest (*13.09.2021)~~ | ✅ **Tod 03.05.2022** (03.05.2021 war Jahr-Tippfehler → lag vor der Geburt) — Julian 2026-06-06 |
+
+*(Das sind 32 Tiere: 11 + 5 + 8 + 5 + 3.)*
+
+### D6 · **Die letzten 5 offenen Konflikte** (Stand Re-Import #2) — bitte entscheiden
+| Tier | Konkreter Konflikt — was stimmt? |
+|---|---|
+| Hanami v.d. K.C. (*10.09.2015) | Sterbedatum: **12.12.2019** ↔ **14.01.2020** (= D5) |
+| ~~Little Runner's Big Ben (*03.02.2020)~~ | ✅ **Pp** (P-Locus) — Julian 2026-06-07 → in conflict-decisions.json |
+| ~~Vance Jr. v.d. K.C. (*10.04.2022)~~ | ✅ **spsp** (ungescheckt) — Julian 2026-06-07 → in conflict-decisions.json |
+| ~~Kazu v.d. K.C. (*23.04.2013)~~ | ✅ **ee[f] · GG · PP** — Julian 2026-06-07 → in conflict-decisions.json |
+| ~~Skarlett v.d. K.C. (*14.07.2013)~~ | ✅ **Sterbedatum 17.04.2016** — Julian 2026-06-07 → in conflict-decisions.json |
+
+*(Enya, Ella und Zac fehlen hier bewusst: deren Abweichung ist nur „unbekannt ↔ genau angegeben" — löst der Importer automatisch mit der „genauer gewinnt"-Regel.)*
+
+---
+
+## E. Charakterbogen — Eigenschaften-Liste (für die KI-Verkaufstexte)
+
+Aktuell eingebaute Häkchen-Eigenschaften (jede ist leicht änderbar). **Bitte
+sagen, was ergänzt oder gestrichen werden soll:**
+
+> zutraulich · handzahm · neugierig · aufgeschlossen · ruhig/ausgeglichen ·
+> lebhaft/aktiv · verschmust · eigenständig · anfängergeeignet · futterfreudig ·
+> buddelt gern · klettert gern · läuft gern im Laufrad · gut verträglich · schreckhaft
+
+- **E1** — Eigenschaften hinzufügen/entfernen? (z. B. *dominant, rangniedrig, für erfahrene Halter, einzelgängerisch* …?)
+- **E2** — Auch **ehrliche „negative" Eigenschaften** aufnehmen (z. B. *schreckhaft, beißt manchmal*) für ehrliche Inserate, oder nur Positives?
+
+---
+
+## F. Was hängt woran (Kurzübersicht)
+
+| Funktion | Status | Wartet auf |
+|---|---|---|
+| KI-Verkaufstexte (Abgeben) | gebaut, schläft | **A1** (+A2) |
+| Charakterbogen → KI-Text | gebaut, schläft | **A1** |
+| Webseiten-Chat-Editor (Gemini) | in Arbeit | **A1** + Webseiten-Phasen |
+| Öffentliche Webseite live | in Arbeit | **A4** (Domain + Cloudflare) |
+| E-Mail-Posteingang (Anfragen) | in Arbeit | **A3** (App-Passwort) + **A1/A2** für Entwürfe |
+| NAS-Deployment / Produktiv | fertig vorbereitet | **A5** |
+| Restliche importierte Tiere (Konflikte) | nur noch 5 in Quarantäne (Re-Import #2.5 ✅, Enya/Ella/Zac geladen) | **D6** (5 Entscheidungen) |
+| Handy-Zugriff im WLAN | App läuft | **B2** (Firewall) |
+
+---
+
+*Einfach abschnittsweise antworten — Michael arbeitet die Antworten ein, streicht
+sie hier und meldet, was dadurch live geht.*

deploy/truenas/.env.example

@@ -1,4 +1,4 @@
-# GerbilManager Produktionskonfiguration
+# GerbilManager Produktionskonfiguration
 # Kopiere diese Datei nach .env und setze die Werte vor dem ersten Start.
 
 # Sicheres Datenbankpasswort (mind. 20 Zeichen, keine Anführungszeichen)
@@ -15,9 +15,15 @@ TAG=latest
 PGDATA_PATH=/mnt/SSD/gerbil/pgdata
 PHOTOS_PATH=/mnt/SSD/gerbil/photos
 BACKUPS_PATH=/mnt/SSD/gerbil/backups
+# AR-3: Data Protection Key-Ring (Gmail-App-Passwort-Verschlüsselung)
+KEYS_PATH=/mnt/SSD/gerbil/keys
 
 # Backup-Rotation: Anzahl Tage (Standard: 7)
 BACKUP_KEEP_DAYS=7
 
-# Claude-API-Key fuer KI-Verkaufstext (FEAT-12a; leer lassen wenn nicht vorhanden)
-ANTHROPIC_API_KEY=
+# KI-Funktionen (Verkaufstext + Posteingang-Entwurf)
+# Beliebiger OpenAI-kompatibler Anbieter — Optionen in docs/ai-provider.md
+# Leer lassen = KI deaktiviert (kein Fehler, nur 503 AiKeyMissing)
+AI__BaseUrl=
+AI__ApiKey=
+AI__Model=gemini-flash-latest

deploy/truenas/compose.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-# GerbilManager — TrueNAS Custom Application
+# GerbilManager — TrueNAS Custom Application
 # ==============================================
 # Vor dem ersten Start:
 #   1. Kopiere deploy/truenas/.env.example -> deploy/truenas/.env und setze die Werte.
@@ -40,10 +40,17 @@ services:
       ConnectionStrings__gerbilmanager: "Host=db;Port=5432;Database=gerbilmanager;Username=postgres;Password=${POSTGRES_PASSWORD}"
       # Speicherort der hochgeladenen Fotos (NAS-Dataset gemounted unter /data/photos)
       Photos__RootPath: /data/photos
-      # KI-Verkaufstext (FEAT-12a stub; leer lassen wenn kein Key vorhanden)
-      ANTHROPIC_API_KEY: "${ANTHROPIC_API_KEY:-}"
+      # AR-3: Data Protection Key-Ring (persistiert Gmail-App-Passwort-Verschlüsselung über Redeployments)
+      DataProtection__KeyRingPath: /data/keys
+      # AR-4: KI-Funktionen (Verkaufstext + Posteingang-Entwurf, Sektion AI; beliebiger OpenAI-kompatibler Anbieter)
+      # Anbieter-Optionen und Schlüssel-Beispiele: docs/ai-provider.md
+      # Leer lassen = KI deaktiviert (503 AiKeyMissing statt Fehler)
+      AI__BaseUrl: "${AI__BaseUrl:-}"
+      AI__ApiKey: "${AI__ApiKey:-}"
+      AI__Model: "${AI__Model:-gemini-flash-latest}"
     volumes:
       - photos:/data/photos
+      - keys:/data/keys
     depends_on:
       db:
         condition: service_healthy
@@ -101,6 +108,14 @@ volumes:
       type: none
       o: bind
       device: "${PHOTOS_PATH:-/mnt/gerbil/photos}"
+  # AR-3: Data Protection key ring — persistiert Gmail-App-Passwort-Verschlüsselung.
+  # Muss ein persistentes NAS-Dataset sein (nicht dasselbe wie photos).
+  keys:
+    driver: local
+    driver_opts:
+      type: none
+      o: bind
+      device: "${KEYS_PATH:-/mnt/gerbil/keys}"
   backups:
     driver: local
     driver_opts:

docker-compose.debug.yml

@@ -1,18 +0,0 @@
-# Please refer https://aka.ms/HTTPSinContainer on how to setup an https developer certificate for your ASP.NET Core service.
-
-version: '3.4'
-
-services:
-  gerbilmanagerwebapi:
-    image: gerbilmanagerwebapi
-    build:
-      context: .
-      dockerfile: GerbilManagerWebAPI/Dockerfile
-      args:
-        - configuration=Debug
-    ports:
-      - 80:80
-    environment:
-      - ASPNETCORE_ENVIRONMENT=Development
-    volumes:
-      - ~/.vsdbg:/remote_debugger:rw

docker-compose.yml

@@ -1,57 +0,0 @@
-# Please refer https://aka.ms/HTTPSinContainer on how to setup an https developer certificate for your ASP.NET Core service.
-
-version: '3.4'
-
-services:
-
-  frontend:
-    image: gerbilmanagerweb
-    build:
-      context: .
-      dockerfile: gerbil-manager-web/Dockerfile
-      args:
-        # Der Browser erreicht die API über den am Host veröffentlichten Port
-        - VITE_API_BASE_URL=http://localhost:80
-    ports:
-     - 3000:3000
-    networks:
-     - net2
-    depends_on:
-     - backend
-
-  backend:
-    image: gerbilmanagerwebapi
-    build:
-      context: .
-      dockerfile: GerbilManagerWebAPI/Dockerfile
-    environment:
-      - ConnectionStrings:sqlConnection=server=database; database=GerbilManager; User Id=sa;Password=StrongerThenYYou1;Encrypt=False;TrustServerCertificate=True
-    ports:
-      - 80:80
-    networks:
-     - net1
-     - net2
-    depends_on:
-      - database
-
-  database:
-    image: mcr.microsoft.com/mssql/server:2022-latest
-    environment:
-      - ACCEPT_EULA=Y
-      - MSSQL_SA_PASSWORD=StrongerThenYYou1
-      - MSSQL_PID=Evaluation
-    ports:
-      - "1433:1433"
-    volumes:
-      - db-data:/var/opt/mssql
-    networks:
-     - net1
-
-volumes:
-  db-data:
-
-networks:
-  net1:
-    name: network1
-  net2:
-    name: network2

docs/ai-provider.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# KI-Anbieter für das Abgabe-Inserat (FEAT-12a)
+# KI-Anbieter für das Abgabe-Inserat (FEAT-12a)
 
 `POST /gerbils/sale-ad` spricht einen beliebigen **OpenAI-kompatiblen**
 Chat-Completions-Endpunkt an — kein SDK, nur drei Einstellungen (Sektion `AI`),
@@ -16,7 +16,7 @@ committen**. Fehlt eine der drei, antwortet der Endpunkt mit
 
 | Anbieter | `AI__BaseUrl` | Beispiel-`AI__Model` | Kosten |
 |---|---|---|---|
-| **Google Gemini** (vermutlich Julians Wahl) | `https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/openai` | `gemini-2.0-flash` | Free Tier |
+| **Google Gemini** (vermutlich Julians Wahl) | `https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/openai` | `gemini-flash-latest` | Free Tier |
 | **Groq** | `https://api.groq.com/openai/v1` | `llama-3.3-70b-versatile` | Free Tier |
 | **Mistral** | `https://api.mistral.ai/v1` | `mistral-small-latest` | Free Tier |
 | **Ollama** (lokal/TrueNAS) | `http://<host>:11434/v1` | `llama3.2` | kostenlos, lokal |
@@ -31,7 +31,7 @@ Ollama ignoriert den Schlüssel — `AI__ApiKey=ollama` als Platzhalter setzen
 ```powershell
 $env:AI__BaseUrl = 'https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/openai'
 $env:AI__ApiKey  = '<schlüssel>'
-$env:AI__Model   = 'gemini-2.0-flash'
+$env:AI__Model   = 'gemini-flash-latest'
 ```
 
 oder per user-secrets im API-Projekt:
@@ -46,5 +46,5 @@ services:
     environment:
       AI__BaseUrl: https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/openai
       AI__ApiKey: ${AI_API_KEY}        # Wert in der TrueNAS-App/.env hinterlegen
-      AI__Model: gemini-2.0-flash
+      AI__Model: gemini-flash-latest
 ```

gerbil-manager-web/.gitattributes

@@ -0,0 +1,3 @@
+# de.ts is large and edited by many agents — pin to LF so EOL flips don't
+# create noisy whole-file diffs (GEN-3 follow-up, god-approved).
+src/strings/de.ts text eol=lf

gerbil-manager-web/README.md

@@ -40,6 +40,25 @@ npm run build
 npm run preview
 ```
 
+## Farbschlag-Katalog (AR-5)
+
+Der Katalog lebt in `src/genetics/catalog.ts` (Single Source of Truth).
+Nach jeder Änderung dort den Generator laufen lassen:
+
+```bash
+npm run gen:catalog
+```
+
+Erzeugt zwei Artefakte und committet beide:
+
+| Datei | Notation | Verwendung |
+|---|---|---|
+| `src/genetics/colorVarietySeed.generated.json` | Klammer (`e[f]`, `c[chm]`) | UI-Dropdowns, Frontend-Suche |
+| `src/genetics/colorVarietySeed.backend.json` | Frozen symbols (`ef`, `cchm`) | EF-Seed-Migrationen (Pam, DATA-Lane) |
+
+Der vitest-Drift-Guard (`catalog-drift.test.ts`) schlägt fehl, wenn
+`generated.json` nach einer Katalog-Änderung nicht aktualisiert wurde.
+
 ## E2E-Tests (QA-1, Playwright)
 
 ```bash
@@ -56,4 +75,4 @@ npx playwright test --project=phone   # nur Smartphone-Viewport (390px)
   überspringen sich selbst; die übrigen legen eigene Datensätze an.
 - Beide Viewports (Smartphone 390px, Laptop 1280px) laufen für jede Spec;
   alle Assertions prüfen die deutschen Oberflächentexte direkt aus
-  `src/strings/de.ts`.
+  `src/strings/de.ts`.

gerbil-manager-web/e2e/abgabe.spec.ts

@@ -0,0 +1,129 @@
+/**
+ * QA-2: Abgabe-Wizard (FEAT-12a + FEAT-13) — Abgabetiere gruppieren,
+ * KI-Inserat generieren, und Vertrag-Handoff via ?tiere= Query-Parameter.
+ *
+ * Mock-gebunden (Seed: 2 ForSale-Tiere im Quarantänebecken) → skipUnlessMock.
+ */
+import { de, expect, gotoSection, skipUnlessMock, test } from './fixtures'
+
+const ta = de.pages.abgabe
+const tw = de.pages.vertraege.wizard
+
+test.describe('Abgabe', () => {
+  test('Abgabe-Seite zeigt ForSale-Tiere und Inserat-Vorschau', async ({ page }) => {
+    skipUnlessMock()
+    await gotoSection(page, de.nav.forSale)
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: ta.title, exact: true })).toBeVisible()
+    await expect(page.getByText(ta.grouping.title)).toBeVisible()
+
+    // Die beiden ForSale-Tiere müssen als Tiername (strong-Element im Komposer) sichtbar sein
+    await expect(page.locator('.group-composer__animal-head strong').filter({ hasText: 'Balu Abgabe' })).toBeVisible()
+    await expect(page.locator('.group-composer__animal-head strong').filter({ hasText: 'Benny Abgabe' })).toBeVisible()
+
+    // Inserat-Vorschau (listing-preview) wird gerendert
+    await expect(page.locator('.listing-preview').first()).toBeVisible()
+    // Status-Dropdown standard: FREI
+    await expect(
+      page.locator('label.field').filter({ has: page.locator(`span:text-is("${ta.listing.status}")`) }).locator('select').first()
+    ).toHaveValue('free')
+  })
+
+  test('KI-Inserat: "Text mit KI verbessern" — Mock liefert Inserat-Text', async ({ page }) => {
+    skipUnlessMock()
+    await gotoSection(page, de.nav.forSale)
+    await expect(page.locator('.group-composer__animal-head strong').filter({ hasText: 'Balu Abgabe' })).toBeVisible()
+
+    await page.getByRole('button', { name: ta.ai.improve }).first().click()
+    // Mock antwortet synchron; der generierte Text erscheint in der Vorschau
+    await expect(page.locator('.listing-preview').first()).toContainText('Generierter Inserat-Text')
+  })
+
+  test('KI-Inserat: 503 zeigt deutschen Hinweis (saleAdConfigured=false)', async ({ page, mockDb }) => {
+    skipUnlessMock()
+    mockDb!.saleAdConfigured = false
+    await gotoSection(page, de.nav.forSale)
+    await expect(page.locator('.group-composer__animal-head strong').filter({ hasText: 'Balu Abgabe' })).toBeVisible()
+
+    await page.getByRole('button', { name: ta.ai.improve }).first().click()
+    await expect(page.getByText(ta.ai.notConfigured)).toBeVisible()
+  })
+
+  test('Vertrag-Handoff: "Abgabe abschließen" öffnet Wizard mit vorausgewählten Tieren', async ({
+    page,
+  }) => {
+    skipUnlessMock()
+    await gotoSection(page, de.nav.forSale)
+    await expect(page.locator('.group-composer__animal-head strong').filter({ hasText: 'Balu Abgabe' })).toBeVisible()
+
+    // Wizard öffnen (navigiert zu /vertraege/neu?tiere=sale-balu,sale-benny)
+    await page.getByRole('button', { name: ta.export.finish }).first().click()
+    await expect(page).toHaveURL(/\/vertraege\/neu\?tiere=/)
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: tw.title })).toBeVisible()
+    // Schritt 1: Abnehmer auswählen
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: tw.pickContact })).toBeVisible()
+  })
+})
+
+test.describe('Vertrag-Wizard', () => {
+  test('4-Schritte-Wizard: Abnehmer → Tiere → Preis → Vertrag erzeugen', async ({ page }) => {
+    skipUnlessMock()
+    // Direkt mit vorausgewählten Tieren öffnen (wie über Abgabe-Seite)
+    await page.goto('/vertraege/neu?tiere=sale-balu,sale-benny')
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: tw.title })).toBeVisible()
+
+    // Schritt 1: Abnehmer wählen — Zoohandlung Meier aus dem Seed
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: tw.pickContact })).toBeVisible()
+    await page.locator('.wizard-pick').filter({ hasText: 'Zoohandlung Meier' }).getByRole('radio').check()
+    await page.getByRole('button', { name: tw.next }).click()
+
+    // Schritt 2: Tiere — Vorauswahl aus ?tiere= ist aktiv
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: tw.pickAnimals })).toBeVisible()
+    // Beide ForSale-Tiere sind vorausgewählt (Checkboxen angehakt)
+    await expect(
+      page.locator('.wizard-pick').filter({ hasText: 'Balu Abgabe' }).getByRole('checkbox')
+    ).toBeChecked()
+    await expect(
+      page.locator('.wizard-pick').filter({ hasText: 'Benny Abgabe' }).getByRole('checkbox')
+    ).toBeChecked()
+    await page.getByRole('button', { name: tw.next }).click()
+
+    // Schritt 3: Preis & Datum
+    await page.getByLabel(tw.priceLabel).fill('50,00')
+    await page.getByRole('button', { name: tw.next }).click()
+
+    // Schritt 4: Zusammenfassung + Erzeugen
+    await expect(page.getByText(tw.summaryTitle)).toBeVisible()
+    await expect(page.getByText('Zoohandlung Meier')).toBeVisible()
+    await expect(page.getByText('Balu Abgabe')).toBeVisible()
+    await page.getByRole('button', { name: tw.generate }).click()
+
+    // Erfolg: Vertrag erstellt, Download-Link vorhanden
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: tw.successTitle })).toBeVisible()
+    await expect(page.getByRole('link', { name: tw.downloadDocx })).toBeVisible()
+  })
+
+  test('Schritt 1: fehlender Abnehmer zeigt Validierungsfehler', async ({ page }) => {
+    skipUnlessMock()
+    await page.goto('/vertraege/neu?tiere=sale-balu')
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: tw.pickContact })).toBeVisible()
+    // Ohne Auswahl direkt auf Weiter klicken → Fehler-Alert erscheint
+    await page.getByRole('button', { name: tw.next }).click()
+    // Alert enthält den Hinweis (stepError), Schritt bleibt auf 1
+    await expect(page.locator('.alert--error').filter({ hasText: tw.pickContact })).toBeVisible()
+  })
+
+  test('Schritt 3: ungültiger Preis zeigt Validierungsmeldung', async ({ page }) => {
+    skipUnlessMock()
+    await page.goto('/vertraege/neu?tiere=sale-balu')
+    // Schritt 1: Abnehmer wählen
+    await page.locator('.wizard-pick').filter({ hasText: 'Zoohandlung Meier' }).getByRole('radio').check()
+    await page.getByRole('button', { name: tw.next }).click()
+    // Schritt 2: Tiere bestätigen
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: tw.pickAnimals })).toBeVisible()
+    await page.getByRole('button', { name: tw.next }).click()
+    // Schritt 3: leeres Preisfeld -> Fehler
+    await expect(page.getByLabel(tw.priceLabel)).toBeVisible()
+    await page.getByRole('button', { name: tw.next }).click()
+    await expect(page.locator('.alert--error').filter({ hasText: tw.priceInvalid })).toBeVisible()
+  })
+})

gerbil-manager-web/e2e/anfragen.spec.ts

@@ -0,0 +1,89 @@
+/**
+ * INBOX-1: Anfragen-Posteingang — Liste/Filter, Triage, KI-Entwurf (inkl.
+ * AiKeyMissing-Hinweis), Senden (inkl. MailNotConfigured-Hinweis).
+ * Mock-gebunden (Seed-Anfragen + Fehlerpfad-Flags) → skipUnlessMock.
+ */
+import { acceptNextDialog, de, expect, gotoSection, openFilterPanel, skipUnlessMock, test } from './fixtures'
+
+const ta = de.pages.anfragen
+const td = ta.detail
+
+test.describe('Anfragen', () => {
+  test('Liste zeigt Anfragen neueste zuerst + Status-Filter', async ({ page }) => {
+    skipUnlessMock()
+    await gotoSection(page, de.nav.requests)
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: ta.title })).toBeVisible()
+
+    // Neueste zuerst: Anna (05.06.) vor Ben (04.06.) vor Clara (01.06.)
+    const cards = page.locator('.anfrage-card')
+    await expect(cards).toHaveCount(3)
+    await expect(cards.nth(0)).toContainText('Anna Albrecht')
+    await expect(cards.nth(2)).toContainText('clara@example.com') // ohne Anzeigename → Adresse
+
+    // Status-Badge auf der Karte
+    await expect(cards.nth(0)).toContainText(ta.statusLabels.New)
+
+    // UX-MOBILE-1: Status-Select liegt im Filter-Drawer — auf Mobil erst öffnen.
+    await openFilterPanel(page)
+    // Filter: nur Beantwortet
+    await page.getByLabel(td.statusLabel).selectOption('Answered')
+    await expect(cards).toHaveCount(1)
+    await expect(cards.first()).toContainText('Danke!')
+  })
+
+  test('Sync ohne Gmail-Konfiguration zeigt deutschen Hinweis', async ({ page, mockDb }) => {
+    skipUnlessMock()
+    mockDb!.mailConfigured = false
+    await page.goto('/anfragen')
+    await page.getByRole('button', { name: ta.sync }).click()
+    await expect(page.getByText(ta.mailNotConfigured)).toBeVisible()
+  })
+
+  test('Detail: Triage — Abnehmer zuordnen setzt Status auf Zugeordnet', async ({ page, mockDb }) => {
+    skipUnlessMock()
+    await page.goto('/anfragen/req-anna')
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Anfrage: Pärchen zur Abgabe?' })).toBeVisible()
+    await expect(page.getByText('anna@example.de', { exact: false })).toBeVisible()
+
+    await page.getByLabel(td.assignContact).selectOption({ label: 'Zoohandlung Meier' })
+    await expect(page.locator('.anfrage-badge--assigned')).toBeVisible()
+    expect(mockDb!.requests.find((r) => r.id === 'req-anna')!.assignedContactId).toBe('con-meier')
+
+    // Verwerfen (mit Bestätigung) → Status Verworfen, Zuordnung bleibt
+    acceptNextDialog(page)
+    await page.getByRole('button', { name: td.abandon }).click()
+    await expect(page.locator('.anfrage-badge--abandoned')).toBeVisible()
+    expect(mockDb!.requests.find((r) => r.id === 'req-anna')!.assignedContactId).toBe('con-meier')
+  })
+
+  test('KI-Entwurf füllt das Antwortfeld; Senden markiert als Beantwortet', async ({ page }) => {
+    skipUnlessMock()
+    await page.goto('/anfragen/req-anna')
+
+    await page.getByRole('button', { name: td.draftButton }).click()
+    const textarea = page.locator('.anfrage-reply__text')
+    await expect(textarea).toHaveValue(/vielen Dank für deine Anfrage/)
+
+    // Entwurf bearbeiten, dann senden (bestätigt) → Beantwortet + Hinweis
+    await textarea.fill('Hallo Anna, ja — die beiden suchen noch ein Zuhause!')
+    acceptNextDialog(page)
+    await page.getByRole('button', { name: td.send }).click()
+    await expect(page.getByText(td.sent)).toBeVisible()
+    await expect(page.locator('.anfrage-badge--answered')).toBeVisible()
+  })
+
+  test('KI ohne Schlüssel: 503 wird zum freundlichen Hinweis', async ({ page, mockDb }) => {
+    skipUnlessMock()
+    mockDb!.aiConfigured = false
+    await page.goto('/anfragen/req-anna')
+    await page.getByRole('button', { name: td.draftButton }).click()
+    await expect(page.getByText(td.aiKeyMissing)).toBeVisible()
+  })
+
+  test('Senden ohne Text zeigt Hinweis statt Versand', async ({ page }) => {
+    skipUnlessMock()
+    await page.goto('/anfragen/req-anna')
+    await page.getByRole('button', { name: td.send }).click()
+    await expect(page.getByText(td.sendEmptyBody)).toBeVisible()
+  })
+})

gerbil-manager-web/e2e/becken-kontakte.spec.ts

@@ -7,7 +7,7 @@ const tk = de.pages.kontakte
 test.describe('Becken', () => {
   test('Belegung: Detail zeigt Bewohner mit Link zur Tierakte', async ({ page }) => {
     skipUnlessMock()
-    await page.goto('/becken')
+    await page.goto('/gehege')
     await page.getByRole('link', { name: /Großbecken/ }).click()
     await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Großbecken' })).toBeVisible()
     await expect(page.getByText(`2 ${tb.occupancy.countMany}`)).toBeVisible()
@@ -18,7 +18,7 @@ test.describe('Becken', () => {
 
   test('Löschen eines belegten Beckens meldet den 409-Konflikt auf Deutsch', async ({ page }) => {
     skipUnlessMock()
-    await page.goto('/becken')
+    await page.goto('/gehege')
     await page.getByRole('link', { name: /Großbecken/ }).click()
     acceptNextDialog(page)
     await page.getByRole('button', { name: tb.delete.action }).click()
@@ -72,7 +72,13 @@ test.describe('Kontakte', () => {
 
   test('Kontakt anlegen und (unverknüpft) wieder löschen', async ({ page }) => {
     await gotoSection(page, de.nav.contacts)
+    // Explizit auf die Listenüberschrift warten, bevor wir klicken — verhindert den
+    // CI-Flake, der auftrat wenn der Vite-Server unter paralleler Last noch nicht
+    // alle Routen der Seite gerendert hatte (gotoSection klickt nur den Nav-Link,
+    // wartet aber nicht auf den vollständigen Seitenaufbau).
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: tk.title, exact: true })).toBeVisible()
     await page.getByRole('link', { name: tk.newButton }).click()
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: tk.form.createTitle })).toBeVisible()
     const name = uniqueName('Kontakt')
     await page.getByLabel(`${tk.fields.name} *`).fill(name)
     // FEAT-13: strukturierte Felder statt Freitext-Kontaktdaten

gerbil-manager-web/e2e/bestand.spec.ts

@@ -0,0 +1,45 @@
+/** BESTAND-FILTER: die Tiere-Liste zeigt standardmäßig nur den eigenen Bestand. */
+import { de, expect, gotoSection, openFilterPanel, skipUnlessMock, test } from './fixtures'
+
+const t = de.pages.gerbils
+
+test('Tiere-Liste blendet externe Ahnen standardmäßig aus', async ({ page }) => {
+  skipUnlessMock()
+  await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: t.title, exact: true })).toBeVisible()
+
+  // Bestand ist sichtbar …
+  await expect(page.locator('.gerbil-row', { hasText: 'Krümel' })).toBeVisible()
+  // … aber die externe Ahne „Max“ (isResident=false) nicht.
+  await expect(page.locator('.gerbil-row', { hasText: 'Max' })).toHaveCount(0)
+})
+
+test('Toggle „Externe Ahnen einblenden” zeigt externe Tiere mit Extern-Markierung', async ({ page }) => {
+  skipUnlessMock()
+  await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+  await expect(page.locator('.gerbil-row', { hasText: 'Krümel' })).toBeVisible()
+
+  // UX-MOBILE-1: Checkbox liegt im Filter-Drawer — auf Mobil erst öffnen.
+  await openFilterPanel(page)
+  await page.getByRole('checkbox', { name: t.filters.showExternal }).check()
+
+  const maxRow = page.locator('.gerbil-row', { hasText: 'Max' })
+  await expect(maxRow).toBeVisible()
+  await expect(maxRow.getByText(t.externalBadge, { exact: true })).toBeVisible()
+  // Der Bestand bleibt weiterhin sichtbar.
+  await expect(page.locator('.gerbil-row', { hasText: 'Krümel' })).toBeVisible()
+})
+
+test('Bearbeiten-Formular kann ein Tier als extern markieren (Bestand-Häkchen)', async ({ page }) => {
+  skipUnlessMock()
+  // Krümel gehört zum Bestand -> Häkchen entfernen und speichern.
+  await page.goto('/rennmaeuse/kruemel/bearbeiten')
+  const check = page.getByRole('checkbox', { name: t.form.isResidentLabel })
+  await expect(check).toBeChecked()
+  await check.uncheck()
+  await page.getByRole('button', { name: t.form.save }).click()
+
+  // Auf der Detailseite ist Krümel jetzt als „Extern“ markiert.
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Krümel' })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByText(t.externalBadge, { exact: true })).toBeVisible()
+})

gerbil-manager-web/e2e/charakter.spec.ts

@@ -0,0 +1,26 @@
+/** FEAT-14b: Charakterbogen — Eigenschaft umschalten, persistieren, im Abgabe-Komposer wiederfinden. */
+import { de, expect, skipUnlessMock, test } from './fixtures'
+
+test('Charakterbogen: Eigenschaft umschalten, speichern und im Abgabe-Komposer wiederfinden', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessMock()
+  await page.goto('/rennmaeuse/kruemel')
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Krümel' })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByText(de.character.sectionTitle)).toBeVisible()
+
+  // Eigenschaft 'neugierig' aktivieren und speichern.
+  await page.getByRole('checkbox', { name: 'neugierig' }).check()
+  await page.getByRole('button', { name: de.character.save }).click()
+  await expect(page.getByRole('checkbox', { name: 'neugierig' })).toBeChecked()
+
+  // Tier zur Abgabe stellen -> erscheint im /abgabe-Komposer mit gesetzter Eigenschaft.
+  await page.getByRole('button', { name: de.pages.abgabe.markAction }).click()
+  await page.goto('/abgabe')
+  // Auf Krümels Tier-Abschnitt eingrenzen — andere ForSale-Tiere haben ebenfalls
+  // Charakterbögen, deshalb darf die Assertion nicht seitenbreit nach 'neugierig' suchen.
+  const kruemelSection = page.locator('.group-composer__animal').filter({
+    has: page.locator('strong', { hasText: 'Krümel' }),
+  })
+  await expect(kruemelSection.getByRole('checkbox', { name: 'neugierig' })).toBeChecked()
+})

gerbil-manager-web/e2e/filter-panel.spec.ts

@@ -0,0 +1,85 @@
+/**
+ * UX-MOBILE-1: FilterPanel — einklappbare Filter auf Smartphone, inline auf Desktop.
+ *
+ * Telefon (390px): Filter-Button sichtbar, Drawer eingeklappt; Tippen öffnet/schliesst.
+ * Desktop (1280px): Alle Controls direkt sichtbar, kein Toggle-Button.
+ */
+import { de, expect, gotoSection, skipUnlessMock, test } from './fixtures'
+
+const t = de.pages.gerbils
+
+test.describe('FilterPanel – Rennmäuse-Liste', () => {
+  test('Phone: Filter-Drawer standardmäßig eingeklappt, Toggle-Button sichtbar', async ({
+    page,
+  }, testInfo) => {
+    skipUnlessMock()
+    if (testInfo.project.name !== 'phone') return
+
+    await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: t.title, exact: true })).toBeVisible()
+
+    // Toggle-Button sichtbar.
+    const toggle = page.locator('.filter-panel__toggle')
+    await expect(toggle).toBeVisible()
+
+    // Status-Beschriftung im Drawer ist noch verborgen.
+    await expect(page.getByText(t.filters.status, { exact: true }).first()).not.toBeVisible()
+  })
+
+  test('Phone: Toggle öffnet und schließt den Filter-Drawer', async ({
+    page,
+  }, testInfo) => {
+    skipUnlessMock()
+    if (testInfo.project.name !== 'phone') return
+
+    await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+    const toggle = page.locator('.filter-panel__toggle')
+
+    // Öffnen → Status-Feld wird sichtbar.
+    await toggle.click()
+    await expect(page.getByText(t.filters.status, { exact: true }).first()).toBeVisible()
+
+    // Schließen → wieder verborgen.
+    await toggle.click()
+    await expect(page.getByText(t.filters.status, { exact: true }).first()).not.toBeVisible()
+  })
+
+  test('Phone: Badge zählt aktive Filter korrekt', async ({
+    page,
+  }, testInfo) => {
+    skipUnlessMock()
+    if (testInfo.project.name !== 'phone') return
+
+    await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+    const toggle = page.locator('.filter-panel__toggle')
+
+    // Initial: Status='Active' ist Default → Badge zeigt kein „(N)".
+    await expect(toggle).toHaveText('Filter')
+
+    // Filter-Drawer öffnen und Geschlecht setzen → 1 aktiver Filter.
+    await toggle.click()
+    await page.locator('.filter-panel__drawer select').nth(1).selectOption('male')
+    await expect(toggle).toHaveText('Filter (1)')
+
+    // Zurücksetzen → Badge weg.
+    await page.getByRole('button', { name: de.filterPanel.resetButton }).click()
+    await expect(toggle).toHaveText('Filter')
+  })
+
+  test('Desktop: Toggle-Button nicht sichtbar, alle Controls inline', async ({
+    page,
+  }, testInfo) => {
+    skipUnlessMock()
+    if (testInfo.project.name !== 'desktop') return
+
+    await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: t.title, exact: true })).toBeVisible()
+
+    // Kein Toggle-Button auf Desktop (display:none via Media Query).
+    const toggle = page.locator('.filter-panel__toggle')
+    await expect(toggle).toBeHidden()
+
+    // Status-Beschriftung direkt sichtbar.
+    await expect(page.getByText(t.filters.status, { exact: true }).first()).toBeVisible()
+  })
+})

gerbil-manager-web/e2e/fixtures.ts

@@ -39,12 +39,23 @@ export function skipUnlessMock() {
   test.skip(LIVE, 'benötigt die Mock-Seed-Daten (läuft nicht im LIVE-Modus)')
 }
 
+/**
+ * Test überspringen im Mock-Modus — nur im LIVE-Modus sinnvoll.
+ * Live-Tests MÜSSEN Ergebnisse assertieren (z. B. Liste nicht leer,
+ * konkreter Wert sichtbar), nicht nur HTTP-200. Lesson: der Mock spiegelt
+ * den Frontend-Code, nicht das echte Backend — ein Bug bleibt unsichtbar,
+ * wenn wir nur testen, ob die Seite lädt.
+ */
+export function skipUnlessLive() {
+  test.skip(!LIVE, 'nur im LIVE-Modus sinnvoll (E2E_BASE_URL setzen)')
+}
+
 /**
  * Zu einem Navigationsziel wechseln — auf dem Smartphone liegen Becken,
  * Kontakte und Statistik hinter dem „Mehr“-Blatt.
  */
 export async function gotoSection(page: Page, label: string) {
-  const nav = page.getByRole('navigation')
+  const nav = page.getByRole('navigation', { name: de.nav.mainNavigation })
   // App noch nicht geladen (about:blank) -> erst zur Startseite
   if (!(await nav.isVisible())) {
     await page.goto('/')
@@ -63,6 +74,18 @@ export function acceptNextDialog(page: Page) {
   page.once('dialog', (d) => void d.accept())
 }
 
+/**
+ * UX-MOBILE-1: Filter-Drawer öffnen, falls der Toggle-Button sichtbar ist
+ * (= Smartphone-Ansicht). Auf Desktop-Ansicht ist er per CSS versteckt, dann
+ * kein Klick nötig — Controls sind direkt sichtbar.
+ */
+export async function openFilterPanel(page: Page) {
+  const toggle = page.locator('.filter-panel__toggle')
+  if (await toggle.isVisible()) {
+    await toggle.click()
+  }
+}
+
 /** Eindeutiger Name für LIVE-taugliche Create-Flows. */
 export const uniqueName = (prefix: string) =>
   `${prefix} E2E ${Date.now().toString(36)}${Math.random().toString(36).slice(2, 6)}`

gerbil-manager-web/e2e/gehege-regression.spec.ts

@@ -0,0 +1,90 @@
+/**
+ * QA-REGRESSION-1: GEHEGE-RENAME Lock-in.
+ *
+ * Sichert das Verhalten von drei GEHEGE-RENAME-Änderungen ab, die leicht still
+ * brechen können (Redirects, Nav-Einträge, Landing-URL):
+ *  (a) /becken/* → /gehege/* Redirect (bookmarks / externe Links)
+ *  (b) Nav zeigt 'Gehege' + 🏜️, kein 'Becken', kein 'Start'-Eintrag
+ *  (c) '/' (Index) landet auf /rennmaeuse (nicht mehr auf einer Startseite)
+ *
+ * Bereits abgedeckt (NICHT dupliziert):
+ *  - gotoSection(de.nav.enclosures) navigiert zu Gehege-Heading: navigation.spec.ts:19-20
+ *  - CRUD + 409 auf /gehege: becken-kontakte.spec.ts
+ *  - Wurf-Link + Herkunft: tiere.spec.ts:101-128
+ */
+import { de, expect, test } from './fixtures'
+
+// ── (a) /becken/* → /gehege/* Redirect ──────────────────────────────────────
+
+test('GEHEGE-RENAME: /becken leitet auf /gehege weiter (bookmark-safe)', async ({ page }) => {
+  await page.goto('/becken')
+  // React Router BeckenRedirect navigiert → /gehege; Gehege-Heading muss sichtbar sein
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.becken.title, exact: true })).toBeVisible()
+  await expect(page).toHaveURL(/\/gehege$/)
+})
+
+test('GEHEGE-RENAME: /becken/neu leitet auf /gehege/neu weiter (deep redirect)', async ({
+  page,
+}) => {
+  await page.goto('/becken/neu')
+  // Neues-Gehege-Formular muss sichtbar sein, URL muss /gehege/neu sein
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.becken.form?.createTitle ?? de.pages.becken.newButton })).toBeVisible({ timeout: 6_000 })
+  await expect(page).toHaveURL(/\/gehege\/neu$/)
+})
+
+// ── (b) Nav: 'Gehege' ✓, 'Becken' ✗, 'Start' ✗ ──────────────────────────────
+
+test('GEHEGE-RENAME: Nav hat "Gehege"-Eintrag mit Terrarium-Icon, kein "Becken"', async ({
+  page,
+}) => {
+  await page.goto('/rennmaeuse')
+  const nav = page.getByRole('navigation', { name: de.nav.mainNavigation })
+
+  // Gehege-Link soll vorhanden sein (via „Mehr"-Blatt auf Phone oder direkt auf Desktop)
+  // Wir öffnen „Mehr" um sekundäre Links sichtbar zu machen
+  const moreBtn = nav.getByRole('button', { name: de.nav.more })
+  if (await moreBtn.isVisible()) {
+    await moreBtn.click()
+  }
+  await expect(nav.getByRole('link', { name: de.nav.enclosures })).toBeVisible()
+  // "Becken" als separater Nav-Eintrag darf nicht mehr existieren
+  await expect(nav.getByRole('link', { name: 'Becken', exact: true })).toBeHidden()
+})
+
+test('GEHEGE-RENAME: Nav hat keinen "Start"-Eintrag mehr (de.nav.home entfernt)', async ({
+  page,
+}) => {
+  await page.goto('/rennmaeuse')
+  // Warten bis die Tierliste geladen ist, dann Nav prüfen
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.gerbils.title, exact: true })).toBeVisible()
+  const nav = page.getByRole('navigation', { name: de.nav.mainNavigation })
+  // 'Start' (de.nav.home wurde entfernt) darf kein Nav-Link mehr sein
+  await expect(nav.getByRole('link', { name: 'Start', exact: true })).toBeHidden()
+})
+
+// ── (c) '/' landet auf /rennmaeuse ──────────────────────────────────────────
+
+test('GEHEGE-RENAME: "/" leitet auf /rennmaeuse weiter — keine Startseite mehr', async ({
+  page,
+}) => {
+  await page.goto('/')
+  // URL muss /rennmaeuse sein (Navigate replace)
+  await expect(page).toHaveURL(/\/rennmaeuse$/)
+  // Tierliste-Heading sichtbar — nicht die alte Startseite
+  await expect(
+    page.getByRole('heading', { name: de.pages.gerbils.title, exact: true }),
+  ).toBeVisible()
+  // Alten Willkommen-Text darf es nicht mehr geben (de.pages.home wurde entfernt)
+  await expect(page.getByText('Willkommen')).toBeHidden()
+})
+
+test('GEHEGE-RENAME: 404-Seite "Zur Startseite" landet weiterhin auf Tierliste', async ({
+  page,
+}) => {
+  await page.goto('/diese-seite-gibt-es-nicht')
+  await expect(page.getByText(de.pages.notFound.message)).toBeVisible()
+  await page.getByRole('link', { name: de.pages.notFound.backHome }).click()
+  // Nach Klick auf "Zur Startseite" → '/' → redirect → /rennmaeuse
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.gerbils.title, exact: true })).toBeVisible()
+  await expect(page).toHaveURL(/\/rennmaeuse$/)
+})

gerbil-manager-web/e2e/genotype-table.spec.ts

@@ -0,0 +1,54 @@
+/**
+ * UX-MOBILE-2: Genotyp-Tabellen-Overflow — die Tabelle scrollt horizontal,
+ * die Seite selbst bleibt NICHT breiter als der Viewport (kein horizontaler
+ * Page-Overflow auf 390px).
+ */
+import { de, expect, skipUnlessMock, test } from './fixtures'
+
+const tl = de.pages.litters
+
+test('Phone: Genotyp-Detail-Tabelle scrollt im eigenen Wrapper, kein Page-Overflow', async ({
+  page,
+}, testInfo) => {
+  skipUnlessMock()
+  if (testInfo.project.name !== 'phone') return
+
+  // Wurf w-kruemel hat beide Eltern mit Genotypen → BreedingResultView rendert.
+  await page.goto('/wuerfe/w-kruemel')
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Wurf K' })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByText(tl.detail.expectedColors).first()).toBeVisible()
+
+  // Genotyp-Detail-Tabelle ausklappen.
+  await page.getByRole('button', { name: de.pages.genetik.showGenotypes }).click()
+
+  // Scroll-Wrapper und Tabelle müssen vorhanden und sichtbar sein.
+  const wrapper = page.locator('.genotype-table-scroll').first()
+  await expect(wrapper).toBeVisible()
+  await expect(wrapper.locator('.genotype-table')).toBeVisible()
+
+  // Wrapper ist selbst scrollbar (Tabelle breiter als der sichtbare Bereich).
+  const wrapperScrollable = await wrapper.evaluate(
+    (el) => el.scrollWidth > el.clientWidth,
+  )
+  expect(wrapperScrollable).toBe(true)
+
+  // Die Seite selbst darf NICHT breiter als der Viewport sein.
+  const pageOverflow = await page.evaluate(
+    () => document.documentElement.scrollWidth > document.documentElement.clientWidth,
+  )
+  expect(pageOverflow).toBe(false)
+})
+
+test('Desktop: Genotyp-Detail-Tabelle zeigt Wrapper auch auf breitem Viewport', async ({
+  page,
+}, testInfo) => {
+  skipUnlessMock()
+  if (testInfo.project.name !== 'desktop') return
+
+  await page.goto('/wuerfe/w-kruemel')
+  await expect(page.getByText(tl.detail.expectedColors).first()).toBeVisible()
+  await page.getByRole('button', { name: de.pages.genetik.showGenotypes }).click()
+
+  await expect(page.locator('.genotype-table-scroll').first()).toBeVisible()
+  await expect(page.locator('.genotype-table').first()).toBeVisible()
+})

gerbil-manager-web/e2e/live-data.spec.ts

@@ -0,0 +1,302 @@
+/**
+ * QA-LIVE-DATA: Tiefe Begehung mit echten Import-Daten (325 Tiere, 865 Würfe, 138 Fotos).
+ * Läuft ausschließlich im LIVE-Modus (E2E_BASE_URL gesetzt).
+ *
+ * Bekannte Datengrundlage (Stand Re-Import #2.5):
+ * - Vance von den Kleinen Chaoten   id=afdaff89-0274-4778-8f2f-3957a81bf58e (Resident, Stammbaum)
+ * - Girasol of Topolino             id=bf20f105-2ea9-475f-89b7-d50e59fb7d3b (9 Fotos)
+ * - Litter 2026-02-10               id=a1db02cf-48ff-4f3a-8eab-33f2360c27f0 (beide Eltern gesetzt)
+ * - 204 Residents, 121 Externe, 15 namenlose Einträge
+ */
+import { de, expect, gotoSection, openFilterPanel, skipUnlessLive, test } from './fixtures'
+
+const t = de.pages.gerbils
+const tl = de.pages.litters
+const td = t.detail
+
+// ── 1. RENNMÄUSE-LISTE ───────────────────────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Tiere-Liste lädt 325 Einträge (Bestand-Default-Filter inklusive externe)', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: t.title, exact: true })).toBeVisible()
+  const rows = page.locator('.gerbil-row')
+  await expect(rows.first()).toBeVisible()
+  const count = await rows.count()
+  // Alle 325 oder zumindest Paginierung der ersten Seite (>=20)
+  expect(count).toBeGreaterThanOrEqual(20)
+  // Count-Label sichtbar ("204 Tiere" für Bestand-Default-Filter oder "325 Tiere")
+  await expect(page.locator('p.muted').filter({ hasText: t.countLabel })).toBeVisible()
+})
+
+test('Live-Data: Bestand-Filter sichtbar + umschaltbar (Resident vs. Alle)', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: t.title, exact: true })).toBeVisible()
+  await openFilterPanel(page)
+  // Filter-Panel oder mindestens der "Nur Bestand"-Toggle ist sichtbar
+  const filterSection = page.locator('.filter-panel, [aria-label*="Filter"], .filter-panel__content')
+  await expect(filterSection.first()).toBeVisible({ timeout: 5_000 })
+})
+
+test('Live-Data: Suche nach "Vance" findet mindestens einen Treffer', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: t.title, exact: true })).toBeVisible()
+  await page.getByPlaceholder(t.searchPlaceholder).first().fill('Vance')
+  const rows = page.locator('.gerbil-row')
+  await expect(rows.first()).toBeVisible({ timeout: 10_000 })
+  expect(await rows.count()).toBeGreaterThanOrEqual(1)
+  // Name "Vance" soll in einem Ergebnis auftauchen
+  await expect(page.locator('.gerbil-row').filter({ hasText: 'Vance' }).first()).toBeVisible()
+})
+
+test('Live-Data: Suche nach "von den" (Namensmuster) liefert Treffer', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: t.title, exact: true })).toBeVisible()
+  await page.getByPlaceholder(t.searchPlaceholder).first().fill('von den')
+  const rows = page.locator('.gerbil-row')
+  await expect(rows.first()).toBeVisible({ timeout: 10_000 })
+  expect(await rows.count()).toBeGreaterThanOrEqual(5)
+})
+
+test('Live-Data: Genotyp-Tabelle scrollt horizontal (kein Page-Overflow bei 390px)', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+  await expect(page.locator('.gerbil-row').first()).toBeVisible()
+  // Kein horizontaler Scroll auf body/html
+  const bodyOverflow = await page.evaluate(() => {
+    const body = document.body
+    const html = document.documentElement
+    return {
+      bodyScrollWidth: body.scrollWidth,
+      htmlScrollWidth: html.scrollWidth,
+      viewportWidth: window.innerWidth,
+    }
+  })
+  expect(bodyOverflow.bodyScrollWidth).toBeLessThanOrEqual(bodyOverflow.viewportWidth + 2)
+  expect(bodyOverflow.htmlScrollWidth).toBeLessThanOrEqual(bodyOverflow.viewportWidth + 2)
+})
+
+// ── 2. TIER-DETAIL ────────────────────────────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Girasol of Topolino Detail zeigt Fotos-Tab mit mindestens 9 Fotos', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessLive()
+  await page.goto('/rennmaeuse/bf20f105-2ea9-475f-89b7-d50e59fb7d3b')
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Girasol of Topolino' })).toBeVisible()
+  // Fotos-Tab anklicken
+  await page.getByRole('tab', { name: td.tabs.photos }).click()
+  // Mindestens ein Foto-Img sichtbar (9 Fotos importiert)
+  const photos = page.locator('img.photo-thumb, img[src*="/photos/files/"], .photo-item img, .photo-list img')
+  await expect(photos.first()).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  expect(await photos.count()).toBeGreaterThanOrEqual(1)
+})
+
+test('Live-Data: Vance von den Kleinen Chaoten Detail rendert korrekt', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await page.goto('/rennmaeuse/afdaff89-0274-4778-8f2f-3957a81bf58e')
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Vance von den Kleinen Chaoten' })).toBeVisible()
+  // Gesundheits-Tab (leer OK, soll aber nicht crashen)
+  await page.getByRole('tab', { name: td.tabs.health }).click()
+  await expect(page).not.toHaveURL('/error')
+  // Gewicht-Tab
+  await page.getByRole('tab', { name: td.tabs.weight }).click()
+  await expect(page).not.toHaveURL('/error')
+})
+
+test('Live-Data: Stammbaum-Link von Tier-Detail navigiert zu StammbaumPage', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await page.goto('/rennmaeuse/afdaff89-0274-4778-8f2f-3957a81bf58e')
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Vance von den Kleinen Chaoten' })).toBeVisible()
+  // Stammbaum-Link suchen
+  const stammbaumLink = page.getByRole('link', { name: /Stammbaum/i }).first()
+  if (await stammbaumLink.isVisible()) {
+    await stammbaumLink.click()
+    await expect(page).toHaveURL(/stammbaum/)
+  } else {
+    // Direkt navigieren
+    await page.goto('/rennmaeuse/afdaff89-0274-4778-8f2f-3957a81bf58e/stammbaum')
+  }
+  // Stammbaum-SVG oder rd3t-Knoten sichtbar
+  await expect(page.locator('[data-testid="rd3t-svg"], svg.rd3t-svg, .stammbaum-page, svg').first()).toBeVisible({ timeout: 10_000 })
+})
+
+// ── 3. STAMMBAUM-SEITE ───────────────────────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Stammbaum rendert ohne Page-Overflow (390px)', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await page.goto('/rennmaeuse/afdaff89-0274-4778-8f2f-3957a81bf58e/stammbaum')
+  // Irgendein SVG-Element muss sichtbar sein
+  await expect(page.locator('svg').first()).toBeVisible({ timeout: 12_000 })
+  const overflow = await page.evaluate(() => ({
+    bodyScrollWidth: document.body.scrollWidth,
+    viewportWidth: window.innerWidth,
+  }))
+  expect(overflow.bodyScrollWidth).toBeLessThanOrEqual(overflow.viewportWidth + 2)
+})
+
+test('Live-Data: Stammbaum hat Druck-Button', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await page.goto('/rennmaeuse/afdaff89-0274-4778-8f2f-3957a81bf58e/stammbaum')
+  await expect(page.locator('svg').first()).toBeVisible({ timeout: 12_000 })
+  const printBtn = page.locator('button, a').filter({ hasText: /Drucken|Print|Ahnentafel/i })
+  await expect(printBtn.first()).toBeVisible()
+})
+
+// ── 4. WÜRFE-LISTE ───────────────────────────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Würfe-Liste zeigt mindestens 20 Einträge (865 Würfe importiert)', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.litters)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: tl.title, exact: true })).toBeVisible()
+  const rows = page.locator('.litter-row, .gerbil-card, li a').filter({ hasText: /Wurf/i })
+  await expect(rows.first()).toBeVisible()
+  expect(await rows.count()).toBeGreaterThanOrEqual(20)
+})
+
+test('Live-Data: Wurf-Detail mit beiden Eltern rendert "Elterntiere"', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  // Direkt zu einem Wurf mit beiden Eltern navigieren (2026-02-10)
+  await page.goto('/wuerfe/a1db02cf-48ff-4f3a-8eab-33f2360c27f0')
+  // Elterntiere-Section immer sichtbar
+  await expect(page.getByText(tl.detail.parents, { exact: true })).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  // Vater-Link zu einem Tier
+  await expect(page.locator('a[href*="/rennmaeuse/"]').first()).toBeVisible({ timeout: 5_000 })
+})
+
+test('Live-Data: Wurf-Detail ohne Eltern rendert "Elterntiere" als "unbekannt"', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessLive()
+  // Wurf A (2010-02-18) hat weder Vater noch Mutter
+  await page.goto('/wuerfe/34852596-2bd7-48ad-9175-4223d3d99229')
+  await expect(page.getByText(tl.detail.parents, { exact: true })).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  // "unbekannt" Platzhalter soll sichtbar sein (kein Link)
+  await expect(page.getByText(tl.detail.unknownParent ?? 'unbekannt')).toBeVisible()
+})
+
+// ── 5. BECKEN / KONTAKTE (leere Zustände) ────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Becken-Seite zeigt Leer-Zustand (keine Becken importiert)', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.enclosures)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.becken.title, exact: true })).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  // Leer-Meldung oder "Neues Becken"-Button
+  const emptyOrNew = page.locator('*').filter({ hasText: de.pages.becken.empty }).or(
+    page.getByRole('link', { name: de.pages.becken.newButton })
+  )
+  await expect(emptyOrNew.first()).toBeVisible()
+})
+
+test('Live-Data: Kontakte-Seite zeigt Leer-Zustand (keine Kontakte importiert)', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.contacts)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.kontakte.title, exact: true })).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  await expect(page.getByText(de.pages.kontakte.empty)).toBeVisible()
+})
+
+// ── 6. GENETIK / PROBEVERPAARUNG ─────────────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Genetik-Seite lädt mit echten Genotypen', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.genetics)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.genetik.title, exact: true })).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  // Probeverpaarung-UI sichtbar
+  await expect(page.getByText(de.pages.genetik.subtitle)).toBeVisible()
+  // Tier-Auswahl Vater/Mutter sichtbar
+  await expect(page.locator('select, input[type="search"], [placeholder]').first()).toBeVisible()
+})
+
+// ── 7. STATISTIK ─────────────────────────────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Statistik-Seite rendert Charts ohne Crash', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.statistics)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.statistik.title, exact: true })).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  // Mindestens ein Chart-Canvas oder SVG (865 Würfe = Charts vorhanden)
+  const chart = page.locator('canvas, svg.bar-chart, svg.line-chart, .chart-wrapper, .bar-chart, .line-chart')
+  await expect(chart.first()).toBeVisible({ timeout: 12_000 })
+})
+
+// ── 8. EINSTELLUNGEN ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Einstellungen-Seite lädt Züchterprofil', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.settings)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.einstellungen.title, exact: true })).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  await expect(page.getByText(de.pages.einstellungen.zuchtprofil.title)).toBeVisible()
+})
+
+// ── 9. WEBSEITE (CMS) ────────────────────────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Webseite-Seite lädt ohne Crash', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.website)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.webseite.title, exact: true })).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  // Seitenliste mit Seeds vorhanden (8 Seiten aus dem Seed)
+  await expect(page.locator('.gerbil-card, li').first()).toBeVisible({ timeout: 5_000 })
+})
+
+// ── 10. ANFRAGEN ─────────────────────────────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Anfragen-Seite zeigt Leer-Zustand (0 Anfragen)', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.requests)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: de.pages.anfragen.title, exact: true })).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  // Leer-Text soll sichtbar sein (keine Anfragen live)
+  await expect(page.getByText(de.pages.anfragen.empty)).toBeVisible()
+})
+
+// ── 11. KONSOLEN-FEHLER-MONITOR ───────────────────────────────────────────────
+
+test('Live-Data: Keine unhandled-rejection-Fehler beim Durchlauf aller Hauptseiten', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessLive()
+  const errors: string[] = []
+  page.on('pageerror', (err) => errors.push(err.message))
+  page.on('console', (msg) => {
+    if (msg.type() === 'error') errors.push(`[console.error] ${msg.text()}`)
+  })
+
+  // Navigiere direkt per URL statt gotoSection — gotoSection benutzt getByRole('navigation')
+  // welches bei Seiten mit Pager-Navigation (>1 Page) in strict-mode fehlschlägt (Infra-Bug).
+  for (const path of ['/', '/rennmaeuse', '/statistik', '/genetik', '/einstellungen']) {
+    await page.goto(path)
+    await page.waitForTimeout(800)
+  }
+  // Keine unkritischen Errors (ignoriere CORS-Warnungen, die im Dev-Modus normal sind)
+  const criticalErrors = errors.filter(
+    (e) =>
+      !e.includes('CORS') &&
+      !e.includes('favicon') &&
+      !e.includes('DevTools') &&
+      !e.includes('Warning:'),
+  )
+  expect(criticalErrors).toHaveLength(0)
+})
+
+// ── 12. DESKTOP-OVERFLOW-CHECK ───────────────────────────────────────────────
+// (dieses Projekt-File läuft in beiden Viewports dank playwright.config.ts)
+
+test('Live-Data: Rennmäuse-Liste kein horizontal Overflow (Desktop 1280px)', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+  await expect(page.locator('.gerbil-row').first()).toBeVisible()
+  const overflow = await page.evaluate(() => ({
+    scrollWidth: document.documentElement.scrollWidth,
+    clientWidth: document.documentElement.clientWidth,
+  }))
+  expect(overflow.scrollWidth).toBeLessThanOrEqual(overflow.clientWidth + 2)
+})

gerbil-manager-web/e2e/live.spec.ts

@@ -0,0 +1,52 @@
+/**
+ * QA-2: Live-Modus-Smoke — läuft NUR gegen das echte Backend (E2E_BASE_URL).
+ *
+ * Lektion (aus dem Such-Bug): Mock-Tests spiegeln nur den Frontend-Code.
+ * Ein Backend-Bug (falscher Filter, leere Antwort, fehlende Migration) bleibt
+ * unsichtbar, wenn Live-Tests nur "Seite lädt" prüfen. Diese Tests assertieren
+ * ERGEBNISSE: Liste nicht leer, Suche liefert Treffer, Detail zeigt Stammdaten
+ * und Eltern-Links.
+ *
+ * Voraussetzung für den Eltern-Link-Test: Re-Import #2 durchgeführt
+ * (322 Tiere, 882 Würfe live; mindestens ein Wurf hat beide Eltern).
+ */
+import { de, expect, gotoSection, skipUnlessLive, test } from './fixtures'
+
+const t = de.pages.gerbils
+const tl = de.pages.litters
+
+test('Live: Tiere-Liste enthält nach Re-Import mindestens 10 Einträge', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: t.title, exact: true })).toBeVisible()
+  // Leere Liste = Backend-Bug (falscher Filter, fehlende DB-Migration o. ä.)
+  const rows = page.locator('.gerbil-row')
+  await expect(rows.first()).toBeVisible()
+  expect(await rows.count()).toBeGreaterThanOrEqual(10)
+})
+
+test('Live: Namenssuche gibt Treffer zurück — nicht nur HTTP 200', async ({ page }) => {
+  skipUnlessLive()
+  await gotoSection(page, de.nav.gerbils)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: t.title, exact: true })).toBeVisible()
+  // Kurzer Prefix: bei 322 Tieren mindestens 1 Treffer. Kein Treffer = Gridify-Bug.
+  await page.getByPlaceholder(t.searchPlaceholder).first().fill('a')
+  const rows = page.locator('.gerbil-row')
+  await expect(rows.first()).toBeVisible({ timeout: 10_000 })
+  expect(await rows.count()).toBeGreaterThanOrEqual(1)
+})
+
+test('Live: Wurf-Detail zeigt Elterntier-Links (mindestens Vater oder Mutter)', async ({
+  page,
+}) => {
+  skipUnlessLive()
+  // Direkt zu einem Wurf mit beiden Eltern navigieren (Re-Import #2.5, stabil).
+  // Wurf (aus Diagramm) 2026-02-10 — fatherId + motherId beide gesetzt.
+  // Kein nth()-Selektor mehr: bei 865 Würfen + Pager-Nav nicht deterministisch.
+  await page.goto('/wuerfe/a1db02cf-48ff-4f3a-8eab-33f2360c27f0')
+
+  // Detailseite: Elterntier-Abschnitt immer sichtbar (kein bedingtes Rendering)
+  await expect(page.getByText(tl.detail.parents, { exact: true })).toBeVisible({ timeout: 8_000 })
+  // Mindestens ein Link führt zu einem Tier — bei fehlendem Import fehlt dieser Link
+  await expect(page.locator('a[href*="/rennmaeuse/"]').first()).toBeVisible({ timeout: 5_000 })
+})

gerbil-manager-web/e2e/mock-api.ts

@@ -101,6 +101,7 @@ export async function installMockApi(page: Page): Promise<MockDb> {
     'color-varieties': collection(db.colorVarieties as unknown as Row[], 'cv'),
     'health-records': collection(db.healthRecords as unknown as Row[], 'hr'),
     'weight-records': collection(db.weightRecords as unknown as Row[], 'wr'),
+    contracts: collection(db.contracts as unknown as Row[], 'contract'),
   }
 
   const handler = async (route: Route) => {
@@ -135,6 +136,108 @@ export async function installMockApi(page: Page): Promise<MockDb> {
       if (method === 'PUT') return json(route, 204)
     }
 
+    // ── WEB-3: lokale Vorschau (Renderer-Dateien; nur veröffentlichte Seiten) ──
+    if (path === '/render-site' && method === 'GET') {
+      const files = db.pages
+        .filter((p) => p.status === 'Published')
+        .map((p) => ({ path: p.slug === 'start' ? 'index.html' : `${p.slug}/index.html`, size: 1000 }))
+      return json(route, 200, [{ path: 'assets/site.css', size: 500 }, ...files])
+    }
+    const pv = path.match(/^\/preview(?:\/(.*))?$/)
+    if (pv && method === 'GET') {
+      const key = pv[1] ? pv[1].replace(/\/$/, '') : 'index.html'
+      if (key === 'assets/site.css') {
+        return route.fulfill({ status: 200, contentType: 'text/css', body: 'body{font-family:sans-serif}' })
+      }
+      const slug = key === 'index.html' ? 'start' : key.replace(/\/index\.html$/, '')
+      const p = db.pages.find((x) => x.slug === slug && x.status === 'Published')
+      if (!p) return json(route, 404, { title: 'Not Found' })
+      return route.fulfill({
+        status: 200,
+        contentType: 'text/html; charset=utf-8',
+        body: `<!doctype html><html lang="de"><head><meta charset="utf-8"><title>${p.title}</title></head><body><h1>${p.title}</h1><p>Vorschau-Mock</p></body></html>`,
+      })
+    }
+
+    // ── INBOX-1: Anfragen-Posteingang (vor den generischen Kollektionen) ──
+    if (path === '/requests/sync' && method === 'POST') {
+      return json(route, 200, db.mailConfigured ? { imported: 0, error: null } : { imported: 0, error: 'MailNotConfigured' })
+    }
+    let rm = path.match(/^\/requests\/([^/]+)\/draft$/)
+    if (rm && method === 'POST') {
+      if (!db.aiConfigured) {
+        return json(route, 503, { code: 'AiKeyMissing', message: 'AI nicht konfiguriert' })
+      }
+      const r = db.requests.find((x) => x.id === rm![1])
+      if (!r) return json(route, 404, { title: 'Not Found' })
+      r.draftReply = `Hallo ${r.fromName ?? ''},\n\nvielen Dank für deine Anfrage!\n\nViele Grüße`
+      return json(route, 200, r)
+    }
+    rm = path.match(/^\/requests\/([^/]+)\/send$/)
+    if (rm && method === 'POST') {
+      if (!db.mailConfigured) {
+        return json(route, 503, { title: 'MailNotConfigured', detail: 'Gmail ist noch nicht konfiguriert.' })
+      }
+      const r = db.requests.find((x) => x.id === rm![1])
+      if (!r) return json(route, 404, { title: 'Not Found' })
+      r.status = 'Answered'
+      r.answeredAt = '2026-06-06T10:00:00Z'
+      return json(route, 200, r)
+    }
+    rm = path.match(/^\/requests(?:\/([^/]+))?$/)
+    if (rm) {
+      const reqId = rm[1] ? decodeURIComponent(rm[1]) : null
+      if (!reqId && method === 'GET') {
+        return json(route, 200, pagedResponse(db.requests as unknown as Row[], url))
+      }
+      const r = db.requests.find((x) => x.id === reqId)
+      if (!r) return json(route, 404, { title: 'Not Found' })
+      if (method === 'GET') return json(route, 200, r)
+      if (method === 'PUT') {
+        // Triage-Vertrag des Backends: assignedContactId wird IMMER übernommen.
+        const body = request.postDataJSON() as { status?: string | null; assignedContactId?: string | null }
+        r.assignedContactId = body.assignedContactId ?? null
+        if (body.status) {
+          r.status = body.status as typeof r.status
+          if (body.status === 'Answered') r.answeredAt ??= '2026-06-06T10:00:00Z'
+        }
+        return json(route, 204)
+      }
+      return json(route, 405)
+    }
+
+    // ABGABE: KI-Inserat-Generator (POST /gerbils/sale-ad) — vor der generischen Route
+    if (path === '/gerbils/sale-ad' && method === 'POST') {
+      if (!db.saleAdConfigured) {
+        return json(route, 503, { code: 'AiKeyMissing', message: 'AI nicht konfiguriert' })
+      }
+      return json(route, 200, { text: 'Status: FREI\n\n„Zwei Freunde suchen ein Zuhause" – Generierter Inserat-Text für den Mock.' })
+    }
+
+    // ABGABE: Vertrag-Download — /contracts/{id}/file (3 Segmente, nicht vom Generic-Handler bedient)
+    const cm = path.match(/^\/contracts\/([^/]+)\/file$/)
+    if (cm && method === 'GET') {
+      return route.fulfill({
+        status: 200,
+        contentType: 'application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document',
+        headers: { 'Content-Disposition': `attachment; filename="vertrag-${cm[1]}.docx"` },
+        body: Buffer.from([0x50, 0x4b, 0x05, 0x06, ...new Array(18).fill(0)]),
+      })
+    }
+
+    // SEARCH-2b: distinct Herkunft (originBreeder) values, sorted — vor der
+    // generischen /gerbils/:id-Route abfangen.
+    if (path === '/gerbils/breeders' && method === 'GET') {
+      const values = [
+        ...new Set(
+          db.gerbils
+            .map((g) => g.originBreeder)
+            .filter((v): v is string => typeof v === 'string' && v.length > 0),
+        ),
+      ].sort()
+      return json(route, 200, values)
+    }
+
     // Sonderrouten zuerst (FEAT-1b/FEAT-4-Verträge)
     let m = path.match(/^\/gerbils\/([^/]+)\/photos$/)
     if (m) {
@@ -155,6 +258,129 @@ export async function installMockApi(page: Page): Promise<MockDb> {
       })
     }
 
+    // WEB-0b: CMS-Endpunkte (Seiten + Blöcke). Vor den generischen Kollektionen,
+    // weil 'pages'/'blocks' verschachtelte Routen haben und kein Standard-CRUD sind.
+    const toSummary = (p: (typeof db.pages)[number]) => ({
+      id: p.id, slug: p.slug, title: p.title, seoDescription: p.seoDescription, status: p.status,
+    })
+    const toBlock = (b: { id: string; order: number; type: string; data: unknown }) => ({
+      id: b.id, order: b.order, type: b.type, data: b.data,
+    })
+    const toPage = (p: (typeof db.pages)[number]) => ({
+      ...toSummary(p),
+      blocks: [...p.blocks].sort((a, b) => a.order - b.order).map(toBlock),
+    })
+
+    if (path === '/pages' && method === 'GET') {
+      return json(route, 200, [...db.pages].sort((a, b) => a.slug.localeCompare(b.slug)).map(toSummary))
+    }
+    // GET /pages/{slug}  ·  PUT /pages/{id}
+    m = path.match(/^\/pages\/([^/]+)$/)
+    if (m && method === 'GET') {
+      const p = db.pages.find((x) => x.slug === decodeURIComponent(m![1]))
+      return p ? json(route, 200, toPage(p)) : json(route, 404, { title: 'Not Found' })
+    }
+    // PUT /pages/{id}
+    if (m && method === 'PUT') {
+      const p = db.pages.find((x) => x.id === m![1])
+      if (!p) return json(route, 404, { title: 'Not Found' })
+      const body = request.postDataJSON() as Partial<typeof p>
+      if (typeof body.slug === 'string') p.slug = body.slug
+      if (typeof body.title === 'string') p.title = body.title
+      p.seoDescription = (body.seoDescription as string | null) ?? null
+      if (body.status === 'Draft' || body.status === 'Published') p.status = body.status
+      return json(route, 204)
+    }
+    // POST /pages/{pageId}/blocks
+    m = path.match(/^\/pages\/([^/]+)\/blocks$/)
+    if (m && method === 'POST') {
+      const p = db.pages.find((x) => x.id === m![1])
+      if (!p) return json(route, 404, { title: 'Not Found' })
+      const body = request.postDataJSON() as { type: string; data?: Record<string, unknown>; order?: number }
+      const order = body.order ?? (p.blocks.reduce((mx, b) => Math.max(mx, b.order), -1) + 1)
+      const block = { id: newId('blk'), order, type: body.type, data: body.data ?? {} }
+      p.blocks.push(block)
+      return json(route, 201, toBlock(block))
+    }
+    // PUT /pages/{pageId}/blocks/order  (Body: { blockIds })
+    m = path.match(/^\/pages\/([^/]+)\/blocks\/order$/)
+    if (m && method === 'PUT') {
+      const p = db.pages.find((x) => x.id === m![1])
+      if (!p) return json(route, 404, { title: 'Not Found' })
+      const { blockIds } = request.postDataJSON() as { blockIds: string[] }
+      const byId = new Map(p.blocks.map((b) => [b.id, b]))
+      if (blockIds.length !== p.blocks.length || blockIds.some((id) => !byId.has(id)))
+        return json(route, 400, 'blockIds must list exactly the page block ids.')
+      blockIds.forEach((id, i) => { byId.get(id)!.order = i })
+      return json(route, 204)
+    }
+    // PUT/DELETE /blocks/{id}
+    m = path.match(/^\/blocks\/([^/]+)$/)
+    if (m) {
+      const pageOf = db.pages.find((p) => p.blocks.some((b) => b.id === m![1]))
+      const block = pageOf?.blocks.find((b) => b.id === m![1])
+      if (!pageOf || !block) return json(route, 404, { title: 'Not Found' })
+      if (method === 'PUT') {
+        const body = request.postDataJSON() as { type?: string; data?: Record<string, unknown>; order?: number }
+        if (typeof body.type === 'string') block.type = body.type
+        if (body.data) block.data = body.data
+        if (typeof body.order === 'number') block.order = body.order
+        return json(route, 204)
+      }
+      if (method === 'DELETE') {
+        pageOf.blocks = pageOf.blocks.filter((b) => b.id !== m![1])
+        return json(route, 204)
+      }
+    }
+
+    // ABGABE: POST /contracts — baut url-Feld und markiert Tiere als Abgegeben
+    if (path === '/contracts' && method === 'POST') {
+      const body = request.postDataJSON() as { contactId: string; gerbilIds: string[]; price: number; handoverDate: string; contractDate?: string | null }
+      const id = newId('contract')
+      const contract = {
+        id,
+        contactId: body.contactId,
+        gerbilIds: body.gerbilIds ?? [],
+        price: body.price,
+        handoverDate: body.handoverDate,
+        contractDate: body.contractDate ?? body.handoverDate,
+        fileName: `vertrag-${id}.docx`,
+        createdAt: new Date().toISOString(),
+        url: `/contracts/${id}/file`,
+      }
+      ;(db.contracts as unknown as Row[]).push(contract as unknown as Row)
+      // Tiere auf GivenAway setzen (wie das echte Backend)
+      for (const gid of body.gerbilIds ?? []) {
+        const g = db.gerbils.find((x) => x.id === gid)
+        if (g) {
+          g.status = 'GivenAway'
+          g.receiverContactId = body.contactId
+          g.goHomeDate = body.handoverDate
+        }
+      }
+      return json(route, 201, contract)
+    }
+
+    // FEAT-NAMEGEN: /names/suggest
+    if (path === '/names/suggest' && method === 'GET') {
+      if (!db.namesConfigured) {
+        return json(route, 503, { code: 'NamesKeyMissing', message: 'Kein API-Key konfiguriert' })
+      }
+      const letter = url.searchParams.get('letter')?.toUpperCase()
+      const allSuggestions = [
+        { name: 'Fenrir', meaning: 'Wolf aus der Nordischen Mythologie', origin: 'Nordisch' },
+        { name: 'Freya', meaning: 'Göttin der Liebe und Fruchtbarkeit', origin: 'Nordisch' },
+        { name: 'Artemis', meaning: 'Göttin der Jagd und des Mondlichts', origin: 'Griech. Mythologie' },
+        { name: 'Kira', meaning: 'Strahlendes Licht', origin: 'Japanisch' },
+        { name: 'Luna', meaning: 'Mondgöttin', origin: 'Griech. Mythologie' },
+        { name: 'Baldur', meaning: 'Gott des Lichts und der Reinheit', origin: 'Nordisch' },
+      ]
+      const result = letter
+        ? allSuggestions.filter((s) => s.name.startsWith(letter))
+        : allSuggestions
+      return json(route, 200, result)
+    }
+
     // Generische Kollektionen: /<resource> und /<resource>/<id>
     m = path.match(/^\/([a-z-]+)(?:\/([^/]+))?$/)
     const col = m ? collections[m[1]] : undefined

gerbil-manager-web/e2e/mock-data.ts

@@ -6,6 +6,7 @@
  * FEAT-2/FEAT-6-Flüsse.
  */
 import type { Contact, Enclosure, Gerbil, Litter } from '../src/api/types'
+import type { InboxRequest } from '../src/api/requests'
 
 export interface HealthRecordRow {
   id: string
@@ -25,6 +26,37 @@ export interface WeightRecordRow {
   notes: string | null
 }
 
+/** WEB-0b: CMS-Block (data ist das typ-spezifische JSON-Objekt). */
+export interface MockBlock {
+  id: string
+  order: number
+  type: string
+  data: Record<string, unknown>
+}
+
+/** WEB-0b: CMS-Seite der öffentlichen Webseite. */
+export interface MockPage {
+  id: string
+  slug: string
+  title: string
+  seoDescription: string | null
+  status: 'Draft' | 'Published'
+  blocks: MockBlock[]
+}
+
+/** ABGABE: Abgabevertrag (mirrors SaleContract in src/api/contracts.ts). */
+export interface MockContract {
+  id: string
+  contactId: string
+  price: number
+  handoverDate: string
+  contractDate: string
+  fileName: string
+  createdAt: string
+  gerbilIds: string[]
+  url: string
+}
+
 export interface MockDb {
   gerbils: Gerbil[]
   litters: Litter[]
@@ -33,6 +65,17 @@ export interface MockDb {
   colorVarieties: { id: string; name: string; canonicalGenotype: string | null; sortOrder: number }[]
   healthRecords: HealthRecordRow[]
   weightRecords: WeightRecordRow[]
+  pages: MockPage[]
+  // INBOX-1: Anfragen-Posteingang. Die Flags steuern die Fehlerpfade des Mocks
+  // (Specs können sie pro Test umlegen): KI-Entwurf 503 / Sync+Send Mail-Fehler.
+  requests: InboxRequest[]
+  aiConfigured: boolean
+  mailConfigured: boolean
+  // ABGABE: Verträge + KI-Inserat-Flag
+  contracts: MockContract[]
+  saleAdConfigured: boolean
+  // FEAT-NAMEGEN: Namensvorschläge — false = 503 NamesKeyMissing simulieren
+  namesConfigured: boolean
 }
 
 function gerbil(
@@ -58,8 +101,13 @@ function gerbil(
     colorVarietyId,
     originContactId: null,
     receiverContactId: null,
+    originBreeder: null,
+    // SEARCH-2b: backend stores a normalized name (lowercase, [\s._-] stripped).
+    nameSearch: name.toLowerCase().replace(/[\s._-]/g, ''),
     genotype,
     notes: null,
+    // BESTAND-FILTER: default = eigener Bestand; einzelne externe Ahnen unten gesetzt.
+    isResident: true,
   }
 }
 
@@ -70,8 +118,9 @@ export function seedDb(): MockDb {
       ...gerbil('kruemel', 'Krümel', 'female', '2025-03-12', 'w-kruemel', 'cv-agouti', 'Aa CC DD EE GG Pp spsp rere'),
       enclosureId: 'enc-gross',
       originContactId: 'con-meier',
+      originBreeder: 'Clan-Kleine-Chaoten',
     },
-    { ...gerbil('fridolin', 'Fridolin', 'male', '2023-05-01', 'w-fridolin', 'cv-schwarz', 'aa CC DD EE GG PP spsp rere'), enclosureId: 'enc-gross' },
+    { ...gerbil('fridolin', 'Fridolin', 'male', '2023-05-01', 'w-fridolin', 'cv-schwarz', 'aa CC DD EE GG PP spsp rere'), enclosureId: 'enc-gross', originBreeder: 'Zoohandlung Meier' },
     gerbil('luna', 'Luna', 'female', '2023-08-15', 'w-luna', 'cv-gold', 'AA CC DD EE GG pp spsp rere'),
     gerbil('balu', 'Balu', 'male', '2021-04-20', 'w-balu', 'cv-agouti'),
     gerbil('maja', 'Maja', 'female', '2021-06-11', null, 'cv-schwarz-schecke', 'aa CC DD EE GG PP Spsp rere'),
@@ -81,12 +130,29 @@ export function seedDb(): MockDb {
     gerbil('greta', 'Greta', 'female', '2019-05-23', null, 'cv-schwarz'),
     gerbil('frieda', 'Frieda', 'female', '2020-01-18', null, 'cv-gold'),
     gerbil('emil', 'Emil', 'male', '2017-03-03', 'w-emil', 'cv-agouti'),
-    gerbil('hilde', 'Hilde', 'female', '2017-11-11', null, 'cv-schwarz'),
-    gerbil('max', 'Max', 'male', '2015-08-08', null, 'cv-agouti'),
+    // BESTAND-FILTER: externe Ahnen (Gründertiere fremder Zuchten, nur für den Stammbaum).
+    { ...gerbil('hilde', 'Hilde', 'female', '2017-11-11', null, 'cv-schwarz'), isResident: false, originBreeder: 'Zoohandlung Meier' },
+    { ...gerbil('max', 'Max', 'male', '2015-08-08', null, 'cv-agouti'), isResident: false, originBreeder: 'Zoohandlung Meier' },
     // Statistik: Verstorbene + Abgegebene für Verluste/Bestandskurve
     { ...gerbil('willi', 'Willi', 'male', '2019-09-09', null, 'cv-schwarz'), status: 'Deceased', dateOfDeath: '2022-04-04' },
     { ...gerbil('rosa', 'Rosa', 'female', '2020-02-02', null, 'cv-gold'), status: 'Deceased', dateOfDeath: '2023-08-15' },
     { ...gerbil('pauli', 'Pauli', 'male', '2023-05-01', null, 'cv-himalaya'), status: 'GivenAway', goHomeDate: '2023-07-15', receiverContactId: 'con-huber' },
+    // ABGABE: zwei Tiere zur Abgabe im Quarantänebecken (enc-leer ist leer, kein Konflikt
+    // mit dem Becken-Belegungstest der Großbecken-2-Tiere-Assertion).
+    {
+      ...gerbil('sale-balu', 'Balu Abgabe', 'male', '2024-03-12', null, 'cv-agouti'),
+      status: 'ForSale' as const,
+      enclosureId: 'enc-leer',
+      notes: 'ruhig, nimmt Leckerlis aus der Hand',
+    },
+    {
+      ...gerbil('sale-benny', 'Benny Abgabe', 'male', '2024-03-12', null, 'cv-schwarz-schecke'),
+      status: 'ForSale' as const,
+      enclosureId: 'enc-leer',
+      notes: 'neugieriger Entdecker',
+    },
+    // UI-POLISH-1: Import-Stub ohne Namen — testet den '(ohne Namen)'-Platzhalter in Liste + Detail.
+    gerbil('nameless-stub', '', 'male', '2023-01-01', null, null),
   ]
 
   const litters: Litter[] = [
@@ -138,5 +204,96 @@ export function seedDb(): MockDb {
     { id: 'wr-2', gerbilId: 'kruemel', date: '2026-05-20', weightGrams: 82, notes: null },
   ]
 
-  return { gerbils, litters, enclosures, contacts, colorVarieties, healthRecords, weightRecords }
+  // WEB-0b: die 6 Webseiten-Seiten (wie vom Backend geseedet), mit ein paar Blöcken.
+  const pages: MockPage[] = [
+    {
+      id: 'page-start',
+      slug: 'start',
+      title: 'Startseite',
+      seoDescription: 'Willkommen bei unserer Rennmauszucht.',
+      status: 'Published',
+      blocks: [
+        { id: 'blk-start-1', order: 0, type: 'Heading', data: { text: 'Willkommen', level: 2 } },
+        { id: 'blk-start-2', order: 1, type: 'RichText', data: { markdown: 'Schön, dass du da bist.' } },
+      ],
+    },
+    { id: 'page-zucht', slug: 'ueber-die-zucht', title: 'Über die Zucht', seoDescription: null, status: 'Draft', blocks: [] },
+    {
+      id: 'page-abgabe',
+      slug: 'abgabetiere',
+      title: 'Abgabetiere',
+      seoDescription: null,
+      status: 'Published',
+      blocks: [
+        { id: 'blk-abgabe-1', order: 0, type: 'AbgabetiereList', data: { mode: 'auto', intro: 'Diese Tiere suchen ein Zuhause.' } },
+      ],
+    },
+    { id: 'page-bedingungen', slug: 'abgabebedingungen', title: 'Abgabebedingungen', seoDescription: null, status: 'Draft', blocks: [] },
+    { id: 'page-farben', slug: 'farben-genetik', title: 'Farben & Genetik', seoDescription: null, status: 'Draft', blocks: [] },
+    { id: 'page-kontakt', slug: 'kontakt', title: 'Kontakt', seoDescription: null, status: 'Draft', blocks: [] },
+  ]
+
+  // INBOX-1: Anfragen (neueste zuerst nach receivedAt sortierbar)
+  const requests: InboxRequest[] = [
+    {
+      id: 'req-anna',
+      gmailMessageId: '<anna-1@mail.example>',
+      threadId: 'thr-1',
+      fromAddress: 'anna@example.de',
+      fromName: 'Anna Albrecht',
+      subject: 'Anfrage: Pärchen zur Abgabe?',
+      bodyText:
+        'Hallo,\n\nich habe euer Inserat gesehen — sind die beiden Agouti-Jungs noch zu haben?\n\nViele Grüße\nAnna',
+      receivedAt: '2026-06-05T18:30:00Z',
+      status: 'New',
+      assignedContactId: null,
+      draftReply: null,
+      answeredAt: null,
+    },
+    {
+      id: 'req-ben',
+      gmailMessageId: '<ben-1@mail.example>',
+      threadId: 'thr-2',
+      fromAddress: 'ben@example.org',
+      fromName: 'Ben Berger',
+      subject: 'Frage zur Haltung',
+      bodyText: 'Guten Tag, was für ein Becken empfehlt ihr für zwei Rennmäuse?',
+      receivedAt: '2026-06-04T09:00:00Z',
+      status: 'InProgress',
+      assignedContactId: null,
+      draftReply: 'Hallo Ben, wir empfehlen mindestens 100×50 cm …',
+      answeredAt: null,
+    },
+    {
+      id: 'req-clara',
+      gmailMessageId: '<clara-1@mail.example>',
+      threadId: null,
+      fromAddress: 'clara@example.com',
+      fromName: null,
+      subject: 'Danke!',
+      bodyText: 'Die beiden sind super angekommen — danke nochmal!',
+      receivedAt: '2026-06-01T12:00:00Z',
+      status: 'Answered',
+      assignedContactId: 'con-meier',
+      draftReply: null,
+      answeredAt: '2026-06-02T08:00:00Z',
+    },
+  ]
+
+  return {
+    gerbils,
+    litters,
+    enclosures,
+    contacts,
+    colorVarieties,
+    healthRecords,
+    weightRecords,
+    pages,
+    requests,
+    aiConfigured: true,
+    mailConfigured: true,
+    contracts: [],
+    saleAdConfigured: true,
+    namesConfigured: true,
+  }
 }

gerbil-manager-web/e2e/namegen.spec.ts

@@ -0,0 +1,59 @@
+/** FEAT-NAMEGEN: UC-1 — 'Name vorschlagen'-Panel auf der GerbilFormPage. */
+import { de, expect, skipUnlessMock, test } from './fixtures'
+
+const t = de.namegen
+const tf = de.pages.gerbils.form
+
+test('Name-vorschlagen-Panel öffnet sich und zeigt Vorschläge (FEAT-NAMEGEN)', async ({ page }) => {
+  skipUnlessMock()
+  await page.goto('/rennmaeuse/neu')
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: tf.createTitle })).toBeVisible()
+
+  // Panel öffnen
+  await page.getByRole('button', { name: t.button }).click()
+  await expect(page.getByText(t.panelTitle)).toBeVisible()
+
+  // Vorschläge laden
+  await page.getByRole('button', { name: t.loadButton }).click()
+  // Fenrir ist im Mock immer dabei (kein Buchstabe-Filter)
+  await expect(page.getByRole('button', { name: 'Fenrir' })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByText('Wolf aus der Nordischen Mythologie')).toBeVisible()
+})
+
+test('Klick auf Vorschlag befüllt Namensfeld und schließt Panel (FEAT-NAMEGEN)', async ({ page }) => {
+  skipUnlessMock()
+  await page.goto('/rennmaeuse/neu')
+  await page.getByRole('button', { name: t.button }).click()
+  await page.getByRole('button', { name: t.loadButton }).click()
+  await expect(page.getByRole('button', { name: 'Fenrir' })).toBeVisible()
+
+  // Klick auf Vorschlag 'Fenrir'
+  await page.getByRole('button', { name: 'Fenrir' }).click()
+
+  // Panel geschlossen, Name-Feld befüllt
+  await expect(page.getByText(t.panelTitle)).toBeHidden()
+  await expect(page.getByLabel(`${de.pages.gerbils.fields.name} *`)).toHaveValue('Fenrir')
+})
+
+test('Buchstabe-Filter schränkt Vorschläge ein (FEAT-NAMEGEN)', async ({ page }) => {
+  skipUnlessMock()
+  await page.goto('/rennmaeuse/neu')
+  await page.getByRole('button', { name: t.button }).click()
+  await page.getByLabel(t.letterLabel).fill('F')
+  await page.getByRole('button', { name: t.loadButton }).click()
+
+  // Mock gibt nur Namen mit F zurück: Fenrir + Freya
+  await expect(page.getByRole('button', { name: 'Fenrir' })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByRole('button', { name: 'Freya' })).toBeVisible()
+  // Artemis (A) nicht sichtbar
+  await expect(page.getByRole('button', { name: 'Artemis' })).toBeHidden()
+})
+
+test('503 NamesKeyMissing zeigt freundlichen Hinweis (FEAT-NAMEGEN)', async ({ page, mockDb }) => {
+  skipUnlessMock()
+  if (mockDb) mockDb.namesConfigured = false
+  await page.goto('/rennmaeuse/neu')
+  await page.getByRole('button', { name: t.button }).click()
+  await page.getByRole('button', { name: t.loadButton }).click()
+  await expect(page.getByText(t.keyMissing)).toBeVisible()
+})